Translation of "i know them" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| John Hunter I offered them a Actually, I can't tell them anything because I don't know the answer. | جون هونتر لقد قدمت لهم في الحقيقة، لا أقدر أن أقول لهم أي شيء، لأني لا أعرف الجواب. |
| Therefore behold, I will cause them to know, this once will I cause them to know my hand and my might and they shall know that my name is Yahweh. | لذلك هانذا اعر فهم هذه المرة اعر فهم يدي وجبروتي فيعرفون ان اسمي يهوه |
| Therefore, behold, I will this once cause them to know, I will cause them to know mine hand and my might and they shall know that my name is The LORD. | لذلك هانذا اعر فهم هذه المرة اعر فهم يدي وجبروتي فيعرفون ان اسمي يهوه |
| he said to them ' I do not know you ' | قال لهم إنكم قوم منكرون لا أعرفكم . |
| he said to them ' I do not know you ' | فلما وصل الملائكة المرسلون إلى لوط ، قال لهم إنكم قوم غير معروفين لي . |
| Yet I taught Ephraim to walk. I took them by his arms but they didn't know that I healed them. | وانا در جت افرايم ممسكا اياهم باذرعهم فلم يعرفوا اني شفيتهم. |
| I do not know what is going on between them. | لا أعلم ما يجري بينهنما. |
| I will bring the blind by a way that they don't know. I will lead them in paths that they don't know. I will make darkness light before them, and crooked places straight. I will do these things, and I will not forsake them. | واسير العمي في طريق لم يعرفوها. في مسالك لم يدروها امشيهم. اجعل الظلمة امامهم نورا والمعوجات مستقيمة هذه الامور افعلها ولا اتركهم. |
| (I also baptized the household of Stephanas besides them, I don't know whether I baptized any other.) | وعمدت ايضا بيت استفانوس. عدا ذلك لست اعلم هل عمدت احدا آخر. |
| I know that's a stereotype. I've never met one of them. | أعرف أن تلك صورة نمطية. لم اقابل قط أي منهم. |
| I know the day, I know who I am, I know you're presenting. | أنا أعرف التاريخ, وأعرف من أنا , ,أعرف أيضا أنك ستقوم بعرض ترويجي. |
| The first day when I went in, I didn't know how to look at them. | في اليوم الاول عندما دخلت السجن ، لم أكن أعرف كيف أنظر إليهم. |
| Tell them their names . When he had told them , Allah said Did I not tell you that I know the secrets of heaven and earth , and I know what ye reveal and what ye conceal ? | قال الله يا آدم أخبرهم بأسماء هذه الأشياء التي عج زوا عن معرفتها . فلما أخبرهم آدم بها ، قال الله للملائكة لقد أخبرتكم أني أعلم ما خفي عنكم في السموات والأرض ، وأعلم ما تظهرونه وما تخفونه . |
| Then He said to Adam Convey to them their names . And when he had told them , God said Did I not tell you that I know the unknown of the heavens and the earth , and I know what you disclose and know what you hide ? | قال الله يا آدم أخبرهم بأسماء هذه الأشياء التي عج زوا عن معرفتها . فلما أخبرهم آدم بها ، قال الله للملائكة لقد أخبرتكم أني أعلم ما خفي عنكم في السموات والأرض ، وأعلم ما تظهرونه وما تخفونه . |
| They shall know that I am Yahweh, when I shall disperse them among the nations, and scatter them through the countries. | فيعلمون اني انا الرب حين ابددهم بين الامم واذريهم في الاراضي. |
| Why askest thou me? ask them which heard me, what I have said unto them behold, they know what I said. | لماذا تسألني انا. اسأل الذين قد سمعوا ماذا كلمتهم. هوذا هؤلاء يعرفون ماذا قلت انا. |
| He said, I would tell them what I know, and that is everybody dies, I want you to live. | قال ساخبرهم ما اعرفه كل الناس تموت اريدكم ان تبقوا على قيد الحياة |
| When I see them together, I know that they're working out how to live in the future. | حينما أراهم سويا أعرف أنهم يخططون لكيفية العيش في المستقبل. |
| Moreover also I gave them my Sabbaths, to be a sign between me and them, that they might know that I am Yahweh who sanctifies them. | واعطيتهم ايضا سبوتي لتكون علامة بيني وبينهم ليعلموا اني انا الرب مقدسهم |
| I will execute great vengeance on them with wrathful rebukes and they shall know that I am Yahweh, when I shall lay my vengeance on them. | واجري عليهم نقمات عظيمة بتأديب سخط فيعلمون اني انا الرب اذ اجعل نقمتي عليهم |
| My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me. | خرافي تسمع صوتي وانا اعرفها فتتبعني. |
| But he denied before them all, saying, I know not what thou sayest. | فانكر قدام الجميع قائلا لست ادري ما تقولين. |
| My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me | خرافي تسمع صوتي وانا اعرفها فتتبعني. |
| And they shall know that I am the LORD, when I shall scatter them among the nations, and disperse them in the countries. | فيعلمون اني انا الرب حين ابددهم بين الامم واذريهم في الاراضي. |
| Moreover also I gave them my sabbaths, to be a sign between me and them, that they might know that I am the LORD that sanctify them. | واعطيتهم ايضا سبوتي لتكون علامة بيني وبينهم ليعلموا اني انا الرب مقدسهم |
| Jesus answered them, Even if I testify about myself, my testimony is true, for I know where I came from, and where I am going but you don't know where I came from, or where I am going. | اجاب يسوع وقال لهم وان كنت اشهد لنفسي فشهادتي حق لاني اعلم من اين أتيت والى اين اذهب. واما انتم فلا تعلمون من اين آتي ولا الى اين اذهب. |
| I told them , Messengers , eat from the pure things and act righteously I know all that you do . | يا أيها الرسل كلوا من الطيبات الحلالات واعلموا صالحا من فرض ونفل إني بما تعملون عليم فأجازيكم عليه . |
| I told them , Messengers , eat from the pure things and act righteously I know all that you do . | يا أيها الرسل كلوا من طيب الرزق الحلال ، واعملوا الأعمال الصالحة ، إني بما تعملون عليم ، لا يخفى علي شيء من أعمالكم . والخطاب في الآية عام للرسل عليهم السلام وأتباعهم ، وفي الآية دليل على أن أكل الحلال عون على العمل الصالح ، وأن عاقبة الحرام وخيمة ، ومنها رد الدعاء . |
| And that is the way, I think, that celebrity magazines work now the more pictures you see of these celebrities, the more you feel you know them, but you don't know them and you want to know them further. | وهذه هي الطريقة, التي أظن ان مجلات المشاهير تعمل بها حاليا كلما ازدادت الصور التي تراها لهولاء المشاهير كلما ازداد احساسك بأنك تعرفهم اكثر ولكن انت لا تعرفهم وتود ان تعرفهم أكثر |
| They shall know that I am Yahweh I have not said in vain that I would do this evil to them. | ويعلمون اني انا الرب. لم اقل باطلا اني افعل بهم هذا الشر |
| And I will execute great vengeance upon them with furious rebukes and they shall know that I am the LORD, when I shall lay my vengeance upon them. | واجري عليهم نقمات عظيمة بتأديب سخط فيعلمون اني انا الرب اذ اجعل نقمتي عليهم |
| So, the guy replies, Yeah, I know, I know. | لذا، يرد عليها الرجل، نعم، أعرف، أعرف. |
| And I said, Lord, they know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on thee | فقلت يا رب هم يعلمون اني كنت احبس واضرب في كل مجمع الذين يؤمنون بك . |
| This I know intimately, because even as I travel throughout the world to listen to these stories and record them, I struggle. | انا اعلم هذا جيدا .. لانه وعلى مدى سفري حول العالم لكي استمع للقصص واوثقها انا اعاني .. |
| Inform them the names and when Adam had informed them their names , He said , Did I not tell you that I know all the secrets of the heavens and the earth ? And I know all what you disclose and all what you hide ? | قال الله يا آدم أخبرهم بأسماء هذه الأشياء التي عج زوا عن معرفتها . فلما أخبرهم آدم بها ، قال الله للملائكة لقد أخبرتكم أني أعلم ما خفي عنكم في السموات والأرض ، وأعلم ما تظهرونه وما تخفونه . |
| Inform them of their names , and when he had informed them of their names , He said Did I not tell you that I know the secret of the heavens and the earth ? And I know that which ye disclose and which ye hide . | قال الله يا آدم أخبرهم بأسماء هذه الأشياء التي عج زوا عن معرفتها . فلما أخبرهم آدم بها ، قال الله للملائكة لقد أخبرتكم أني أعلم ما خفي عنكم في السموات والأرض ، وأعلم ما تظهرونه وما تخفونه . |
| I said, I don't know anything about personality. You know? | وقد قلت، أنا لا أعرف أي شئ عن الشخصية. تعلمون |
| And you know, when he walked in, I could just tell that he saw them. | وتعرفون ، عندما دخل، ورأى السترة والهوية. |
| You know, these last two cartoons I did them live during a conference in Hanoi. | أتعرفون، آخر رسمي كاريكاتير هؤلاء. لقد رسمتهم مباشرة أثناء مؤتمر في هانو ي. |
| But he said to them, I have food to eat that you don't know about. | فقال لهم انا لي طعام لآكل لستم تعرفونه انتم. |
| But he said unto them, I have meat to eat that ye know not of. | فقال لهم انا لي طعام لآكل لستم تعرفونه انتم. |
| They shall know that I am Yahweh their God, who brought them forth out of the land of Egypt, that I might dwell among them I am Yahweh their God. | فيعلمون اني انا الرب الههم الذي اخرجهم من ارض مصر لاسكن في وسطهم. انا الرب الههم |
| I have good news and bad news, but since I don't know which is which, I will convey them in their logical order. | لدي نبأ طيب وآخر سيئ، ولكن بما أنني لا أعرف أي هذين النبأين الطيب وأيهما السيئ، فلسوف أنقل النبأين إليكم وفقا للترتيب المنطقي. |
| I did not come away from reading them with a feeling that I know how to do what he did. | والحقيقة أنني لم أخرج من قراءة الكتابين وقد شعرت وكأنني أدرك كيف أفعل ما فعله سوينسن . |
| I will set my face against them they shall go forth from the fire, but the fire shall devour them and you shall know that I am Yahweh, when I set my face against them. | واجعل وجهي ضدهم. يخرجون من نار فتأكلهم نار فتعلمون اني انا الرب حين اجعل وجهي ضدهم. |
Related searches : Know Them - Letting Them Know - Let Them Know - Know Them Personally - Help Them Know - I Know - I Take Them - I Had Them - I Want Them - I Used Them - I Call Them - I Push Them - I Tell Them - I Help Them