Translation of "i know right" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| IM Excuse me, I didn't know. All right? | إسحاق عفوا، لم أعرف ذلك، حسنا |
| While I explain something else I know, that you can use, right? | بينما أنا اشرح شيء آخر أعلم، بأنكم تستطيعون استخدامه، صحيح |
| I don't know. Do you think you've got the right person? | لا أعرف. هل تعتقدون أنكم وصلتم للشخص الصحيح |
| I'm doing it right now you can watch me. I'm getting nervous, I don't know what to say, I don't know what I'm doing, I don't want to go there. | أنا أقوم بذلك الآن. أنتم تنظرون إلي. أنا أشعر بالتوتر. لا أعرف ماذا أقول. لا أعرف ماذا افعل. لا أريد أن أذهب إلى هناك. |
| And I said, well, by whom? I mean most, you know there s three attitudes You re right, and I don t know why, which is the most rational one at this point. | فأقول، حسنا، من طرف من أقصد الأغلب، تعرفون هناك 3 مواقف أنت على حق، ولا أعرف لماذا، وهو الأكثر منطقية في هذه النقطة. |
| I do not know whether Keynes or Friedman was more right in their deep orientation. | لا أدري إن كان كينـز أو فريدمان أكثر ميلا إلى الصواب. |
| And so I started to think, well, you know, density, density I'm not sure if, you know, this was the right call. | وبدأت أفكر، حسنا ، تعرفون، الكثافة، الكثافة لست متأكدا ، تعرفون، كانت هذه الفرضية الصحيحة. |
| I don't know why. But I thought, you know, sometimes it's just not the right time for an invention maybe it's time to give this one another shot. | لا أعلم لماذا. لكني فكرت كما تعلمون أحيانا ، يكون الوقت ليس فقط غير صحيح لإختراع ما لكن ربما يكون الوقت لإعطاء هذا الإبتكار رمية أخرى. |
| I m not wise enough to say which side is right, but I certainly know which side I hope is wrong. | والحقيقة أنني لا أملك من الحكمة ما يجعلني أقرر أي الجانبين على حق، لكنني أعرف بكل تأكيد أي الجانبين أتمنى لو كان على خطأ. |
| You know, homosexuality, right? | كما تعرفون، المثلية الجنسية، حسنا |
| And the best we can muster up is, I don't know. It just doesn't feel right. | وأفضل ما يمكن ان نصل اليه حينها مع ذلك الشخص هو قوله لا أعلم .. اني لا اشعر انني اقوم بالامر الصحيح |
| I think there are lots of I don't know how many but 10, 15 spades in a deck, at least, right? | اعتقد ان هناك الكثير منها لا اعلم كم بالتحديد على الاقل ربما 10 او 15 بستوني في هذه المجموعة صحيح |
| All right, then, having done all that, what else do I want to know as a VC? | حسنا , بإنتهائك من عمل كل ذلك, ما الذي علي معرفته كصاحب رأس مال إضافة لما ذكرنا |
| I know, O LORD, that thy judgments are right, and that thou in faithfulness hast afflicted me. | قد علمت يا رب ان احكامك عدل وبالحق اذللتني . |
| I know the day, I know who I am, I know you're presenting. | أنا أعرف التاريخ, وأعرف من أنا , ,أعرف أيضا أنك ستقوم بعرض ترويجي. |
| Right? And then I realized, that was on my website, and then it said, like, you know, the quote was attributed to me and I thought, oh, I said something, you know, in an interview. | صح ثم أدركت أن ذلك موجود على موقعي، ثم قيل، أن ذلك الاقتباس منسوب لي أنا وفكرت، أوه، لقد قلت شيئا، في مقابلة. |
| PM The video worked right for the first few and I don't know why it there it goes. | لقد اشتغل الفيديو بشكل صحيح في الأول. و لا ندري لماذا هو ها هو ينطلق. |
| Your dad told me not to tell you anything but I think that it's your right to know. | قال لي أبوك ألا أخبرك بهذا لكن ي أعتقد أن ه من حق ك أن تعلم. |
| I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, and the right of the poor. | قد علمت ان الرب يجري حكما للمساكين وحقا للبائسين . |
| Who the hell are you to accuse me of something like this?' And I said, you know, Look, I said, You're absolutely right. | من أنت بحق الجحيم حتى تتهمني بشيء كهذا فقلت أتعرف أنظر، أنت محق تماما. |
| Didn't have the time. Didn't have the technology. You know, I didn't have the right manager. Didn't have the ... | لم يكن لدينا الـ الوقت. لم يكن لدينا الـ تقنية. و انت تعرف الباقي, لم يكن لدينا المدير المناسب. لم يكن لدينا الـ |
| People don't know what they want! Right? | الناس لا تعرف ما تريد! أليس كذلك |
| You re right, and I don t care how you do it, in a sense you bring me the molecules, you know. | أنت على حق، ولا أهتم لكيفية قيامك بذلك، نوعا ما تأتيني بالجزيئات، تعرفون. |
| So I was thinking, you know, this station that's hated by so many people has to be doing something right. | إذا كنت أفكر، هذه القناة المكروهة من قبل العديد من الناس لابد وأنها تفعل شيئا صحيحا . |
| So, the guy replies, Yeah, I know, I know. | لذا، يرد عليها الرجل، نعم، أعرف، أعرف. |
| So I don't know what the balance is, but I think sharks have got more right to be fearful of us than we have of them. | لا أعلم أين التوازن لكنني اظن ان اسماك القرش لديها كل الحق في ان تكون خائفة منا اكثر من خوفنا منها |
| Tom has a right to know the truth. | توم له الحق في معرفة الحقيقة. |
| You know, sometimes you can give somebody all the facts and figures, and they say, I know what all the facts and details say, but it just doesn't feel right. | اتعلمون احيانا يمكنك ان تعطي شخصا كل الحقائق والارقام وستراه يرد حسنا لقد استوعبت كل تلك الحقائق والارقام و التفاصيل ولكني مازلت اشعر ان هذا غير صحيح |
| I said, I don't know anything about personality. You know? | وقد قلت، أنا لا أعرف أي شئ عن الشخصية. تعلمون |
| I know this because look at how punctuated meal time is when they are no longer in their particular rooms here. Right? | ولقد عرفت ذلك من خلال مواعيد الطعام المنتظمة هنا, وهم خارج غرفهم الخاصة.صحيح |
| I know I don't know how we got into this position. | أعلم , أنا لاأعلم كيف وصلنا الى هذا الشيء . |
| I know. | أعلم ذلك. |
| You know, follow your dreams and go broke, right? | ضحك تعلمون، اتبع أحلامك و حققها ، أليس كذلك |
| But right now we know a lot about that. | ولكننا الآن نعرف الكثير عن ذلك. |
| I know what I want. | أنا أعلم ما أريد |
| I know I deserve this. | أعرف أنني أستحق هذا. |
| I know what I like. | أنا أعلم ما أحب |
| I don't know, I said. | أجبت لا أدري، ولكنها تبدو فكرة رائعة وجديرة بالمحاولة. |
| What you know, I know also. I am not inferior to you. | ما تعرفونه عرفته انا ايضا. لست دونكم. |
| I am strong, I know I am. | أنا قوية، وأعلم أنني قوية. |
| You know? Most of us here have great minds, right? | أو كما تعرفون معظمنا هنا يملكون عقولا عظيمة ، أليس كذلك |
| That is why right to know laws are so important. | وهذا هو السبب الذي تستقي منه قوانين حق المعرفة أهميتها. |
| Enough Waiting, it is our right to know their fate. | بكفي نطرة، من حقنا أن نعرف مصيرهم. |
| I know that boy whom you don't know. | أعرف هذا الولد الذي لا تعرف عنه شيئا . |
| I know that boy whom you don't know. | أنا أعرف هذا الولد الذي لا تعرف عنه شيئا. |
Related searches : Know Right - Right Know - I Know - You Know Right - Know Right Away - I Right - I Don't Know - I Surely Know - I Gotta Know - Like I Know - Can I Know - I Really Know - I Know Since - I Know Those