Translation of "i hold that" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Hold - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You hold my eyelids open. I am so troubled that I can't speak.
امسكت اجفان عيني. انزعجت فلم اتكلم .
Not that I have already obtained, or am already made perfect but I press on, if it is so that I may take hold of that for which also I was taken hold of by Christ Jesus.
ليس اني قد نلت او صرت كاملا ولكني اسعى لعلي ادرك الذي لاجله ادركني ايضا المسيح يسوع.
Nevertheless, hold that which you have firmly until I come.
وانما الذي عندكم تمسكوا به الى ان اجيء.
And the answer is, simply, that if I hold up three fingers, you can count that easily, but if I hold up this, it's sort of hard to say that I just did seven.
والجواب ببساطة هو أني إذا رفعت ثلاتة أصابع منتصبة ، يمكنكم عد ذلك بسهولة ، ولكن إذا رفعت هذه، فإنه يصعب شيئا ما القول بأني أشرت إلى العدد سبعة.
But that which ye have already hold fast till I come.
وانما الذي عندكم تمسكوا به الى ان اجيء.
And the surgeons grabbed hold of it and said, well, I want to hold it like this, or like that.
فأمسكها الجراح وقال حسنا، أريد ان يكون باستطاعتي أن أمسكها هكذا، أو هكذا
May I hold your hand?
هل تسمحين لي أن أمسك يدك
I am afraid of all my sorrows, I know that you will not hold me innocent.
اخاف من كل اوجاعي عالما انك لا تبرئني.
I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.
اخاف من كل اوجاعي عالما انك لا تبرئني.
I couldn't hold back the tears.
لم أتمكن من حبس دموعي.
Every morning, this is for months, I would wake up and the first thing that I would do is I would hold my breath for, out of 52 minutes, I would hold my breath for 44 minutes.
وكل صباح ولمدة شهر كان أول ما أفعله عندما أستيقظ هو أن أحبس أنفاسي من أصل ٥٢ دقيقة كنت أحبسه لمدة ٤٤ دقيقة
I have a storybook on hold to write, and another on hold to be published.
لدي رواية على قائمة الانتظار لكتابتها، وأخرى على قائمة الانتظار لنشرها.
Behold, I come quickly hold that fast which thou hast, that no man take thy crown.
ها انا آتي سريعا. تمسك بما عندك لئلا يأخذ احد اكليلك.
They hold a sin against me , and I fear that they will kill me '
ولهم علي ذنب بقتل القبطي منهم فأخاف أن يقتلون به .
They hold a sin against me , and I fear that they will kill me '
قال موسى رب إني أخاف أن يكذبوني في الرسالة ، ويملأ صدري الغم لتكذيبهم إياي ، ولا ينطلق لساني بالدعوة فأرس ل جبريل بالوحي إلى أخي هارون ليعاونني . ولهم علي ذنب في قتل رجل منهم ، وهو القبطي ، فأخاف أن يقتلوني به .
I am coming quickly! Hold firmly that which you have, so that no one takes your crown.
ها انا آتي سريعا. تمسك بما عندك لئلا يأخذ احد اكليلك.
that I may direct you to your Lord and then you hold Him in awe ? '
وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه .
that I may direct you to your Lord and then you hold Him in awe ? '
حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه
When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh.
عندما اتذكر ارتاع واخذت بشري رعدة.
So hast thou also them that hold the doctrine of the Nicolaitans, which thing I hate.
هكذا عندك انت ايضا قوم متمسكون بتعاليم النقولاويين الذي ابغضه
Who is he that will plead with me? for now, if I hold my tongue, I shall give up the ghost.
من هو الذي يخاصمني حتى اصمت الآن واسلم الروح
But I hold back my trembling in embarrassment I am not a hero.
ولكني اكبت رعشتي خجلا،فلست بطلا
I punched every touch tone I was told, but I still spent 18 hours on hold.
نقرت على جميع الأزرار المطلوبة مني، و مع ذلك جلست 18 ساعة على الانتظار.
Hold your peace, let me alone, that I may speak, and let come on me what will.
اسكتوا عني فاتكلم انا وليصبني مهما اصاب.
Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
عندما اتذكر ارتاع واخذت بشري رعدة.
Turn you to the strong hold, ye prisoners of hope even to day do I declare that I will render double unto thee
ارجعوا الى الحصن يا اسرى الرجاء. اليوم ايضا اصر ح اني ارد عليك ضعفين
Then I would breath again for a minute, purging as hard as I can, then immediately after that I would hold again for five and half minutes.
ثم التنفس مرة أخرى لمدة دقيقة وأقوم بالتطهير بأقصى ما أستطيع ثم بعد ذلك مباشرة أحبسه مرة أخرى لمدة خمس دقائق ونصف
The President I would like to say once again that I regret that we have had to make provisional arrangements to hold our meeting in this chamber.
الرئيس (تكلم بالانكليزية) أود أن أ عرب مرة أخرى عن أسفي لأنه تعين علينا اتخاذ ترتيبات مؤقتة لعقد اجتماعنا في هذه القاعة.
Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he hold him fast.
والذي اسلمه اعطاهم علامة قائلا الذي اقب له هو هو. امسكوه.
Now I praise you, brothers, that you remember me in all things, and hold firm the traditions, even as I delivered them to you.
فامدحكم ايها الاخوة على انكم تذكرونني في كل شيء وتحفظون التعاليم كما سلمتها اليكم.
And I would hold, immediately after, for five and half minutes.
ومن ثم أحبس أنفاسي لمدة خمس دقائق ونصف
I expected them to say to Rob, Hold on. We're coming.
وتوقعت أن يقولوا ل روب أصمد إننا في طريقنا إليك
The 99 Jabbar Dana, I can't see where to grab hold.
ال99 بطلا جبار دانا لا استطيع ان أرى اين امسك بيدي
But I couldn t hold on for more than a few moments.
ولكن لم أستطع الاستمرار لأكثر من لحظات قليلة.
Having chosen a particular path, I can hold my hand on that path as infinitely many different joint configurations.
بعد اختيار مسار معين، يمكن أن أضع يدي على هذا المسار في عدد لا متناهي من التكوينات المختلفة.
I completely trained to get my breath hold time up for what I needed to do.
وقد أكملت تدريباتي لحبس نفسي للمدة التي أرغب
Teach me, and I will hold my peace. Cause me to understand wherein I have erred.
علموني فانا اسكت. وفهموني في اي شيء ضللت.
Teach me, and I will hold my tongue and cause me to understand wherein I have erred.
علموني فانا اسكت. وفهموني في اي شيء ضللت.
And I was shivering. In my first attempt to hold my breath I couldn't even last a minute.
وكنت أرجف. في أول محاولة لحبس أنفاسي ولم أستطع الصمود حتى لدقيقة واحدة
Hold thou me up, and I shall be safe and I will have respect unto thy statutes continually.
اسندني فاخلص واراعي فرائضك دائما .
So, I hold back a little of my venom for these astronomical misnomers.
إذن، سأكبح قليلا حقدي على هؤلاه الأسماء الفلكية المغلوطة.
The earth and all its inhabitants quake. I firmly hold its pillars. Selah.
ذابت الارض وكل سكانها. انا وزنت اعمدتها. سلاه
If I whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me.
اذا سننت سيفي البارق وامسكت بالقضاء يدي ارد نقمة على اضدادي واجازي مبغضي .
Therefore my thighs are filled with anguish. Pains have taken hold on me, like the pains of a woman in labor. I am in so much pain that I can't hear. I so am dismayed that I can't see.
لذلك امتلأت حقواي وجعا واخذني مخاض كمخاض الوالدة. تلويت حتى لا اسمع. اندهشت حتى لا انظر.
RW Do you want me to hold you or not? DH Don't hold me that hard.
دان هولزمان لاتمسكني بهذه القوة

 

Related searches : Hold That - I Hold - Hold That Thought - That I - I Hold Dear - I Hold Myself - I Hold Degree - I Have Hold - I Hold You - I Hold On - I Currently Hold - That I Attached - That I Enjoyed - I Believed That