Translation of "i hold" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Hold - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| May I hold your hand? | هل تسمحين لي أن أمسك يدك |
| I couldn't hold back the tears. | لم أتمكن من حبس دموعي. |
| I have a storybook on hold to write, and another on hold to be published. | لدي رواية على قائمة الانتظار لكتابتها، وأخرى على قائمة الانتظار لنشرها. |
| When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh. | عندما اتذكر ارتاع واخذت بشري رعدة. |
| But I hold back my trembling in embarrassment I am not a hero. | ولكني اكبت رعشتي خجلا،فلست بطلا |
| You hold my eyelids open. I am so troubled that I can't speak. | امسكت اجفان عيني. انزعجت فلم اتكلم . |
| I punched every touch tone I was told, but I still spent 18 hours on hold. | نقرت على جميع الأزرار المطلوبة مني، و مع ذلك جلست 18 ساعة على الانتظار. |
| Even when I remember I am afraid, and trembling taketh hold on my flesh. | عندما اتذكر ارتاع واخذت بشري رعدة. |
| And the surgeons grabbed hold of it and said, well, I want to hold it like this, or like that. | فأمسكها الجراح وقال حسنا، أريد ان يكون باستطاعتي أن أمسكها هكذا، أو هكذا |
| Nevertheless, hold that which you have firmly until I come. | وانما الذي عندكم تمسكوا به الى ان اجيء. |
| Every morning, this is for months, I would wake up and the first thing that I would do is I would hold my breath for, out of 52 minutes, I would hold my breath for 44 minutes. | وكل صباح ولمدة شهر كان أول ما أفعله عندما أستيقظ هو أن أحبس أنفاسي من أصل ٥٢ دقيقة كنت أحبسه لمدة ٤٤ دقيقة |
| Not that I have already obtained, or am already made perfect but I press on, if it is so that I may take hold of that for which also I was taken hold of by Christ Jesus. | ليس اني قد نلت او صرت كاملا ولكني اسعى لعلي ادرك الذي لاجله ادركني ايضا المسيح يسوع. |
| And the answer is, simply, that if I hold up three fingers, you can count that easily, but if I hold up this, it's sort of hard to say that I just did seven. | والجواب ببساطة هو أني إذا رفعت ثلاتة أصابع منتصبة ، يمكنكم عد ذلك بسهولة ، ولكن إذا رفعت هذه، فإنه يصعب شيئا ما القول بأني أشرت إلى العدد سبعة. |
| And I would hold, immediately after, for five and half minutes. | ومن ثم أحبس أنفاسي لمدة خمس دقائق ونصف |
| I expected them to say to Rob, Hold on. We're coming. | وتوقعت أن يقولوا ل روب أصمد إننا في طريقنا إليك |
| The 99 Jabbar Dana, I can't see where to grab hold. | ال99 بطلا جبار دانا لا استطيع ان أرى اين امسك بيدي |
| But I couldn t hold on for more than a few moments. | ولكن لم أستطع الاستمرار لأكثر من لحظات قليلة. |
| But that which ye have already hold fast till I come. | وانما الذي عندكم تمسكوا به الى ان اجيء. |
| I completely trained to get my breath hold time up for what I needed to do. | وقد أكملت تدريباتي لحبس نفسي للمدة التي أرغب |
| Teach me, and I will hold my peace. Cause me to understand wherein I have erred. | علموني فانا اسكت. وفهموني في اي شيء ضللت. |
| I am afraid of all my sorrows, I know that you will not hold me innocent. | اخاف من كل اوجاعي عالما انك لا تبرئني. |
| I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent. | اخاف من كل اوجاعي عالما انك لا تبرئني. |
| Teach me, and I will hold my tongue and cause me to understand wherein I have erred. | علموني فانا اسكت. وفهموني في اي شيء ضللت. |
| And I was shivering. In my first attempt to hold my breath I couldn't even last a minute. | وكنت أرجف. في أول محاولة لحبس أنفاسي ولم أستطع الصمود حتى لدقيقة واحدة |
| Hold thou me up, and I shall be safe and I will have respect unto thy statutes continually. | اسندني فاخلص واراعي فرائضك دائما . |
| So, I hold back a little of my venom for these astronomical misnomers. | إذن، سأكبح قليلا حقدي على هؤلاه الأسماء الفلكية المغلوطة. |
| The earth and all its inhabitants quake. I firmly hold its pillars. Selah. | ذابت الارض وكل سكانها. انا وزنت اعمدتها. سلاه |
| I won't hide from you how much my heart hurt and how I was trying hard to hold myself but I couldn't. | هاليوم كان غير عن اللي قدموه we care . |
| Then I took hold of those who disbelieved . So how terrible was My disapproval ! | ثم أخذت الذين كفروا بتكذيبهم فكيف كان نكير إنكاري عليهم بالعقوبة والإهلاك ، أي هو واقع موقعه . |
| They hold a sin against me , and I fear that they will kill me ' | ولهم علي ذنب بقتل القبطي منهم فأخاف أن يقتلون به . |
| Then I took hold of those who disbelieved . So how terrible was My disapproval ! | ثم أخ ذ ت الذين كفروا بأنواع العذاب ، فانظر كيف كان إنكاري لعملهم وحلول عقوبتي بهم |
| They hold a sin against me , and I fear that they will kill me ' | قال موسى رب إني أخاف أن يكذبوني في الرسالة ، ويملأ صدري الغم لتكذيبهم إياي ، ولا ينطلق لساني بالدعوة فأرس ل جبريل بالوحي إلى أخي هارون ليعاونني . ولهم علي ذنب في قتل رجل منهم ، وهو القبطي ، فأخاف أن يقتلوني به . |
| Mark well, Job, and listen to me. Hold your peace, and I will speak. | فاصغ يا ايوب واستمع لي. انصت فانا اتكلم. |
| If not, listen to me. Hold your peace, and I will teach you wisdom. | والا فاستمع انت لي. انصت فاعلمك الحكمة |
| Mark well, O Job, hearken unto me hold thy peace, and I will speak. | فاصغ يا ايوب واستمع لي. انصت فانا اتكلم. |
| If not, hearken unto me hold thy peace, and I shall teach thee wisdom. | والا فاستمع انت لي. انصت فاعلمك الحكمة |
| By the time I was a teenager I was able to hold my breath for three minutes and 30 seconds. | وفي الوقت الذي كنت مراهقا كنت قادرا على حبس أنفاسي لمدة ثلاث دقائق و ٣٠ ثانية |
| For I, Yahweh your God, will hold your right hand, saying to you, 'Don't be afraid. I will help you.' | لاني انا الرب الهك الممسك بيمينك القائل لك لا تخف انا اعينك |
| For the hurt of the daughter of my people am I hurt I mourn dismay has taken hold on me. | من اجل سحق بنت شعبي انسحقت. حزنت اخذتني دهشة. |
| For I the LORD thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not I will help thee. | لاني انا الرب الهك الممسك بيمينك القائل لك لا تخف انا اعينك |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | والآن أبقيا أيديكما في مكانهما |
| If I were to do badly my poor performance would hold the whole class up. | إمكانية أن أكون ضعيفة الأداء في الجامعة ستؤثر على الصف بأكمله. |
| Then I took hold of those who disbelieved , and how terrible was My denial ( punishment ) ! | ثم أخذت الذين كفروا بتكذيبهم فكيف كان نكير إنكاري عليهم بالعقوبة والإهلاك ، أي هو واقع موقعه . |
| that I may direct you to your Lord and then you hold Him in awe ? ' | وأهديك إلى ربك أدلك على معرفته ببرهان فتخشى فتخافه . |
| Then I took hold of those who disbelieved , and how terrible was My denial ( punishment ) ! | ثم أخ ذ ت الذين كفروا بأنواع العذاب ، فانظر كيف كان إنكاري لعملهم وحلول عقوبتي بهم |
Related searches : I Hold Dear - I Hold Myself - I Hold Degree - I Have Hold - I Hold That - I Hold You - I Hold On - I Currently Hold - Held Hold Hold - Hold Court - Hold Close - Hold Value - Hold Open
