Translation of "i guess that" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I mean, I guess it just be like I guess it be like the day my brother died. | اعني, اظن انه سكيون فقط كـــ اظن انه سيكون كاليوم الذي توفي فيه اخي |
| From his accent, I would guess that man is Scottish. | نبرة هذا الرجل تنبئني أنه اسكتلندي. |
| I guess you're right, Jane. | أعتقد أنك محقة يا جين. |
| I could not guess how. | لم أستطع أن أتوقع كيف من الممكن حصول هذا. |
| I guess you are right. | أعتقد أنك محق. |
| I guess maybe if you're colorblind I don't think you can see that. | ربما إن كنت مصابا بعمى الألوان لا أعتقد أنه يمكنك رؤية ذلك. |
| But I guess that's okay. Right? | ولكن لا باس في ذلك. صحيح |
| Can you guess what I have? | أيمكنك أن تحزر ما لدي |
| I guess I'll stay a while. | أظن أنني سأبقى لفترة. |
| I guess we can't say no. | اعتقد بأنه لا يمكننا الرفض. |
| I guess I could wait a little bit longer. | أظن أنني يمكنني الانتظار أكثر قليلا. |
| I guess I was one of the lucky ones. | أظن أنني كنت من المحظوظين . |
| So all of that said, is it, I guess, is it possible? | كل ذلك الذي قيل ، هو، واعتقد، هل من الممكن |
| Guess what fixed that. Guess what fixed that Two one hour sessions. | خمنوا ما الذي يصلح ذلك. خمنوا ما الذي يصلح ذلك. جلسة لساعة أو ساعتين. |
| Nothing. I guess you covered it all. | لا، فقد غطيت كل شيء ! |
| I guess he is busy doing something. | أحسست أنني نمت دون شعور منذ التحقيق الأول. |
| I guess I'd better get back to work. | لعله من الأفضل أن أعود لعملي. |
| I guess Chris has to take some credit here, because in years past, I guess there's been some sort of subpar speakers at TED. I don't know. | أظن كريس يجب أن يحصل على بعض التقدير هنا، لأنه في السنوات السابقة، أعتقد بأنه كان هناك بعض المتحدثين في مسرح تيد من هم دون المتوسط. لا أعلم. |
| I returned and got it out. Guess what I found there? | تخيلوا ماذا وجدت محفظتي على المقعد! |
| CP The commercial picture is that there really isn't much of one, I guess. | كريستوفر الصورة التجارية هي أنه في الواقع لا يوجد الكثير منها، حسبما إعتقد. |
| I guess most of you by now realize that we do 300 days of sun. | اعتقد ان الغالبية منكم الان يدركون ان لدينا 300 يوم مشمس |
| The line is huge, so I guess I just have to give up . | الطابور طويل، لذا سأجرب حظي في وقت آخر. |
| Romulus Whitaker I take the sort of humble approach, I guess you could say. I don't say that snakes are huggable exactly. | راموس وايتاكر أغتنم هذا النوع من النهج المتواضع انا لا أقول انها حيوانات ودودة وقابله للعناق |
| But in that silence at the end of the day I guess, I gain strength to scream again and sing. | ولكن في نهاية اليوم، أعتقد أنني أجمع قواي لكي أصرخ وأغني من جديد . |
| JA I don't know. I guess people can see the gross disparity in force. | جوليان أنا لا أعرف , أعتقد أن الناس تستطيع أن ترى التفاقم المفرط في إستخدام القوة . |
| Now as I was there, I guess, like a lot of people, I assumed that it was just an aspirin for the mind. | الآن كما كنت حينها، مثل كثير من الناس، أنا افترض أن التأمل هو مثل أسبرين للعقل. |
| Oh, yeah. There, okay. J O and I guess that's that part. We got the bow. That bow helps. | نعم . هناك , حسنا . J O و أنا أخمن هذا الجزء , نحن حصلنا على القوس , هذا القوس مفيد |
| And I guess many of you here think that this is quite fantastic except for me. I don't agree with this. | وأفترض أن الكثير منكم هنا يعتقدون أن هذا أمر عظيم باستثناء أنه بالنسبة لي. لا أتفق مع هذا. |
| PM Well Secretary Albright, I guess you'll be going to heaven. | بات ميتشيل حسنا سعادة الوزيرة .. اعتقد انك ذاهبة الى الجنة لا محالة |
| Except, I guess, that's what staying up every night is about. | إلا أنه، أعتقد، أن هذا سبب الاستيقاظ كل ليلة. |
| I guess they provide more choice, and they are probably cheaper. | وأظن أن المتاجر الكبرى وفرت قدرا أعظم من الخيارات، وربما كانت أسعارها أقل أيضا. |
| Guess where that came from? Dragon. | خمنوا من أين اتى ذلك التنين |
| So if I were emperor of the Internet, I guess I'd still be mortal, huh? | لذلك لو كنت امبرطور الانترنت، اظنني سأصبح فانيا، هاه |
| The idea, I guess, was that the emirate s government would stand behind every loan, no matter how risky. | أظن أن الفكرة وراء ذلك كانت أن حكومة الإمارة سوف تقف وراء كل قرض، مهما بلغت درجة المجازفة المرتبطة به. |
| We made a guess. The guess was that schools in remote areas do not have good enough teachers. | قمنا بالتخمين. وكان التخمين أن المدارس في المناطق النائية ليس لديها معلمين أكفاء بما يكفي. |
| And ... Well, I guess I could tell you a little of the history of the theremin. | وحسنا ، أخم ن أنه يمكنني إخباركم القليل عن تاريخ الثيرمين. |
| And I guess that is something that Richard Kelly, here on the left, was explaining to Ludwig Mies Van der Rohe. | وانا اعتقد ان هذا هو الشيء الذي ريتشارد كيلي ، هنا على اليسار ، الذي كان يشرحه ل لودفيغ ميس فان دير روه. |
| I guess, and you're asking, what do I think about that? How do I JH What's your response to the people who would say, that's horrifying? | أنا أخمن أنكم تتساءلون ، ماذا أعتقد ، كيف سوف جون ما هو ردك لهؤلاء الناس الذين قد يقولون إن ذلك أمر مروع |
| I guess many of you have seen one or more of his talks. | أفترض أن الكثير منكم قد شاهد واحدا أو أكثر من محادثاته. |
| So when I was born, I guess you could say expectations were kind of high for me. | ولذلك عندما ولدت, التوقعات كانت نوعا ما عالية بالنسبة لي. |
| And you have to guess my mind. So you are under tremendous pressure because I don't give you instruction, and yet, you have to guess my mind. | ويجب أن تخمن ما بذهنى. لذا فأنت تحت ضغط رهيب لأننى لا اعطيك التوجيهات ومع ذلك، يجب أن تخمن ما بذهنى |
| Did you guess the one that was dry? | هل يمكنك تخمين أي واحد كان جافا |
| Guess why. | ترى ما السبب |
| CA I guess, I don't think there is like a one minute other piece you guys can do? | ك.أ أفترض، لا أظن أن هناك قطعة أخرى في دقيقة يمكنكم أن تعزفوها |
| And so that's what makes me lie awake at night, I guess, you know. | وهذا ما يبقيني مستيقظا ليلا، كما أظن. |
Related searches : Guess That - I Guess - We Guess That - Well I Guess - Also I Guess - Therefore I Guess - May I Guess - So I Guess - I Guess You - I Can Guess - But I Guess - And I Guess - I Must Guess - I Could Guess