Translation of "i enjoyed watching" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He enjoyed watching jihadist videos of beheadings.
فقد استمتع بمشاهدة مقاطع الفيديو لجهاديين يقطعون الرؤوس.
i am watching tv
الساعه 5.
I love watching basketball.
أحب مشاهدة مبارايات كرة السلة.
I am watching television.
أشاهد التلفاز.
I was watching TV then.
كنت أشاهد التلفاز حينها.
I know he is watching me.
أعلم أنه يراقبني.
I grew up on watching Pokémon.
ر ب ي ت على مشاهدة بوكيمون.
I don't like watching subtitled movies.
لا أحب مشاهدة الافلام المترجمة
I hope you enjoyed mathemagics. Thank you.
أتمنى أن تكون سحر الرياضيات قد أعجبتكم.
So while other kids were watching sitcoms and cartoons, I was watching very esoteric documentaries made by and about women.
فبينما كان الأطفال الآخرون حينها يشاهدون افلام الكرتون كنت انا اشاهد افلام وثائقية سرية اعدت من قبل النساء .. وعن النساء
Such beautiful food, I enjoyed it. It was so beautiful.
الكثير من الأكل اللذيذ استمتعت به. لقد كان رائعا
I enjoyed the concert except that the hall was cold.
لقد أعجبني الحفل، لكن القاعة كانت باردة.
I was watching the news. I'm like, Am I involved in this crap?
كنت أشاهد الأخبار. فسألت ، هل أنا متورط في هذه حماقة
So, one time, I was at home watching television on the couch while my wife was putting our child to bed, and I was watching a television show.
وفي ذات مرة وأنا في البيت أشاهد التلفاز حينما كانت زوجتي تضع طفلنا في سريره وكنت أشاهد برنامج ا تلفزيوني ا.
I'm watching who's watching me.
أنا أراقب من يراقبني
I must say that I have enjoyed working with all of you during my tenure.
وأود أن أقول إني قد استمتعت بالعمل معكم جميعا خلال مدة رئاستي.
I enjoyed myself as a tourist but felt that I had to get down to business.
لقد استمتعت بنفسي كسائح لكن شعرت انني يجب ان اركز على العمل .
And I was watching Jane Goodall yesterday, and I thought it was really great, and I was watching those incredible slides of the chimpanzees, and I thought, Wow. What if a chimpanzee could talk, you know? What would it say?
و عندما كنت أشاهد حديث جاين جودال البارحة, و أعتقد انها كانت رائعة, و كنت أجلس متابعا صور حيوانات الشمبانزي الرائعة التي عرضتها , و فكرت ياه ماذا لو إستطاع الشمبانزي أن يتكلم, ماذا كان سيقول
Rise and lower and I got joy out of just watching them sleep.
الإرتفاع والهبوط. وأحصل على المتعة بمجرد مشاهدتهم نائمون.
Watching these countries progress is like watching a marathon.
إن مراقبة التقدم الذي تحققه هذه الدول يكاد يشبه مشاهدة الماراثون.
At first I thought I was just going to be here to perform, but unexpectedly, I learned and enjoyed much more.
في البداية أعتقدت أنني سأكون هنا لأؤدي لكن على غير المتوقع، تعلمت وأستمتعت أكثر بكثير.
I told myself as I was watching the show This is why the West is ahead of us.
قلت وأنا أتابع البرنامج لهذا السبب تفو ق علينا الغربيون.
But after watching it for an episode or two, I found myself following it.
أنا نفسي إنتقدت المسلسل بداية و ظننت إنه سخيف و لا يستحق المشاهدة، و لكن بعد حلقة و إثنتين متتاليتين وجدت نفسي ممن يشاهدن مسلسل نور.
So I have seen you in the sanctuary, watching your power and your glory.
لكي ابصر قوتك ومجدك كما قد رأيتك في قدسك .
Tom's watching.
توم يشاهد
I wish that western people care about RAMADAN and try to produce something worth watching.
أتمنى أن يهتم الناس الغربيون برمضان وأن يحاولوا أن ينتجوا شيئا يستحق المشاهدة.
Fadil enjoyed school.
كان فاضل يحب المدرسة.
Sami enjoyed life.
كان سامي يحب الحياة.
Sami enjoyed it.
أحب سامي ذلك.
I have enjoyed very much working with all of you in an open and transparent manner.
لقد أسعدني كثيرا أن أعمل معكم جميعا بطريقة اتسمت بالوضوح والشفافية.
As I sat easel side, watching her transform canvas after canvas, I learned that you could create your own world.
بينما أجلس بجوارها حاملة لوح الرسم، أشاهدها تحول اللوحة بعد اللوحة، تعلمت أنه يمكنك خلق عالمك.
You know, a gentleman was once watching a presentation I was doing, when I was working with a young pianist.
أتعلمون .. رجل محترم كان يشاهد أحد عروضي ذات مرة عندما كنت أعمل مع عازف بيانو شاب ..
I must confess to having enjoyed these talks more than most meetings I have in Washington, DC and other democratic capitals.
ولا بد لي من الاعتراف بأنني استمتعت بهذه المحادثات أكثر من أغلب اللقاءات التي جمعتني بشخصيات في واشنطن العاصمة وغيرها من العواصم الديمقراطية.
Tom is watching.
توم يشاهد
On thrones , watching .
على الأرائك السرر في الحجال ينظرون ما أعطوا من النعيم .
watching over you
ك راما على الله كاتبين لها .
watching over you
ليس الأمر كما تقولون من أنكم في عبادتكم غير الله م ح قون ، بل تكذ بون بيوم الحساب والجزاء . وإن عليكم لملائكة رقباء كراما على الله كاتبين لما و ك لوا بإحصائه ، لا يفوتهم من أعمالكم وأسراركم شيء ، يعلمون ما تفعلون من خير أو شر .
Special thanks to Raafat, I really enjoyed interviewing him in the conditions which Egypt is going through.
شكر خاص لرأفت رح يم، فقد استمتعت جدا بالحديث معه خاصة في هذه الظروف التي تمر بها مصر.
We enjoyed playing baseball.
تسلينا بلعب كرة القاعدة.
We enjoyed playing baseball.
أمضينا وقتا ممتعا و نحن نلعب كرة القاعدة.
We really enjoyed ourselves.
أمضينا وقتا ممتعا جدا .
We really enjoyed ourselves.
تسلينا كثيرا .
Sami enjoyed life fully.
كان سامي يستمتع بالحياة بشكل كامل.
Being a diplomat, then and now, is an incredible job, and I loved every minute of it I enjoyed the status of it.
أعتبر كوني دبلوماسيا ، عندئذ كما الآن، مهنة مدهشة ، إذ أنني أستمتع بكل دقيقة فيها. كنت أستمتع بمقامها.
I haven't seen anyone that enjoyed a better life than his, even though his living conditions were terrible.
ما رأيت أحدا أطيب عيشا منه ، مع ما كان فيه من ضيق العيش.

 

Related searches : Enjoyed Watching - That I Enjoyed - I Enjoyed Talking - I Particularly Enjoyed - I Had Enjoyed - I Enjoyed Working - Which I Enjoyed - I Have Enjoyed - I Enjoyed Myself - I Enjoyed Reading - I Thoroughly Enjoyed - I Really Enjoyed - I Am Watching - I Watching You