Translation of "how current are" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Current - translation :

Keywords : الحالية التيار تيار الحاليين الحالي

Examples (External sources, not reviewed)

Developing nations are grasping just how outrageous the current distribution of greenhouse gas emissions really is.	ولقد بدأت البلدان النامية في إدراك حجم الخطورة الحقيقية المترتبة على التوزيع الحالي لانبعاث غازات الانحباس الحراري.
Here's how the current and official Homepage Looks like	ويمكنكم الإطلاع على مظهر الصفحة الرئيسية الرسمية الحالية لصحيفة الديلي ستار من خلال الرابط أدناه
How the Current Official Daily Star Homepage Looks like	المظهر الحالي والرسمي للصفحة الرئيسي ة للديلي ستار
TR How is the current Lebanese Syrian commission ineffective?	تاليا كيف تفسر عدم فعالية اللجنة السورية اللبنانية المشتركة
How have you coped with following current events from France?	كيف تعيش الأحداث الحالية حيث أنت في فرنسا
Further guidance on how to improve the current format is welcomed.	ــــــــــــ
What are the gaps identified in the current work of the United Nations on traditional knowledge and how should they be addressed?	ما هي الفجوات التي جرى تحديدها في عمل الأمم المتحدة الحالي المتعلق بالمعارف التقليدية، وكيف يمكن معالجتها
The current crisis shows how far we have come from that model.	إن الأزمة الحالية تظهر لنا كم ابتعدنا عن ذلك النموذج.
He wondered what the current situation was and how it could be improved.	وتساءل عما عليه الحالة الراهنة وكيف يمكن تحسينها.
If true, China will never resolve droughts such as the current one in Guizhou by itself, regardless of how many large scale engineering projects the government undertakes, or how well organized remedial efforts are.	وإذا صحت هذه الشكوك فهذا يعني أن الصين لن تتمكن أبدا من مواجهة موجات الجفاف كتلك التي تشهدها منطقة قويتشو حاليا بمفردها، رغم المشاريع الهندسية العديدة الضخمة التي تقوم بها الحكومة، ورغم جودة تنظيم الجهود العلاجية.
PRINCETON To understand how we got ourselves into our current economic mess, complicated explanations about derivatives, regulatory failure, and so on are beside the point.	برينستون ـ لكي نفهم كيف انتهت بنا الحال إلى الفوضى الاقتصادية التي نعيشها الآن، فإن الشروح المعقدة بشأن المشتقات المالية والفشل التنظيمي، وما إلى ذلك، لن تفيدنا كثيرا .
But I think that Barro misreads how his own evidence applies to our current situation.	ولكن في اعتقادي أن بارو أخطأ في قراءة الكيفية التي تنطبق بها أدلته الخاصة على وضعنا الراهن.
Next month, I will explain how the war has contributed to America s current economic woes.	أعتزم في الشهر القادم أن أقدم شرحا للكيفية التي ساهمت بها الحرب في الويلات الاقتصادية التي تعاني من أميركا حاليا .
The current aid structures are inadequate.	الحقيقة أن بنية المساعدات الحالية غير لائقة.
So it is worth considering how the rule of law differs from China s current institutional arrangements.	لذا فإن الأمر يستحق التأمل في الكيفية التي تختلف بها سيادة القانون عن الترتيبات المؤسسية الحالية في الصين.
The first is how to navigate out of the current overhang of both private and public debt.	الأول يتعلق بكيفية الخروج من الأعباء الحالية المترتبة على الديون الخاصة والعامة.
Naturally, much will depend on how he fares politically in the current turmoil surrounding the bailout package.	وسوف يتوقف الكثير بطبيعة الحال على أدائه السياسي في خضم الاضطرابات الحالية التي تحيط بحزمة الإنقاذ.
a Current vacancies are filled by retirees.	ملاحظة (أ) تملأ الشواغر الحالية من المتقاعدين.
learning how to assess how harmful nanomaterials are	تعلم كيفية تقييم مدى الضرر الناجم عن المواد متناهية الص غ ر
How are you?	كيف حالك
How are you?	كيف حال ك
The current situation in South Asia provides an opportunity to see how well this new approach will work.	وتوفر الحالة الراهنة في جنوب آسيا فرصة لكي ترى إلى أي حد يمكن لهذا النهج أن يؤكد جدواه.
But they are reacting to the current situation.	إلا أنهم يتفاعلون في واقع الأمر مع الموقف الحالي.
How are the things of Esau searched out! how are his hidden things sought up!	كيف فت ش عيسو وفحصت مخابئه.
The big problem facing the world in 2015 is not economic. We know how to escape our current malaise.	إن المشكلة الكبرى التي تواجه العالم في عام 2015 ليست اقتصادية. ونحن نعلم كيف نهرب من وعكتنا الحالية. ولكن المشكلة تكمن في سياستنا الغبية.
BERKELEY Getting out of our current financial mess requires understanding how we got into it in the first place.	بيركلي ـ إن الخروج من الفوضى المالية الحالية يتطلب منا أن نفهم كيف وقعنا في الأزمة في المقام الأول.
The current Singaporean government claims the film gives a distorted and untruthful account of how came to leave Singapore .	تزعم الحكومة الحالية أن الفيلم يقدم أسباب مغادرة هؤلاء بشكل محر ف وغير صادق .
How far , how far , is that which you are promised .	ه ي هات ه ي هات اسم فعل ماض بمعنى مصدر أي بعد لما توعدون من الإخراج من القبور واللام زائدة للبيان .
How far , how far , is that which you are promised .	بعيد حق ا ما توعدون به أيها القوم من أنكم بعد موتكم ت خ ر جون أحياء من قبوركم .
How beautiful and how pleasant you are, love, for delights!	ما اجملك وما احلاك ايتها الحبيبة باللذ ات.
How are you feeling?	كيف تشعرين
How are you today?	كيف حالك اليوم
How are you now?	كيف حالك الآن
How old are you?	ك م ع م ر ك
How heavy you are!	كم ثقيل أنت.
How brave you are!	يا لشجاعتك!
How are my girls?	كيف حال بناتي
Hi! How are you?	أهلا كيف حالك
How are you, Mike?	كيف حالك يا مايك
How are you, Tom?	كيف حالك يا توم
How beautiful you are!	ما أجملك !
How tall you are!	ما أطولك!
How tall you are!	ما أطول عودك!
How kind you are!	ما ألطفك!
How kind you are!	ما أطيب قلبك!

عرض هذه الصفحة باللغة العربية