Translation of "homes and properties" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| This does not include buyers who purchased homes as investment properties, mostly to rent out. | وهذه النسبة لا تشمل المشترين الذين يبتاعون البيوت باعتبارها ملكية استثمارية يستطيعون عرضها للإيجار. |
| The widespread destruction of hundreds of homes and properties had continued during the period under review, including in East Jerusalem. | 36 ثم إن التدمير الواسع النطاق لمئات البيوت والممتلكات مستمر خلال الفترة قيد الاستعراض بما في ذلك القدس الشرقية. |
| And He caused you to inherit their land and their homes and their properties and a land which you have not trodden . And ever is Allah , over all things , competent . | وأورثكم أرضهم وديارهم وأموالهم وأرضا لم تطؤوها بعد وهي خيبر أخذت بعد قريظة وكان الله على كل شيء قديرا . |
| And He caused you to inherit their land and their homes and their properties and a land which you have not trodden . And ever is Allah , over all things , competent . | ومل ككم الله أيها المؤمنون أرضهم ومساكنهم وأموالهم المنقولة كالحلي والسلاح والمواشي ، وغير المنقولة كالمزارع والبيوت والحصون المنيعة ، وأورثكم أرض ا لم تتمكنوا م ن وطئها من قبل لمنعتها وعزتها عند أهلها . وكان الله على كل شيء قدير ا ، لا يعجزه شيء . |
| For the poor emigrants who were expelled from their homes and their properties , seeking bounty from Allah and His approval and supporting Allah and His Messenger , there is also a share . Those are the truthful . | للفقراء متعلق بمحذوف ، أي اعجبوا المهاجرين الذين أخرجوا من ديارهم وأموالهم يبتغون فضلا من الله ورضوانا وينصرون الله ورسوله أولئك هم الصادقون في إيمانهم . |
| Condemns the use of force by the Israeli occupying forces against Palestinian civilians, resulting in extensive loss of life, vast numbers of injuries and massive destruction of homes, properties, agricultural lands and vital infrastructure | 2 تدين استخدام قوات الاحتلال الإسرائيلية للقوة ضد المدنيين الفلسطينيين، مما يؤدي إلى وقوع خسائر جسيمة في الأرواح وسقوط أعداد كبيرة من الجرحى، وتدمير واسع النطاق للبيوت والممتلكات والأراضي الزراعية والهياكل الأساسية الحيوية |
| Properties | خصائص |
| Properties... | خصائص |
| 0 Properties | خصائص 0 |
| Background Properties | اعدادات الخلفية |
| Background properties | خصائص الخلفية |
| Diagram Properties | خصائص التخطيط |
| Object properties | خصائص الجسم |
| Object properties | خصائص الجسم |
| Arrow Properties | خصائص الس هم |
| Other properties | خصائص أخرى |
| digiKam Properties | خصائص |
| Album Properties | الألبوم خصائص. |
| File Properties | ملف خصائص |
| Image Properties | خصائص |
| Photograph Properties | صورة خصائص |
| TIFF Properties | خصائص |
| Properties The physical and chemical properties of magnetic nanoparticles largely depend on the synthesis method and chemical structure. | تعتمد الخصائص الفيزيائية والكيميائية للجسيمات النانوية المغناطيسية بصورة كبيرة على طريقة التركيب والبنية الكيميائية. |
| These neutral elements might have the properties of color and shape, just as we experience those properties. | قد تحتوي هذه العناصر المحايدة على خصائص الشكل واللون، تماما كما نحظى بتلك الخصائص. |
| Edit album properties and collection information. | تحرير الألبوم خصائص و مجموعة معلومات. |
| Palestine refugees' properties and their revenues | 60 103 ممتلكات اللاجئين الفلسطينيين والإيرادات الآتية منها |
| Add file properties | ملف خصائص |
| Camera File Properties | ملف خصائص |
| Additional Exif Properties | خصائص |
| Exif specific Properties | ملف خصائص |
| The man is the administrator of community properties, including the private properties of women. | تصرف الرجل في ممتلكات العائلة بما في ذلك الممتلكات الخاصة بالمرأة. |
| They have different electrical and magnetic properties. | ولديهم خصائص إلكترونية ومغناطيسية مختلفة |
| Mobile homes and manufactured homes can be placed in mobile home parks, and manufactured homes can also be placed on private land, providing the land is zoned for manufactured homes. | يمكن وضع المنازل متنقلة والمنازل المصنعة في حدائق للمنازل المتنقلة، ويمكن أيضا وضع المنازل المصنعة الأراضي الخاصة، وتوفير الأراضي لتصبح مخصصة للمنازل المصنعة. |
| 55 128. Palestine refugees' properties and their revenues | 55 128 ممتلكات اللاجئين الفلسطينيين والإيرادات الآتية منها |
| 56 57. Palestine refugees' properties and their revenues | 56 57 ممتلكات اللاجئين الفلسطينيين والإيرادات الآتية منها |
| 62 105. Palestine refugees' properties and their revenues | 62 105 ممتلكات اللاجئين الفلسطينيين والإيرادات الآتية منها |
| 58 94. Palestine refugees' properties and their revenues | 58 94 ممتلكات اللاجئين الفلسطينيين والإيرادات الآتية منها |
| 59 120. Palestine refugees' properties and their revenues | 59 120 ممتلكات اللاجئين الفلسطينيين والإيرادات الآتية منها |
| 60 103. Palestine refugees' properties and their revenues | 60 103 ممتلكات اللاجئين الفلسطينيين والإيرادات الآتية منها |
| 61 115. Palestine refugees' properties and their revenues | 61 115 ممتلكات اللاجئين الفلسطينيين والإيرادات الآتية منها |
| 57 122. Palestine refugees' properties and their revenues | 57 122 ممتلكات اللاجئين الفلسطينيين والإيرادات الآتية منها |
| Studios have been closed and their properties confiscated. | أ قف لت الاستوديوهات، وتم مصادرة ممتلكاتهم. |
| 16 properties are cultural and 10 are natural. | ستة عشر منها ثقافية وعشرة طبيعية. |
| Similarly, the properties of water mean that tissues must have certain osmotic properties in order to function properly. | وبالمثل تعني خواص المياه أن الأنسجة يجب أن تحتوي على خواص تناضحية معينة حتى تعمل بطريقة سليمة. |
| Loosing families and homes | فقدان الأسر والمنازل |