Translation of "home consumption" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Consumption - translation : Home - translation : Home consumption - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Energy consumption in the home | اﻻستهﻻك المنزلي للطاقة |
Instead, they largely reflect policies at home and abroad that determine household consumption rates. | بل إنها تعكس إلى حد كبير السياسات الداخلية والخارجية التي تحدد معدلات استهلاك الأسر. |
With incomes stagnant, households were encouraged to borrow, especially against home equity, to maintain consumption. | ومع ركود الدخول، تشجعت الأسر على الاقتراض، وبخاصة في مقابل ملكية مساكنهم، من أجل الاستمرار في الاستهلاك. |
Thus, remittances by African migrants could provide significant financing for consumption and investment in their home countries. | وهكذا، يمكن لحوالات المهاجرين الأفارقة أن توفر تمويلا هاما للاستهلاك والاستثمار في بلدانهم الأصلية. |
Goods were produced not only for home consumption but to sell and trade in the market as well. | ولم ت نتج البضائع للاستهلاك المنزلي فقط ولكن للبيع والتجارة في الأسواق أيض ا. |
We deliver personalized home energy reports that show people how their consumption compares to their neighbors in similar sized homes. | قمنا بتسليم تقارير طاقة منزلية مخصصة و التي توضح للناس استهلاكهم بالمقارنة مع جيرانهم و منازل مشابهة لمنازلهم من حيث الحجم |
This invention will reduce global energy consumption by allowing remote control and automation of every outlet in every home and business. | سيقلل هذا الإختراع من إستهلاك الطاقة عالميا بالسماح بالتحكم عن بعد والتشغيل الآلي لكل مقبس في كل بيت ومكان عمل. |
Consumption | باء الاستهلاك |
Consumption | الاستهلاك |
Consumption | اﻻستهﻻك |
Consumption. | السل التيفويد... |
Industry ( of total renewable consumption) ____________ Residential ( of total renewable consumption) ____________ Agriculture ( of total renewable consumption) ____________ | 4 6 الزراعة (النسبة المئوية من إجمالي استهلاك الطاقة المتجددة) _______ |
As mentioned above, these flows not only sustain consumption in home countries but also support investment activities and lead to higher output growth. | وكما ذ كر أعلاه، لا يقتصر دور هذه التدفقات على دعم الاستهلاك في الأوطان فحسب، بل إنها أيضا تدعم أنشطة الاستثمار التي تؤدي إلى زيادة نمو الناتج. |
11. For example, the discovery that women were the major producers of food for home consumption, especially in Africa, had been a revelation. | ١١ ولقد كان من المثير جدا أن يتضح مثﻻ أن المرأة تعد أكبر منتج للمواد الغذائية الخاصة باﻻستهﻻك المحلي وﻻ سيما في افريقيا. |
We're actually measuring its oxygen consumption, its energy consumption. | نحن بالفعل نقيس استهلاكها للأوكسيجين استهلاك طاقتها |
Happy consumption | استهلاك سعيد |
There's this remarkable technology called a thermostat you grasp it, rotate it to the left, and your energy consumption in the home will decrease. | شيء تكنولوجي مذهل يسمى الترموستات أنت تمسكه، وتدوره ناحية اليسار واستهلاك الطاقة لمنزلك سوف يتناقص |
Baseline as the average consumption in 1995, 1996, 1997, and 1998 Freeze on consumption in 2002 20 reduction in consumption in 2005 Phase out of consumption by 2015. | التخلص التدريجي من الاستهلاك بحلول عام 2015. |
Baseline as the average consumption in 1995, 1996, 1997, and 1998 Freeze on consumption in 2002 20 reduction in consumption in 2005 Phase out of consumption by 2015. | 20 تخفيض في الاستهلاك في عام 2005 |
Home, home! We are home! Home! | الوطن ، نحن فى الوطن |
Consumption 13 14 | باء الاستهلاك 13 14 8 |
costs fuel consumption | استهﻻك الوقود التقديري )غالون( |
Home, home, home at last. | البيت، البيت، البيت أخيرا |
Only consumption is lagging. | إلا أن معدلات الاستهلاك ما زالت متأخرة. |
Domestic consumption is growing. | والاستهلاك المحلي يشهد نموا ملموسا . |
Conspicuous consumption was eschewed. | ففي أوروبا القرن التاسع عشر كان من المتوقع من الأثرياء أن يكونوا حريصين ومقتصدين، إذ أن الاستهلاك الظاهر كان مرفوضا ، وكان من المفترض أن يدخر الأثرياء قسما كبيرا من دخولهم، حيث كان الادخار يشكل رصيدا للاستثمار فضلا عن كونه فضيلة أخلاقية. |
MB consumption (metric tonnes) | خط الأساس للبلدان غير العاملة بموجب المادة 5 |
MB consumption Article 5 | استهلاك البلدان العاملة بموجب المادة 5 من بروميد الميثيل |
Sustainable consumption and tourism | دال الاستهلاك المستدام والسياحة |
Renewables Consumption by sector | الطاقات المتجددة الاستهلاك حسب القطاع |
Power Consumption self powered | إستهلاك الطاقة مكتفي بذاته |
Total consumption per capita | مجموع اﻻستهﻻك للفرد |
Household consumption per capita | اﻻستهﻻك المنزلي للفرد |
Estimated fuel consumption b | الوقـــــود التقديري)ب( |
Energy consumption by business | استهﻻك الطاقة مـــن قبـــل مؤسسات اﻷعمال |
Population growth meat consumption dairy consumption energy costs bioenergy production stress on natural resources. | تزايد السكان استهلاك اللحوم استهلاك منتجات الحليب تكاليف الطاقة إنتاج الطاقة الحيوية الضغط على الموارد الطبيعية. |
(e) Consumption in 2002 was higher than the Baseline because consumption grew rapidly from 2000. | (ﻫ) كان الاستهلاك في عام 2002 أعلى من خط الأساس نظرا للنمو السريع الذي حدث في الاستهلاك في عام 2000. |
The consumption discount rate should account for the possibility that, as consumption grows, the marginal unit of consumption may be considered to have less social value. | ينبغي أن ينبني حساب معدل تخفيض الاستهلاك على احتمال انخفاض القيمة الاجتماعية للوحدة الهامشية من الاستهلاك مع نمو الاستهلاك. |
Home was home. | وكان الوطن هو الوطن. |
Home, sweet home. | ما أحلى العودة للمنزل |
Home, sweet home! | ما أحلي العودة للوطن! |
as a treatment against consumption. | كعلاج ضد الاستهلاك |
Catalyzing Consumption and Balancing Growth | حفز الاستهلاك وموازنة النمو |
He termed this conspicuous consumption. | وأطلق على هذا مصطلح الاستهلاك الاستعراضي . |
Again, a commodity for consumption. | ومجدد ا نعود إلى فكرة تسويق سلعة للاستهلاك. |
Related searches : At-home Consumption - Consumption At Home - Home From Home - Home Sweet Home - Own Consumption - Heat Consumption - Consumption Experience - Oil Consumption - Low Consumption - Total Consumption - Memory Consumption - Apparent Consumption