Translation of "home area" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Area - translation : Home - translation : Home area - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The area is home to more than 100,000 people. | المنطقة هي موطن لأكثر من 100.000 شخص. |
| The area is also home to many perennial and migratory bird species. | المنطقة هي أيضا موطن لكثير من أنواع الطيور المعمرة و المهاجرة. |
| We also have a considerable number of new instruments in the area of justice and home affairs. | كما أصبح لدينا أيضا عدد لا يستهان به من الأدوات الجديدة في مجال العدل والشئون الداخلية. |
| Retaining his Houghton home, he also had a house built in his home village of Qunu, which he visited regularly, walking around the area, meeting with locals, and judging tribal disputes. | احتفظ بمنزله في هوتون ، وكان له منزل أيضا مبني في بلدته Qunu، كان يزوره بانتظام، ويتمشى في أنحاء المنطقة ويجتمع مع السكان المحليين ويحل النزاعات القبلية. |
| The entire area, known as the eastern plains, was home to only 2 of the country's population in the late 1980s. | كانت المنطقة بأكملها ، والمعروفة باسم السهول الشرقية ، الصفحة الرئيسية ل 2 فقط من سكان البلاد في أواخر 1980s . |
| Uruguay is home to 3.3 million people, of whom 1.8 million live in the metropolitan area of its capital and largest city, Montevideo. | يقطنها نحو 3.5 مليون شخص منهم 1.4 مليون ا يعيشون في العاصمة مونتيفيديو ومنطقتها الحضرية. |
| The metropolitan area of Larissa, the capital of Thessaly, is home to more than 230,000 people, making it the biggest city of the region. | تعتبر منطقة رئيس الأساقفة في لاريسا، عاصمة ثيساليا، موطنا لأكثر من 230.000 نسمة، مما يجعلها أكبر مدن المنطقة. |
| Bolivia designated wetlands larger than the size of Switzerland as a freshwater protected area in 2001 these are also home to the giant otter. | كذلك أعلنت بوليڤيا حماية مستنقعاتها، الأكبر حجم ا من سويسرا، في عام 2001، وهذه ت شكل موطن ا للق ضاعات العملاقة. |
| The village grew rapidly with the local coal mining industry and the area was home to several collieries, of which many features still remain. | نمت القرية بسرعة مع صناعة تعدين الفحم المحلي حيث ان المنطقة كانت مكانا لمناجم عدة لتعدد المميزات التي لا تزال موجودة. |
| This enables a consumer, who could otherwise not afford to live in the Bay Area, the opportunity to own a new home in this location. | وهذا يتيح للمستهلك، الذي لا يستطيع أن يعيش في منطقة خليج سان فرانسيسكو، فرصة لامتلاك منزل جديد في هذا الموقع. |
| Home was home. | وكان الوطن هو الوطن. |
| Home Sweet Second Home | ما أحلى البيت |
| My home is your home. | بيتي هو بيتك |
| Early this month, the Chicago Mercantile Exchange announced that it will also work with us to explore the development of futures markets in US metropolitan area home prices. | وفي وقت مبكر من هذا الشهر أعلنت بورصة شيكاغو التجارية أنها ستعمل معنا أيضا من أجل دراسة تنمية أسواق السندات الآجلة لأسعار المنازل في المناطق الحضرية بالولايات المتحدة. |
| Drylands occupy 41 per cent of the Earth's land area and are home to more than two billion people a third of the human population in the year 2000. | وتشغل الأراضي الجافة 41 في المائة من مساحة الكرة الأرضية وتؤوي ما يربو على بليوني شخص أي ثلث سكان العالم في عام 2000. |
| This area famous for the Iguaçu falls and the triple border where Paraguay, Brazil and Argentina meet, will now be home to a decorated highway honouring children and teenager's rights. | تشتهر تلك المنطقة بشلالات اجواكو، والحدود الثلاثية حيث تتلاقى بارجواي، البرازيل، والأرجنتين، ستكون الآن موطن طريق سريع مزين ومزخرف تكريما واحتراما لحقوق للأطفال والمراهقين. |
| Home. | البيت. |
| Home cinema, also commonly called home theater or home theatre, refers to home entertainment systems that seek to reproduce a movie theater experience and mood, with the help of video and audio equipment in or outside a private home. | السينما المنزلية (و تعرف أيضا بالمسرح المنزلي) تشير إلى أنظمة الترفيه المنزلية التي تسعى لإيجاد تجربة شبيهة بتلك التي نعيشها في جو السينما، و ذلك بمساعدة معدات الصوت و الصورة داخل أو خارج المنزل. |
| Home folder | مجل د المنزل |
| Welcome home. | مرحبا بك في المنزل. |
| Come home. | تعال إلى منزلي. |
| I'm home. | لقد عدت إلى البيت |
| Go home! | إذهب إلى الدار. |
| Assistance is provided for ability building for life and work (an entitlement for children disturbed in physical and psychic development, or persons that are for the sake of learning sent outside their home area). | 200 وتقدم المساعدة لبناء القدرات في مجالي الحياة والعمل (وهي استحقاقات لصالح الأطفال الذين يعانون من اضطرابات جسدية ونفسية في نمائهم، أو الأشخاص الذين يرسلون لأغراض التعلم خارج مكان إقامتهم). |
| Russia s European Home | روسيا وبيتها الأوروبي |
| I went home. | ذهبت إلى منزلي . |
| I went home. | ذهبت إلى البيت. |
| I went home. | ذهبت إلى بيتي. |
| Go home quickly. | عد إلى المنزل بسرعة. |
| I'll stay home. | سأبقى في البيت. |
| I'm at home. | إني في المنزل. |
| I'm at home. | أنا في البيت. |
| I'm at home. | أنا في البيت |
| Stay at home. | ابق في البيت. |
| Tom isn't home. | توم ليس في البيت |
| We are home. | عدنا الی البیت. |
| Nobody was home. | لم يكن أحد في البيت. |
| Nobody was home. | لم يكن أحد في المنزل. |
| There's nobody home. | لا يوجد أحد في البيت. |
| There's nobody home. | لا يوجد أحد في المنزل. |
| Tom's not home. | توم ليس في البيت |
| We're at home. | نحن في المنزل |
| Go home immediately. | عد إلى المنزل في الحين. |
| Go home immediately. | عد إلى البيت في الحين. |
| Mom, I'm home. | أم ي، أنا في المنزل. |
Related searches : Home Area Network - Home From Home - Home Sweet Home - Home Away From Home - Area By Area - Home Maintenance - Home Fragrance - Home Mortgage - Loving Home - Strike Home - Home Setting - Rolling Home