Translation of "high density area" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Area - translation :

Density - translation :

High - translation :

Keywords : المنطقةِ محظورة المنطقه بالمنطقة المنطقة كثافة وكثافة السكانية العالية منخفضة مرتفعة عالياً العالية العالي مرتفع

Examples (External sources, not reviewed)

Residential density The number of people living in an urban area area of residential land.	الكثافة السكنية عدد السكان الذين يعيشون في منطقة حضرية مساحة الأراضي السكنية.
With a total area of , it has a population density of .	و قدرت المساحة حوالي , و نسبة الكثافة السكانية التي قدرت .
In some countries the population density is quite high.	وتتسم بعض البلدان بكثافة سكانية مرتفعة.
On the other hand, the high density of , 2.6 3.3 g cm3, suggests a very high non ice content (compare with Pluto's density 2.0 g cm3).	ومن جهة أخرى، الكثافة العالية لهاوميا التي تعادل 2.6 3.3 غ سم3 تشير إلى أنه يتكو ن بنسبة عالية جدا من مواد غير جليدية (مقارنة بكثافة بلوتو 2.0 غ سم3).
With a total area of , the province had a population density of .	و قدرت المساحة حوالي , و نسبة الكثافة السكانية التي قدرت بـ .
Population density in certain parts of Helsinki's inner city area is very high, reaching in the district of Kallio, but as a whole Helsinki's population density of ranks it as quite sparsely populated in comparison to other European capital cities.	الكثافة السكانية في مناطق معينة من منطقة المدينة الداخلية مرتفعة جدا ، تصل حتى 16494 نسمة لكل كيلومتر مربع في حي كاليو، ولكن الكثافة السكانية لهلسنكي بالكامل هي 3050 نسمة لكل كيلومتر مربع وتعتبر منخفضة بالمقارنة مع غيرها من العواصم الأوروبية.
Kelp forests are underwater areas with a high density of kelp.	غابات عشب البحر هي مناطق تحت الماء ذات كثافة عالية من طحالب عشب البحر.
formula_28Using the lift equation,formula_29where formula_30 is the air density, and S the wing area.	يمكن كتابة الدفع كالاتي formula_16formula_17بأستعمال معادلة الرفع formula_18حيث formula_19 كثافة الهواء و S مساحة الجناح.
In physics and engineering, surface power density or sometimes simply specific power is power per unit area.	تكون كثافة طاقة السطح في الفيزياء والهندسة، أو يطلق عليها أحيان ا القدرة النوعية هي القدرة لكل وحدة مساحة.
The population in 2003 was 150,599, its density is 799.99 km² and the area is 142 km².	كان عدد السكان في 2003 حوالي 150,599 نسمة، بكثافة سكانية بلغت 799.99 نسمة في الكيلومتر المربع.
Copacabana covers an area of 7.84 km² which gives the borough a population density of 20,400 people per km².	وتغطي منطقة كوباكبانا ما مساحته 7.84 كيلومتر²، ما يجعل الكثافة السكانية للمنطقة تصل 20,400 شخص لكل كيلومتر مربع.
Population density during the years 1922 23 was very high and the responsible state services were inadequate.	ارتفعت الكثافة السكانية خلال العامين 1922 و 1923 ولم تكن أجهزة خدمات الدولة المسؤولة مؤه لة لذلك.
With an estimated area of 279,252 square kilometers, this region has an estimated density of 15.9 people per square kilometer.	ومن خلال المساحة التقديرية التي تصل إلى 279,252 كيلو متر مربع، فإن الكثافة السكانية لهذه المنطقة هي 15.9 لكل كيلو متر مربع.
The population density is only , but the city's urban areas are populated very densely (urban area 1 617.6 km²), nationally second only to capital Helsinki (urban area 1,690.0 km²).	ولا تزيد الكثافة السكانية عن 82 كم²، ولكن مناطق المدينة الحضرية مأهولة بكثافة عالية جدا (المنطقة الحضرية 1.617,6 كم²) فلا يزيد عنها بذلك على الصعيد الوطني سوى العاصمة هلسنكي (المنطقة الحضرية 1.690,0 كم²).
Extreme compression of matter inside it causes the high density, because it is likely composed mainly of hydrogen.	ويسبب الضغط الشديد للمادة داخله تلك الكثافة العالية، وذلك لأنه من المرجح أنها تتكون أساس ا من الهيدروجين.
Antiprotons are made by shooting a high intensity proton beam at a conversion target , which needs to be made from a very high density material.	البروتون المضاد يصنع عن طريق إطلاق شعاع بروتون عالية الكثافة على الهدف التحويل، الذي يحتاج إلى أن تكون مصنوعة من مادة ذات كثافة عالية جدا.
Though the areal density of tape is lower than for disk drives, the available surface area on a tape is far greater.	وعلى الرغم من أن الكثافة المساحية للشريط أقل من تلك الموجودة في مشغلات القرص، إلا أن المساحة المتاحة في الشريط أكبر بكثير.
Despite this, poor management, high population density, and environmental consciousness have resulted in these mineral resources remaining largely untapped.	على الرغم من هذا، وبسبب سوء الإدارة، والكثافة السكانية العالية، والوعي البيئي فإن هذه الموارد المعدنية تبقى غير مستغلة إلى حد كبير.
On the contrary, doodling should be leveraged in precisely those situations where information density is very high and the need for processing that information is very high.	بل على العكس من ذلك ، ينبغي التشجيع على الخربشة في تلكم الأماكن حيث كثافة المعلومات عالية جدا وضرورة معالجة تلك المعلومات تكون عالية أيضا
The remaining portion of the target is driven inward, eventually compressing it into a small point of extremely high density.	الجزء المتبقى من الهدف يندفع إلى الداخل, ضغط في نهاية المطاف إلى نقطة صغيرة من كثافة عالية للغاية.
When the temperature and density of that small spot are raised high enough, fusion reactions will occur and release energy.	وعندما ترتفع درجة الحرارة والكثافة لتلك البقعة الصغيرة بدرجة عالية بما فيه الكفاية، فإنه سوف تحدث تفاعلات الاندماج وإطلاق الطاقة.
While high density urban settlements generally require sewerage networks and waste water treatment facilities, in low density settlements on site sanitation, such as septic tanks with sludge removal, may be an option with significantly lower costs.	81 وبالرغم من أن المستوطنات الحضرية عالية الكثافة تتطلب عموما شبكات للمجاري ووحدات معالجة المياه المستعملة، فقد تكون المرافق الصحية القائمة في المستوطنات ذات الكثافة المنخفضة مثل خزانات التحليل عاملة في مجال إزالة الوحل، أحد الخيارات ذات التكاليف المنخفضة بشدة.
80 lived in urban areas while 20 lived in rural areas, and with an area of 63,579km2, the population density was 1.7 persons per km2.	80 يعيشون في المناطق الحضرية بينما يعيش 20 في المناطق الريفية، وتبلغ مساحتها 63579 على nbsp كم² ، وكانت الكثافة السكانية 1.7 أشخاص لكل كم ² .
The rate of orbital decay depends on the satellite's cross sectional area and mass, as well as variations in the air density of the upper atmosphere.	يعتمد معدل تلاشي المدار على مساحة المقطع العرضي للقمر الصناعي والكتلة بالإضافة إلى التغير في كثافة هواء الغلاف الجوي العلوي.
Countries like Honduras, El Salvador, and Guatemala have the highest homicide rates in the world, owing to a high density of criminal structures.	ان دول مثل هندرواس والسلفادور وجواتيمالا فيها اعلى معدل لجرائم القتل في العالم نظرا للكثافة الكبيرة للهياكل الاجرامية .
On the contrary, it is only when these viruses enter a high density poultry operation that they mutate into something far more virulent.	وعلى النقيض من ذلك، فحين تدخل هذه الفيروسات إلى بيئة مكتظة بالحيوانات الداجنة فإنها تتحول إلى كائن آخر أكثر فتكا .
At this altitude, the air density is about 1 2200000 the density on the surface.	عند هذا الارتفاع، تكون كثافة الهواء حوالى 1 2200000 من كثافتة عند سطح البحر.
As high density, high productivity settlements, cities can provide greater access to services of all kinds including energy, water, health, education, finance, media, transport, recycling, and research than can most rural areas.	وباعتبارها مستوطنات عالية الكثافة السكانية والإنتاجية فإن المدن قادرة على تعظيم القدرة على الوصول إلى الخدمات بكافة أشكالها ــ بما في ذلك الطاقة والمياه والصحة والتعليم والتمويل والإعلام والنقل وإعادة التدوير والبحوث ــ على نحو تعجز أغلب المناطق الريفية عن توفيره.
Solid hydrogen has a density of 0.086 g cm3 making it one of the lowest density solids.	للهيدروجين الصلب كثافة مقدارها 0.086 غ سم3، مما يجعله واحدا من أقل الأجسام الصلبة كثافة.
Most modern body composition laboratories today use the value of 1.1 kilograms per liter for the density of the fat free mass , a theoretical tissue composed of 72 water (density 0.993), 21 protein (density 1.340) and 7 mineral (density 3.000) by weight.	وت ستخدم معظم مختبرات تركيب الجسم الجسدي الحديثة هذه الأيام قيمة 1.1 كيلو جرام لكل لتر للكثافة الكتلة الخالية من الدهون ، وتتكون الأنسجة النظرية من 72 من المياه (الكثافة 0.993)، 21 بروتين (الكثافة 1.340) و7 معادن (الكثافة 3.000) من الوزن.
The density of air, ρ (Greek rho) (air density), is the mass per unit volume of Earth's atmosphere.	كثافة الهواء (تعطى الرمز اليوناني رو ρ)، هي الكتلة لكل وحدة حجم من الغلاف الجوي.
The bay is not navigable most of the year because of the ice cover and high density of floating ice and icebergs in the open areas.	لا يمكن التحرك في الخليج معضم الأوقات من السنة بسبب الغطاء الجليدي وكثافة الجبال الجليدية العالية في الماطق المفتوحة.
The Government accorded high priority to continuing its efforts in that area.	وتمنح الحكومة أولوية عالية لمواصلة جهودها في ذلك المجال.
For two electrode systems the specific contact resistivity is experimentally defined as the slope of the I V curve at V 0 formula_1where J is the current density current area.	التوصيف التجريبي بالنسبة لأنظمة القطبين، ت عرف مقاومة التلامس الخاصة من الناحية التجريبية على أنها منحدر من منحنى I V في V 0 formula_1بما أن J هي شدة التيار التيار المنطقة.
Moreover, there are plenty of ways for the construction industry to offer untold millions more people the opportunity to call some beautiful place home, simply by building more high density and high rise vacation apartment buildings there.	فضلا عن ذلك، هناك العديد من الطرق التي تستطيع بها صناعة التعمير والبناء أن تعرض على ملايين لا تحصى من الناس الفرصة للحصول على بيت في إحدى تلك المناطق الجميلة، وذلك ببساطة عن طريق إنشاء بنايات سكنية أشد كثافة وأكثر ارتفاعا لشقق العطلات في تلك المناطق.
(The two effects would cancel at a surface rock density of 4 3 times the average density of the whole earth.	(يلتغي كلا التأثيرين على سطح كثافة صخرية مقدارها 4 3 مرة من متوسط الكثافة الكلية للأرض.
Average density of 4.58 individuals per km2.	متوسط كثافة 4.58 الأفراد في الكيلومتر المربع.
Population density is 43.3 inhabitants per km2.	وتبلغ كثافة السكان 43.3 لكل كم مربع.
Animal husbandry, mainly the keeping of cattle, pigs, and sheep, accounts for about 25 percent of Georgia's agricultural output, although high density and low mechanization have hindered efficiency.	2 تربية الحيوان، وعلى رأسها حفظ الماشية والخنازير والخراف، وحسابات لحوالي 25 بالمئة من الإنتاج الزراعي في جورجيا، على الرغم من كثافة عالية ومنخفضة الميكنة أعاقت الكفاءة.
And so I started to think, well, you know, density, density I'm not sure if, you know, this was the right call.	وبدأت أفكر، حسنا ، تعرفون، الكثافة، الكثافة لست متأكدا ، تعرفون، كانت هذه الفرضية الصحيحة.
For example, although the synaptic density within a given area and layer may vary, this variability remains within a relatively narrow window, so the statistical distribution of the variation can be modeled.	على سبيل المثال، برغم أن كثافة التوصيل المشبكي ضمن منطقة معينة وطبقة معينة قد تتباين، فإن هذا التباين يظل في إطار نافذة ضيقة نسبيا، وبهذا يصبح من الممكن وضع نماذج للتوزيع الإحصائي للتباين.
As a focus area for field audits OIOS reviewed the Medical Insurance Plan (MIP), an area already identified by UNHCR as high risk.	28 كمجال يتم التركيز عليه في عمليات مراجعة الحسابات الميدانية، استعرض مكتب خدمات الرقابة الداخلية خطة التأمين الطبي بوصفها مجالا كانت المفوضية قد حددته من قبل على أنه كثير المخاطر.
Erased information in the gap has not been recovered, and Feenberg claims doing so would be an easy task compared to recovery of a modern high density digital signal.	لم يتم استعادة المعلومات الممسوحة وقد ادعى فينبرج أن فعل ذلك سيكون مهمة سهلة مقارنة بالاستعادة من إشارة رقمية حديثة عالية الكثافة.
The nine eastern lowlands departments, constituting about 54 of Colombia's area, have less than 3 of the population and a density of less than one person per square kilometer (two people per sq.	في تسعة أقسام السهول الشرقية، التي تشكل نحو 54 من مساحة كولومبيا، لديك أقل من 3 من عدد السكان وكثافة من شخص أقل من واحد لكل كيلومتر مربع (شخصين لكل ميل مربع).
The population density was 17 km² (44 mi²).	كانت الكثافة السكانية 17 km² (44 mi²).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية