Translation of "here we see" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Here - translation :

Keywords : تعالي هُنا تعال ها المكان

Examples (External sources, not reviewed)

Here we can see the damage.	هنا يمكننا رؤية الضرر.
We hardly ever see you around here.	من الصعب أن نراك هنا.
Okay, see? It's done. It's almost done. Here we go.	حسنا، انظروا لقد تم ذلك. اوشكت على الانتهاء. من هنا ننطلق.
Here we see a roadway lined with towering cryptomeria trees.	تتميز رحلتنا إلى توتشيغي بطقس خريفي رائع!
Okay. These are flat structures that we see here, the muscle.	حسنا ما نراه هنا هو تكوينات مسطحة العضلة.
To see why, it is useful to understand how we got here.	ولكي نرى السبب فمن المفيد أن نفهم كيف وصلنا إلى هذه الحال.
Let's see. We stopped the world then. This is all U.N. statistics that have been available. Here we go. Can you see there?	فلنرى. لقد أوقفنا العالم. هذه هي إحصائيات الأمم المتحدة المتاحة. فلنرى. هل ترون هناك
We are especially pleased to see you here at this meeting, Mr. Foreign Minister.	ويسرنا بصفة خاصة رؤيتكم، السيد وزير الخارجية، هنا في هذه الجلسة.
Here they are. It's an open network, everybody is sharing. We can see it all.	هؤلاء هم . أو ، إنها شبكة مفتوحة . كل شخص يشارك . كلنا نستطيع أن نرى كل شيء .
And here, again, we see Africa has a disproportionate share of the numbers of doctors.	و هنا، مجددا ، نلاحظ أن نصيب إفريقيا غير متكافئ في عدد الأطباء.
This is where the Human Rights came from and here we see it in action.	ومن هنا تأتي حقوق الإنسان وهنا نراها قيد التنفيذ.
So here we see, for example, a sponge spicule, two bits of coral here, that's a sea urchin spine. Really some amazing stuff.	لذا هنا نرى، على سبيل المثال، إسفنج الشوكة، قطعتان من المرجان هنا، وهنا عمود فقري لقنفذ البحر. حقا بعض الأشياء المدهشة.
See this wheel's heading here?	وهل ترون عنوان المقود هنا
When we have extreme El Nino events, you see all this red, and you see no green out here around the Galapagos.	و لكن حين يكون هناك ليال شديدة الحرارة بسبب إل نينو سترون كل هذا اللون الأحمر و لن ترون اللون الأخضر مطلقا هنا حول غالاباغوس
We can violate your expectations on representation what an image represents. What do you see here?	نستطيع أن ننتهك توقعاتكم في الصورة ماذا توضح الصورة . ماذا ترى هنا
They say , ' How is it with us , that we do not see men here that we counted among the wicked ?	وقالوا أي كفار مكة وهم في النار ما لنا لا نرى رجالا كنا نعدهم في الدنيا من الأشرار .
They say , ' How is it with us , that we do not see men here that we counted among the wicked ?	وقال الطاغون ما بالنا لا نرى معنا في النار رجالا كنا نعدهم في الدنيا من الأشرار الأشقياء هل تحقيرنا لهم واستهزاؤنا بهم خطأ ، أو أنهم معنا في النار ، لكن لم تقع عليهم الأبصار
And they will say ' Why do we not see the men that we counted as being among the wicked in here ?	وقالوا أي كفار مكة وهم في النار ما لنا لا نرى رجالا كنا نعدهم في الدنيا من الأشرار .
And they will say ' Why do we not see the men that we counted as being among the wicked in here ?	وقال الطاغون ما بالنا لا نرى معنا في النار رجالا كنا نعدهم في الدنيا من الأشرار الأشقياء هل تحقيرنا لهم واستهزاؤنا بهم خطأ ، أو أنهم معنا في النار ، لكن لم تقع عليهم الأبصار
(See her Notting Hill photoset here.)	(يمكنك رؤية المزيد من صور الكرنفال لها هنا.
There s nothing much to see here.	لا يوجد مايستدعي الرؤية هنا
You look outside you have all that beauty that you see, all that life that you see around you, and here we have intelligent people like you and I who are having a conversation here.	حين تنظر إلى الخارج و ترى كل هذا الجمال والروعة الحياة التي تراها حولك و هنا لدينا أشخاص أذكياء مثلكم و مثلي بجرون حديثا ذكيا
We have been here before, of course, only to see prospects for improved India Pakistan relations snuffed out.	لقد مررنا بهذا من قبل بطبيعة الحال، ولكن لكي نرى آفاق تحسن العلاقات بين الهند وباكستان ت خن ق.
See the car turn by five here?	رأيتم السيارة تنحرف بقدر خمسة هنا
I came here hoping to see Tom.	أتيت هنا آملا رؤية توم.
Maybe he came here to see Layla.	رب ما أتى إلى هنا كي يقابل ليلى.
And we can then see the result of such mutations when we compare DNA sequences among us here in the room, for example.	ويمكننا ان نرى حينها النتائج جراء ذاك الخطأ عندما نقارن الحمض النووي الموجود في داخلنا نحن هنا في هذه القاعة
And they will say , Why is it that we do not see here men whom we used to count among the bad ones ,	وقالوا أي كفار مكة وهم في النار ما لنا لا نرى رجالا كنا نعدهم في الدنيا من الأشرار .
And they will say , Why is it that we do not see here men whom we used to count among the bad ones ,	وقال الطاغون ما بالنا لا نرى معنا في النار رجالا كنا نعدهم في الدنيا من الأشرار الأشقياء هل تحقيرنا لهم واستهزاؤنا بهم خطأ ، أو أنهم معنا في النار ، لكن لم تقع عليهم الأبصار
And so as we move out, we see continuously from our planet all the way out into the realm of galaxies, as we see here, light travel time, giving you a sense of how far away we are.	وفيما ننطلق للخارج نطالع بشكل متواصل من كوكبنا خارجين إلى حقيقة المجرات كما نرى هنا، زمن انتقال الضوء، يعطيك فكرة عن كم نحن بعيدين.
We have very simple little weather systems you see here, very simple geology. For instance, I could open one of my tools here and then carve out rivers.	لدينا نظام بسيط للطقس كما تشاهدونه هنا، جيولوجيا بسيطة، على سبيل المثال أستطيع أن افتح إحدى الادوات ثم أنحت الأنهار.
But what you see here is the result of, actually, internships that we hosted with Linkoping University in Sweden.	ولكن ما ترونه هنا هو حقيقة نتاج تدريب داخلي قمنا باستضافته بالتعاون مع جامعة لينكوبينج في السويد.
What we see here is a mother in India, and she's speaking Koro, which is a newly discovered language.	وما نشهده هنا صورة لأم في الهند, وهي تتحدث لغة الكورو, وهي عبارة عن لغة مكتشفة حديثا .
We take this same moving protocell here, and we put it in another experiment, get it moving. Then I'm going to add some food to the system, and you'll see that in blue here, right?	نأخذ هذه الخلية المتحركة نفسها هنا، ونضعها في تجربة أخرى، ندفعها للحركة. ثم سأقوم بإضافة بعض الغذاء إلى النظام وسترون ذلك باللون الأزرق هنا، صحيح
Here you can see the plate holding it, and you can see the implants being put in so that in one operation we achieve this and this.	هنا يمكنك رؤية اللوحة تثبته، ويمكنك ان ترى الزرع يتم وضع في وهكذا في عملية واحدة انجزنا هذا وهذا.
I can see the rocks are over here.	استطيع الآن تخيل الصخور بجانبنا
There are about 120, you see them here.	توجد حوالي 120، ترونهم هنا
Let's see what he does. Here comes Ivan.	دعنا نرى ما يعمله . هنا يجيء إيفان .
(See more of her Notting Hill photos here.)	(يمكنك رؤية المزيد من صور الكرنفال له هنا.
This software allows interactive use, so this actual flight path and movie that we see here was actually flown live.	هذا البرنامج يدعم الاستخدام التفاعلي. فهذا المسار الفعلي للرحلة والفيلم الذي نراه هنا تم بالفعل تصويره حيا.
Here we see a 10,000 ton ship will deliver 1,300 tons to Saturn and back essentially a five year trip.	نحن هنا ننظر إلى سفينة العشرة آلاف طن ستقوم بتوصيل 1300 طن إلى زحل ومن ثم تعود. مبدئيا تستغرق الرحلة خمس سنوات.
And they will say , How is it that we do not see here any of the men whom we used to count among the wicked ,	وقالوا أي كفار مكة وهم في النار ما لنا لا نرى رجالا كنا نعدهم في الدنيا من الأشرار .
And they will say , How is it that we do not see here any of the men whom we used to count among the wicked ,	وقال الطاغون ما بالنا لا نرى معنا في النار رجالا كنا نعدهم في الدنيا من الأشرار الأشقياء هل تحقيرنا لهم واستهزاؤنا بهم خطأ ، أو أنهم معنا في النار ، لكن لم تقع عليهم الأبصار
So over here, you can see how the computer understands the environment, and because you cannot see the vibration, we actually put red LED's on the driver so that you can see what's happening.	لذا هنا ، يمكنك ان ترى كيف يتفهم الكمبيوتر البيئة. ولأنك لا تستطيع رؤية الاهتزاز، وضعنا فعلا الصمام الثنائي التي ينبعث منها ضوء أحمر على السائق ، حتى يتمكن من رؤية ما يحدث في الواقع.
And it's really simple, as you can see here.	وذلك بسيط جدا كما تشاهدون هنا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية