Translation of "he was reading" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

When I entered his room, he was reading a book.
عند دخولي إلى الغرفة كان مستغرقا في قراءة كتاب.
He was apparently reading from a textbook on moral hazard.
ومن الواضح أنه كان يقرأ من كتاب أكاديمي يتحدث عن المخاطر الأخلاقية.
He was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah.
وكان راجعا وجالسا على مركبته وهو يقرأ النبي اشعياء .
He continued reading the book.
استأنف قراءة الكتاب.
I was reading a novel then.
كنت أقرأ رواية حينها.
Now the passage of the Scripture which he was reading was this, He was led as a sheep to the slaughter. As a lamb before his shearer is silent, so he doesn't open his mouth.
واما فصل الكتاب الذي كان يقرأه فكان هذا. مثل شاة سيق الى الذبح ومثل خروف صامت امام الذي يجزه هكذا لم يفتح فاه .
While I was writing Black Sunlight I was reading books on intellectual anarchism to reinforce my own sense of protest against everything I was reading Bakunin and Kropotkin.
عندما كنت أكتب أشعة الشمس السوداء كنت أقرأ كتب ا عن الفوضوية الفكرية لتعزيز إحساسي بالتظاهر والاحتجاج ضد كل شيئ كنت أقرأ باكونين و كروبوتكين .
I listened to a few interviews and also after reading The Yellow Stripe, I realized that he was not wrong.
استمعت للقليل من اللقاءات وأيض ا بعد قراءة الشريط الأصفر أدركت أنه لم يكن مخطئ ا.
He has the habit of reading the newspaper during meals.
هو معتاد على قراءة الجريدة أثناء الوجبات.
Sami was sitting and reading a book all by himself.
كان سامي جالسا، يطالع كتابا بمفرده.
(b) After subparagraph (c), an additional subparagraph was inserted, reading
(ب) أدرجت فقرة فرعية إضافية بعد الفقرة الفرعية (ج) نصها كما يلي
For Bin Laden only his own reading (interpretation) of religion was legitimate, but he should have doubted his ideas before getting killed.
بالنسبة لبن لادن فقط، تفسيره للدين شرعي، كان يجب عليه التشكيك بأفكاره قبل أن ي قتل.
He believes that reading involves the interrelationship of all the language systems.
فهو يؤمن أن القراءة تنطوي على العلاقات البينية بين جميع أنظمة اللغة.
(h) After operative paragraph 5, a new paragraph was inserted, reading
(ح) بعد الفقرة 5 من المنطوق، أدرجت فقرة جديدة نصها كالتالي
(d) After the sixteenth preambular paragraph, a new paragraph was inserted, reading
(د) بعد الفقرة السادسة عشرة من الديباجة، أدرجت فقرة جديدة نصها كالتالي
Reading.
3 المطالعة
So I was reading the news this morning and I chanced upon this.
كنت أقرأ في الجريدة هذا الصباح وقد صادفت هذا الخبر.
After reading 400 scripts around the clock, a team of six was formed.
وبعد القراءة النصية 400 على مدار الساعة، تم تشكيل فريق من ستة.
Reading changelogs
قراءة سجلات التغيير
I'm reading.
أنا أقرأ
Further Reading
مزيد من المواضيع ذات الصلة
Further Reading
لمزيد من القراءة
Further reading
قراءات إضافية
Reading database
جاري القراءة قاعدة بيانات
And for me, that seven years was like total bliss, because I was reading, I was writing, I was thinking, I was researching.
وبالنسبة لي .. كانت تلك السنوات السبع نعمة كبيرة، لأنني كنت اقرأ و أكتب، وكنت أفكر و أبحث.
Khatami also said he spends at least one hour a day reading blogs and websites.
وقال خاتمي بأنه يمضي يوميا ساعة على الأقل في قراءة المدونات ومواقع الانترنت.
He had a great ambition to promote Christian teachings and Bible reading among medical students.
كان لديهم طموح كبير ل تعزيز التعاليم المسيحية و قراءة الكتاب المقدس بين طلبة الطب .
When I was a child, I would spend hours reading alone in my room.
لم ا كنت طفل ا كنت أقضي الساعات أقرأ لوحدي في غرفتي.
Reading task descriptions
قراءة أوصاف المهمة
Tom loves reading.
توم يحب القراءة
I'm reading now.
أنا أقرأ الآن
Dutch (oral, reading).
الهولندية (نطقا وقراءة)
Portuguese (oral, reading).
البرتغالية (نطقا وقراءة)
The stadium was opened on 22 August 1998 and replaced Elm Park as Reading F.C.
افتتح الملعب في 22 اغسطس 1998،حيث اصبح الملعب الخاص بنادي ريدينغ بدلا من ملعب الم بارك.
He would takes the fruits of each week's reading and he would weave these intricate tapestries of ancient and humanist thought.
وكان يأخذ ثمار قراءاته الأسبوعية وكان يجمع عصارات الفكر والادب و الافكار الانسانية وينسجها.
Reading, Writing, and Refugees
القراءة والكتابة واللاجئين
Reading extended state information
قراءة معلومات الوضع التفصيلية
with the paragraph reading
بفقرة نصها
I love reading books.
أحب قراءة الكتب.
I love reading books.
أحب قراءة الكتب
I like reading books.
أحب قراءة الكتب
The woman is reading.
المرأة تقرأ
I'm reading this book.
أنا أقرأ هذا الكتاب.
I'm reading this book.
أنا أقرأ هذا الكتاب
I'm reading your book.
أنا أقرأ كتابك

 

Related searches : Was Reading - He Was - He Is Reading - I Was Reading - He Was Released - He Was Rewarded - He Was Responsible - He Was Keen - He Was Kind - He Was Demoted - He Was Elected - He Was Suspected - He Was Due - He Was Thrilled