Translation of "he is alive" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Her hopes that he is still alive are dwindling.
أملها بأنه لا يزال على قيد الحياة في تضاؤل
Languages are alive, he says.
لازالتا على قيد الحياة يشرح.
Pray for him, Marcell. Pray that he is still alive and that he survives this.
ادعي له يا مرسيل، ادعي له أن يكون لازال حي ا وأن يخرج سالم ا.
She is alive!
هي على قيد الحياة!
Sami is alive.
سامي على قيد الحياة.
Sami is alive.
سامي حي .
They said, Your servant, our father, is well. He is still alive. They bowed down humbly.
فقالوا عبدك ابونا سالم. هو حي بعد. وخروا وسجدوا
That he may warn whoever is alive , and prove the Word against the faithless .
لينذر بالياء والتاء به من كان حيا يعقل ما يخاطب به وهم المؤمنون ويحق القول بالعذاب على الكافرين وهم كالميتين لا يعقلون ما يخاطبون به .
Peace be to him , the day he was born , and the day he dies , and the day he is raised alive !
وسلام منا عليه يوم و لد ويوم يموت ويوم ي بعث حيا أي في هذه الأيام المخوفة التي يرى ما لم يره قبلها فهو آمن فيها .
Peace be to him , the day he was born , and the day he dies , and the day he is raised alive !
وسلام من الله على يحيى وأمان له يوم و ل د ، ويوم يموت ، ويوم ي بعث م ن قبره حي ا .
Is case they come for you, he means ISIS don t let them get you alive.
أن أتوا لخطفك ويقصد الدواعش لا تدعيهم يأخذونك وأنت حية.
' Peace be upon him , the day he was born , and the day he dies , and the day he is raised up alive ! '
وسلام منا عليه يوم و لد ويوم يموت ويوم ي بعث حيا أي في هذه الأيام المخوفة التي يرى ما لم يره قبلها فهو آمن فيها .
And peace be upon him the day he was born , and the day he dies , and the Day he is raised alive .
وسلام منا عليه يوم و لد ويوم يموت ويوم ي بعث حيا أي في هذه الأيام المخوفة التي يرى ما لم يره قبلها فهو آمن فيها .
And peace be upon him the day he was born and the day he dies and the day he is raised alive .
وسلام منا عليه يوم و لد ويوم يموت ويوم ي بعث حيا أي في هذه الأيام المخوفة التي يرى ما لم يره قبلها فهو آمن فيها .
' Peace be upon him , the day he was born , and the day he dies , and the day he is raised up alive ! '
وسلام من الله على يحيى وأمان له يوم و ل د ، ويوم يموت ، ويوم ي بعث م ن قبره حي ا .
And peace be upon him the day he was born , and the day he dies , and the Day he is raised alive .
وسلام من الله على يحيى وأمان له يوم و ل د ، ويوم يموت ، ويوم ي بعث م ن قبره حي ا .
And peace be upon him the day he was born and the day he dies and the day he is raised alive .
وسلام من الله على يحيى وأمان له يوم و ل د ، ويوم يموت ، ويوم ي بعث م ن قبره حي ا .
He asked them of their welfare, and said, Is your father well, the old man of whom you spoke? Is he yet alive?
فسأل عن سلامتهم وقال أسالم ابوكم الشيخ الذي قلتم عنه. أحي هو بعد.
The bug is still alive.
ما زالت الحشرة حية.
Is this fish still alive?
هل هذه السمكة لازالت حي ه
Is the fish still alive?
ألا تزال السمكة حية
But in the other branch of reality, he remains alive.
ولكن في الفرع الآخر من الواقع يظل حيا.
If Deng Xiaoping were alive, he would be deeply concerned.
ولو كان دنج شياو بينج على قيد الحياة، فإن هذا كان ليصيبه بانزعاج شديد.
And he asked them of their welfare, and said, Is your father well, the old man of whom ye spake? Is he yet alive?
فسأل عن سلامتهم وقال أسالم ابوكم الشيخ الذي قلتم عنه. أحي هو بعد.
for this, my son, was dead, and is alive again. He was lost, and is found.' They began to celebrate.
لان ابني هذا كان ميتا فعاش وكان ضالا فوجد. فابتدأوا يفرحون.
He said, Take them alive! They took them alive, and killed them at the pit of the shearing house, even forty two men. He didn't leave any of them.
فقال امسكوهم احياء. فامسكوهم احياء وقتلوهم عند بئر بيت عقد اثنين واربعين رجلا ولم يبق منهم احدا
Is the snake alive or dead?
هل الثعبان حي أم ميت
And peace is upon him the day he was born , and the day he will taste death , and the day he will be raised alive .
وسلام منا عليه يوم و لد ويوم يموت ويوم ي بعث حيا أي في هذه الأيام المخوفة التي يرى ما لم يره قبلها فهو آمن فيها .
And peace is upon him the day he was born , and the day he will taste death , and the day he will be raised alive .
وسلام من الله على يحيى وأمان له يوم و ل د ، ويوم يموت ، ويوم ي بعث م ن قبره حي ا .
He said, If they have come out for peace, take them alive or if they have come out for war, take them alive.
فقال ان كانوا قد خرجوا للسلام فامسكوهم احياء وان كانوا قد خرجوا للقتال فامسكوهم احياء.
He is approached by an old woman, who leads him to a house where Lady Cunégonde waits, alive.
واقترب منه عجوز، الذي يؤدي به إلى منزل سيدة Cunégonde حيث ينتظر، على قيد الحياة.
that he may warn him who is alive and establish an argument against those that deny the Truth .
لينذر بالياء والتاء به من كان حيا يعقل ما يخاطب به وهم المؤمنون ويحق القول بالعذاب على الكافرين وهم كالميتين لا يعقلون ما يخاطبون به .
They told him, saying, Joseph is still alive, and he is ruler over all the land of Egypt. His heart fainted, for he didn't believe them.
واخبروه قائلين يوسف حي بعد. وهو متسلط على كل ارض مصر. فجمد قلبه لانه لم يصدقهم.
Allah none is worthy of worship , except Him , He is Alive ( eternally , on His own ) and the Upholder ( keeps others established ) .
الله لا إله إلا هو الحي القيوم .
Allah none is worthy of worship , except Him , He is Alive ( eternally , on His own ) and the Upholder ( keeps others established ) .
هو الله ، لا معبود بحق إلا هو ، المتصف بالحياة الكاملة كما يليق بجلاله ، القائم على كل شيء .
If the stolen property is found in his hand alive, whether it is ox, donkey, or sheep, he shall pay double.
ان وجدت السرقة في يده حي ة ثورا كانت ام حمارا ام شاة يعو ض باثنين
Peace be upon him on the day he was born and the day he dies , and on him the day when he is raised up alive .
وسلام منا عليه يوم و لد ويوم يموت ويوم ي بعث حيا أي في هذه الأيام المخوفة التي يرى ما لم يره قبلها فهو آمن فيها .
Peace be upon him on the day he was born and the day he dies , and on him the day when he is raised up alive .
وسلام من الله على يحيى وأمان له يوم و ل د ، ويوم يموت ، ويوم ي بعث م ن قبره حي ا .
And he said, Whether they be come out for peace, take them alive or whether they be come out for war, take them alive.
فقال ان كانوا قد خرجوا للسلام فامسكوهم احياء وان كانوا قد خرجوا للقتال فامسكوهم احياء.
Now he is not the God of the dead, but of the living, for all are alive to him.
وليس هو اله اموات بل اله احياء لان الجميع عنده احياء.
By any reasonable definition, it is alive.
وبأي تعريف معقول فإن هذه البكتريا ت ع د كائنا حيا.
Aleppo is alive and will not die!
تحيا حلب التي لا تموت
When the girl , buried alive , is asked
وإذا الموءودة الجارية تدفن حية خوف العار والحاجة سئلت تبكيتا لقاتلها .
And told him, saying, Joseph is yet alive, and he is governor over all the land of Egypt. And Jacob's heart fainted, for he believed them not.
واخبروه قائلين يوسف حي بعد. وهو متسلط على كل ارض مصر. فجمد قلبه لانه لم يصدقهم.
For this my son was dead, and is alive again he was lost, and is found. And they began to be merry.
لان ابني هذا كان ميتا فعاش وكان ضالا فوجد. فابتدأوا يفرحون.

 

Related searches : Is Alive - She Is Alive - Is Alive With - Is Still Alive - Is As Alive - Market Is Alive - He Is - Is He - Staying Alive - Be Alive - Stay Alive - Feel Alive - Go Alive