Translation of "he is afraid" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Afraid - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He is afraid of his own shadow.
إنه يخاف من خياله .
But he said to them, It is I . Don't be afraid.
فقال لهم انا هو لا تخافوا.
But he saith unto them, It is I be not afraid.
فقال لهم انا هو لا تخافوا.
He isn't afraid of death.
إنه لا يخاف من الموت.
God is not afraid of the result of what He had decreed .
ولا بالواو والفاء يخاف عقباها تبعتها .
He was afraid of the dark.
كان خائفا من الظلام.
He was afraid of the needle.
لقد أرعبه!
His heart is established. He will not be afraid in the end when he sees his adversaries.
قلبه ممكن فلا يخاف حتى يرى بمضايقيه .
His heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies.
قلبه ممكن فلا يخاف حتى يرى بمضايقيه .
And he said he was never really afraid of this.
وقال انه لم يكن خائفا حقا من هذا بتاتا .
When he perceived that their hands could not reach it , he mistrusted them , and felt afraid of them . They said ' Do not be afraid .
فلما رأى أيديهم لا تصل إليه نكرهم بمعنى أنكرهم وأوجس أضمر في نفسه منهم خيفة خوفا قالوا لا تخف إنا أرسلنا إلى قوم لوط لنهلكهم .
When he perceived that their hands could not reach it , he mistrusted them , and felt afraid of them . They said ' Do not be afraid .
فلما رأى إبراهيم أيديهم لا ت ص ل إلى العجل الذي أتاهم به ولا يأكلون منه ، أنكر ذلك منهم ، وأحس في نفسه خيفة وأضمرها ، قالت الملائكة لما رأت ما بإبراهيم من الخوف لا ت خ ف إنا ملائكة ربك أ رسلنا إلى قوم لوط لإهلاكهم .
Russian President Dmitry Medvedev says that he is not afraid of a new Cold War.
يقول الرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف إنه لا يخشى نشوب حرب باردة جديدة.
He will not be afraid of evil news. His heart is steadfast, trusting in Yahweh.
لا يخشى من خبر سوء. قلبه ثابت متكلا على الرب .
He is afraid of the humanities, books, arts, universities, satellites, the Internet, and even mobile phones.
فهو يخشى العلوم الإنسانية، والكتب، والفنون، والجامعات، وأقمار البث الفضائي، والإنترنت، بل وحتى الهواتف النقالة.
He shall not be afraid of evil tidings his heart is fixed, trusting in the LORD.
لا يخشى من خبر سوء. قلبه ثابت متكلا على الرب .
Nancy is afraid of dogs.
نانسي تخاف من الكلاب.
Finally, he conquered Jerusalem without resistance, because Rehoboam was afraid.
أخيرا ، وقال انه غزا القدس دون مقاومة، لأن رحبعام كان خائفا.
When therefore Pilate heard this saying, he was more afraid.
فلما سمع بيلاطس هذا القول ازداد خوفا.
He said to them, Why are you so afraid? How is it that you have no faith?
وقال لهم ما بالكم خائفين هكذا. كيف لا ايمان لكم.
When they did not stretch their hands towards it he became suspicious and afraid of them . They said Do not be afraid .
فلما رأى أيديهم لا تصل إليه نكرهم بمعنى أنكرهم وأوجس أضمر في نفسه منهم خيفة خوفا قالوا لا تخف إنا أرسلنا إلى قوم لوط لنهلكهم .
When they did not stretch their hands towards it he became suspicious and afraid of them . They said Do not be afraid .
فلما رأى إبراهيم أيديهم لا ت ص ل إلى العجل الذي أتاهم به ولا يأكلون منه ، أنكر ذلك منهم ، وأحس في نفسه خيفة وأضمرها ، قالت الملائكة لما رأت ما بإبراهيم من الخوف لا ت خ ف إنا ملائكة ربك أ رسلنا إلى قوم لوط لإهلاكهم .
She is much afraid of dogs.
هي شديدة الخوف من الكلاب
I'm afraid the doctor is out.
الطبيب غير موجود الآن للأسف.
My dog is afraid of water.
كلبي خائف من الماء
When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid
فلما سمع بيلاطس هذا القول ازداد خوفا.
He would not be afraid to act, but he would be prepared to think first.
ومثل هذا الرجل لن يمنعه خوف من العمل، ولكنه سوف يكون مستعدا للتفكير أولا .
Wherefore when Saul saw that he behaved himself very wisely, he was afraid of him.
فلما رأى شاول انه مفلح جدا فزع منه.
First, he is a leader at ease both in front of and away from the television cameras. Second, he is not afraid to have a little fun.
الأول أنه زعيم رزين سواء أمام كاميرات التلفزيون أو بعيدا عنها، والثاني أنه لا يخشى الاستمتاع بقليل من المرح.
Russian President Dmitry Medvedev says that he is not afraid of a new Cold War. We don t want one.
يقول الرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف إنه لا يخشى نشوب حرب باردة جديدة. إلا أننا لا نريد حربا باردة جديدة، ويتعين عليه أن يتحمل مسؤوليته في عدم التسبب في اندلاعها.
For he didn't know what to say, for they were very afraid.
لانه لم يكن يعلم ما يتكلم به اذ كانوا مرتعبين.
For he wist not what to say for they were sore afraid.
لانه لم يكن يعلم ما يتكلم به اذ كانوا مرتعبين.
A child is afraid of the dark.
طفل خائف من الظلام.
The child is afraid of the dark.
الطفل خائف من الظلام.
He began to feel afraid . They said , Do not be afraid , and then gave him the glad news of the birth of a knowledgeable son .
فأوجس أضمر في نفسه منهم خيفة قالوا لا تخف إنا رسل ربك وبشروه بغلام عليم ذي علم كثير وهو إسحاق كما ذكر في هود .
He began to feel afraid . They said , Do not be afraid , and then gave him the glad news of the birth of a knowledgeable son .
فلما رآهم لا يأكلون أحس في نفسه خوف ا منهم ، قالوا له لا ت خ ف إنا رسل الله ، وبشروه بأن زوجته س ار ة ستلد له ولد ا ، سيكون من أهل العلم بالله وبدينه ، وهو إسحاق عليه السلام .
He was afraid, and said, How dreadful is this place! This is none other than God's house, and this is the gate of heaven.
وخاف وقال ما ارهب هذا المكان. ما هذا الا بيت الله وهذا باب السماء.
Yahweh, he it is who does go before you he will be with you, he will not fail you, neither forsake you don't be afraid, neither be dismayed.
والرب سائر امامك. هو يكون معك. لا يهملك ولا يتركك. لا تخف ولا ترتعب
Bassel, I am very afraid, I am afraid about the country that is being slaughtered, divided, bleeding, being destroyed..
خايفة عالبلد يلي عم تندبح، عم تتقسم، عم تنزف، عم تتدمر آخ يا باسل،
And secondly, he says, You must never be afraid to rock the boat.
و ثانيا قال يجب ان لا تخاف ابدا من ان تهز القارب
He replied , Lord , I am afraid that they will call me a liar .
قال موسى رب إني أخاف أن يكذ بون .
He replied , Lord , I am afraid that they will call me a liar .
قال موسى رب إني أخاف أن يكذبوني في الرسالة ، ويملأ صدري الغم لتكذيبهم إياي ، ولا ينطلق لساني بالدعوة فأرس ل جبريل بالوحي إلى أخي هارون ليعاونني . ولهم علي ذنب في قتل رجل منهم ، وهو القبطي ، فأخاف أن يقتلوني به .
But when he saw the wind boisterous, he was afraid and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me.
ولكن لما رأى الريح شديدة خاف واذ ابتدأ يغرق صرخ قائلا يا رب نجني.
Sami is not afraid of a neighborhood bully.
سامي لا يخشى بلطجي شوارع.
Tehran is afraid of regional and international isolation.
إن إيران تخشى العزلة الإقليمية والدولية.

 

Related searches : He Was Afraid - Is Afraid That - She Is Afraid - He Is - Is He - Afraid That - I Afraid - Was Afraid - I'm Afraid - More Afraid - Afraid From - Still Afraid