Translation of "have something" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

Something - translation :

Keywords : لديهم لديّ لابد عليّ فكرة شابه القبيل شيئًا بشيء كهذا

Examples (External sources, not reviewed)

Fadil must have heard something.	لا بد أن فاضل قد سمع شيئا.
Sami must have heard something.	لا بد من أن سامي سمع شيئا.
We should talk about cancering as something we do, not something we have.	يجب أن نتكلم عن السرطنة كشئ نفعله، لا شئ نمتكله.
I have something to give you.	لدي شيء أقدمه لك.
I have something to tell you.	أريد أن أقول لك شيئا .
You have indeed advanced something hideous !	لقد جئتم شيئا إدا أي منكرا عظيما .
You have certainly advanced something hideous !	لقد جئتم شيئا إدا أي منكرا عظيما .
You have indeed advanced something hideous !	لقد جئتم أيها القائلون بهذه المقالة شيئا عظيم ا منكر ا .
You have certainly advanced something hideous !	لقد جئتم أيها القائلون بهذه المقالة شيئا عظيم ا منكر ا .
Then you have something else to do.	ثم لديك شيء آخر للقيام به ,
You have come up with something monstrous .	لقد جئتم شيئا إدا أي منكرا عظيما .
You have come up with something monstrous .	لقد جئتم أيها القائلون بهذه المقالة شيئا عظيم ا منكر ا .
But in science, if something isn't working, you have to toss it out and try something else.	ولكن في العلوم الطبيعية ليس هناك مجال لقبول ما هو غير صحيح.. عليك التخلي عنه ومحاولة تجربة شيء آخر.
I think something may have happened to Tom.	أظن أن شيئا ما ربما حدث لتوم.
Do you have the time to drink something?	هل عندك الوقت لتشرب شيئا ما
It would be something I'd have to program.	سيكون شيئ ا علي ب ر م ج ت ه .
Google should have something like this in their lobby.	يملك جوجل على الأرجح شيئا مثل هذا في ردهاته
We have to do something about what's going on.	علينا القيام بشيء حيال ما يحصل.
Something like that seems to have happened within Islam.	وعلى ما يبدو أن شيئا من هذا القبيل قد حدث داخل الكيان الإسلامي.
Perhaps King Gyanendra does have something up his sleeves.	ربما يخبئ الملك جيانيندرا شيئا ما في جعبته.
I have something that I want to say to you.	هناك ما أريد قوله لك.
Have they appointed from the earth , Gods that create something ?	أم بمعني بل للانتقال والهمزه للإنكار اتخذوا آلهة كائنة من الأرض كحجر وذهب وفضة هم أي الآلهة ينشرون أي يحيون الموتى لا ، ولا يكون إلها إلا من يحيي الموتى .
Have they appointed from the earth , Gods that create something ?	كيف يصح للمشركين أن يتخذوا آلهة عاجزة من الأرض لا تقدر على إحياء الموتى
Today, we don t have a treasury, but we are about to have something similar.	فاليوم ليس لدينا وزارة خزانة، ولكننا على وشك أن نحظى بشيء مشابه.
Then why is it that they seem to have something different?	إذا لماذا تبدو آبل وكأن لديها شيء مختلف عن البقية
I won't give up because I have something worth fighting for.	لن أستسلم لأني لدي شيء يستحق أن أكافح من أجله.
We could have changed something before they started making the film.	كان بامكاننا تغيير بعض الاشياء قبل ان يبدأوا بالتصوير.
( Moses ) said Even though I have brought to you something convincing ?	قال له موسى أو لو أي أتفعل ذلك ولو جئتك بشيء مبين برهان بي ن على رسالتي .
( Moses ) said Even though I have brought to you something convincing ?	قال موسى أتجعلني من المسجونين ، ولو جئتك ببرهان قاطع يتبين منه صدقي
Have they got something hidden under their clothing? What's going to happen?	هل هناك شيء يخفونه تحت ملابسهم مالذي سوف يحصل
But seeing what the Hungarians have done that means something to us.	ولكن حين نرى ما فعله المجريون فإن هذا يعني شيئا بالنسبة لنا.
Neither alternative is something that I would have predicted or even imagined.	والواقع أن أيا من البديلين أمر ما كنت لأتوقعه ــ بل وما كنت لأتصوره.
Both issues may have something in common, but their logic is different.	ربما كان هناك عنصر مشترك بين القضيتين، ولكن لكل منهما منطق مختلف.
This is about protecting ourselves something that we have long thought impossible.	من أجل حماية أنفسنا شيء ظننا لفترة طويلة أنه أمر مستحيل.
They could have never imagined that something like this could ever happen.	لم يتصوروا البتة أن شيئ ا من هذا القبيل يمكن أن يحدث.
And how can you have patience about something you do not comprehend ?	( وكيف تصبر على ما لم تحط به خبرا ) في الحديث السابق عقب هذه الآية يا موسى إني على علم من الله علمنيه لا تعلمه وأنت على علم من الله علمكه الله لا أعلمه ، وقوله خبرا مصدر بمعنى لم تحط أي لم تخبر حقيقته .
And how can you have patience about something you do not comprehend ?	وكيف لك الصبر على ما سأفعله من أمور تخفى عليك مما علمنيه الله تعالى
We have the knowledge and the resources to do something about it.	ونحن نملك المعرفة والموارد للتصدي لذلك.
Now, when you ask people, you know, have you failed to achieve something?	الان, كما نعرف عندما تسأل الناس, هل أخفقت في تحقيق شيئا ما
Alexander the Great is said to have done something similar when conquering Persia.	وي قال إن الإسكندر الأكبر فعل شيئا مماثلا عندما أخضع بلاد فارس.
Both elements of the American dream have now lost something of their appeal.	والآن فقد هذان العنصران المكونان للحلم الأميركي شيئا من جاذبيتهما.
Could this man at the pool have something to do with that meeting?	هل يمكن ان هذا الرجل عند بركة السباحة له علاقه بذلك الاجتماع
He said moreover, I have something to tell you. She said, Say on.	ثم قال. لي معك كلمة. فقالت تكلم.
Until somebody said, Look, if you're serious about this, you first have to write a book about your research. You have to publish something, and then you'll get the opportunity to write something else.	حتى قال أحدهم، أنظر، إن كنت جادا حول هذا، يتوجب عليك بداية تأليف كتاب حول بحوثك. ينبغي أن تنشر شيئا . ثم تحصل على الفرصة لكتابة شئ آخر.
Patients come to them, they want to do something. We're Americans, we can't just stand there, we have to do something. And so they want a drug.	المرضى يأتون إليهم يرغبون في فعل شيء ما ، ولأننا أميركيون فإننا لا نستطيع أن نقف ساكنين ويجب أن نفعل شيئا . وبالتالي فإنهم يريدون أدوية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية