Translation of "have a heart" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I have a heart. | لدي قلب. |
| You have a very cold heart. | لديك قلب بارد جد ا. |
| You have to have such a dark heart to throw acid at someone... | لتلقي بالأسيد على أحدهم يجب أن تمتلك قلب ا حاقد ا. |
| Don't click the video below if you have a weak heart ) | ميزك يجد الاعلان ناجح جدا على الرغم من منعه |
| Yahweh is near to those who have a broken heart, and saves those who have a crushed spirit. | قريب هو الرب من المنكسري القلوب ويخلص المنسحقي الروح . |
| ( Muhammad ) , have We not comforted your heart , | ألم نشرح استفهام تقرير أي شرحنا لك يا محمد صدرك بالنبوة وغيرها . |
| Have We not lifted up your heart , | ألم نشرح استفهام تقرير أي شرحنا لك يا محمد صدرك بالنبوة وغيرها . |
| ( Muhammad ) , have We not comforted your heart , | ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية |
| Have We not lifted up your heart , | ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية |
| But this people has a revolting and a rebellious heart they have revolted and gone. | وصار لهذا الشعب قلب عاص ومتمرد. عصوا ومضوا. |
| therefore thus says the Lord Yahweh Because you have set your heart as the heart of God, | فلذلك هكذا قال السيد الرب. من اجل انك جعلت قلبك كقلب الآلهة |
| A newborn or infant can have a heart rate of about 130 150 beats per minute. | و الأطفال حديثي الولادة أو الرضع يمكن أن يكون معدل ضربات القلب من حوالي 130 150 نبضة في الدقيقة. |
| If mine heart have been deceived by a woman, or if I have laid wait at my neighbour's door | ان غوي قلبي على امرأة او كمنت على باب قريبي |
| You have ravished my heart, my sister, my bride. You have ravished my heart with one of your eyes, with one chain of your neck. | قد سبيت قلبي يا اختي العروس قد سبيت قلبي باحدى عينيك بقلادة واحدة من عنقك. |
| Then would have cut off his heart s artery . | ثم لقطعنا منه الوتين نياط القلب وهو عرق متصل به إذا انقطع مات صاحبه . |
| Then would have cut off his heart s artery . | ولو اد عى محمد علينا شيئ ا لم نقله ، لانتقمنا وأخذنا منه باليمين ، ثم لقطعنا منه نياط قلبه ، فلا يقدر أحد منكم أن يحجز عنه عقابنا . إن هذا القرآن لعظة للمتقين الذين يمتثلون أوامر الله ويجتنبون نواهيه . |
| A heart block is a disease in the electrical system of the heart. | 8 أنواع معينة من جراحة قد يضر أيضا نظام القلب الكهربائي. |
| In one model of heart attack, animals given hydrogen sulfide showed a 70 percent reduction in heart damage compared to those who got the standard of care that you and I would receive if we were to have a heart attack here today. | في نموذج للأزمة القلبية، تم إعطاء كبريتيد الهيدروجين للحيوانات وحدث ٧٠ انخفاض في حالات تلف القلب مقارنة بمن تم معالجتهم بالشكل التقليدي الذي سنتلقاه إن أصيب أي منا بأزمة قلبية هنا الآن. |
| A glad heart makes a cheerful face but an aching heart breaks the spirit. | القلب الفرحان يجعل الوجه طلقا وبحزن القلب تنسحق الروح. |
| Cocaine also may cause an unborn baby to have a stroke, irreversible brain damage, or a heart attack. | كما يسبب الكوكايين إصابة الطفل بسكتة دماغية قبل ولادته، أو تلف في الدماغ، أو أزمة قلبية. |
| A perverse heart will be far from me. I will have nothing to do with evil. | قلب معوج يبعد عني. الشرير لا اعرفه . |
| Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words. | ش ـ رؤساء اضطهدوني بلا سبب. ومن كلامك جزع قلبي . |
| Princes have persecuted me without a cause but my heart standeth in awe of thy word. | ش ـ رؤساء اضطهدوني بلا سبب. ومن كلامك جزع قلبي . |
| That is a heart. | ذلك قلب. |
| While it's certainly true, you need to have a good mood to keep yourself young at heart. | بينما هذا صحيح ا بالتأكيد، فتحتاج أن يكون مزاجك جيد ا للحفاظ على شباب قلبك. |
| They plot injustice, saying, We have made a perfect plan! Surely man's mind and heart are cunning. | يخترعون اثما تمموا اختراعا محكما. وداخل الانسان وقلبه عميق |
| The proud have smeared a lie upon me. With my whole heart, I will keep your precepts. | المتكبرون قد لفقوا علي كذبا. اما انا فبكل قلبي احفظ وصاياك. |
| I have taken your testimonies as a heritage forever, for they are the joy of my heart. | ورثت شهاداتك الى الدهر لانها هي بهجة قلبي . |
| A wise man's heart is at his right hand, but a fool's heart at his left. | قلب الحكيم عن يمينه وقلب الجاهل عن يساره. |
| A wise man's heart is at his right hand but a fool's heart at his left. | قلب الحكيم عن يمينه وقلب الجاهل عن يساره. |
| that I have great sorrow and unceasing pain in my heart. | ان لي حزنا عظيما ووجعا في قلبي لا ينقطع. |
| That I have great heaviness and continual sorrow in my heart. | ان لي حزنا عظيما ووجعا في قلبي لا ينقطع. |
| I knew then, that there was still a chance for Arabic music to have a special place in my heart. | عرف ت حينها أنه لا يزال هناك مطرحا مميزا للموسيقى العربية في قلبي. |
| Moses ' mother 's heart was full of anxiety she would have disclosed his identity had We not strengthened her heart so that she might be a firm believer in Our promise . | وأصبح فؤاد أم موسى لما علمت بالتقاطه فارغا مما سواه . إن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف أي إنها كادت لتبدي به أي بأنه ابنها لولا أن ربطنا على قلبها بالصبر أي سكناه لتكون من المؤمنين المصدقين بوعد الله وجواب لولا دل عليه ما قبله . |
| Moses ' mother 's heart was full of anxiety she would have disclosed his identity had We not strengthened her heart so that she might be a firm believer in Our promise . | وأصبح فؤاد أم موسى خالي ا من كل شيء في الدنيا إلا من هم موسى وذكره ، وقاربت أن ت ظه ر أنه ابنها لولا أن ثبتناها ، فصبرت ولم ت ب د به لتكون من المؤمنين بوعد الله الموقنين به . |
| A merry heart maketh a cheerful countenance but by sorrow of the heart the spirit is broken. | القلب الفرحان يجعل الوجه طلقا وبحزن القلب تنسحق الروح. |
| At a hospital visit in 1988, this time to watch over Waylon Jennings (who was recovering from a heart attack), Jennings suggested that Cash have himself checked into the hospital for his own heart condition. | في زيارة للمستشفى عام 1988، وهذه المرة لزيارة وايلون جينينغز (الذي كان يتعافى من أزمة قلبية)، اقترح جينينغز أن يضع كاش نفسه في المستشفى بسبب حالة قلبه. |
| Well, by design, if I wanted to have a heart attack I'd been in the right places. Right? | حسنا ، تصميمي، إذا أردت أن أصاب بسكتة قلبية لقد ذهبت الى الأماكن المناسبة. صحيح |
| If my heart has been enticed to a woman, and I have laid wait at my neighbor's door, | ان غوي قلبي على امرأة او كمنت على باب قريبي |
| The proud have forged a lie against me but I will keep thy precepts with my whole heart. | المتكبرون قد لفقوا علي كذبا. اما انا فبكل قلبي احفظ وصاياك. |
| Ann has a kind heart. | آن لديها قلب حنون. |
| All you have to do is to learn this sentence by heart. | كل ما عليك فعله هو حفظ هذه الجملة عن ظهر قلب. |
| If I cherished sin in my heart, the Lord wouldn't have listened. | ان راعيت اثما في قلبي لا يستمع لي الرب . |
| and say, How I have hated instruction, and my heart despised reproof | فتقول كيف اني ابغضت الادب ورذل قلبي التوبيخ |
| And say, How have I hated instruction, and my heart despised reproof | فتقول كيف اني ابغضت الادب ورذل قلبي التوبيخ |
Related searches : Have At Heart - Have Heart Attack - A Heart Attack - A Full Heart - A Light Heart - Half A Heart - A Bonfire Heart - A Heart For - Heart-to-heart - Heart To Heart - Have A - Heart Sinks
