Translation of "has been sending" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Been - translation :

ايضا

Has been sending - translation :

تم ارسال

Sending - translation :

إرسال

Keywords : كنتِ طويل لمدة طويلة متى سيرسلون يرسلون سترسل سيرسل سنرسل

Examples (External sources, not reviewed)

Since 1989, the United States has been sending mixed messages about Puerto Rico.	ومافتئت الوﻻيات المتحدة منذ عام ١٩٨٩ تبعث رسائل مشوشة عن بورتوريكو.
Sensational copy you've been sending in.	تقرير مثير الذي أرسلته
The Venus Express orbiter has been continuously sending back Venus science data since April 11, 2006.	وكان المسبار مصور الزهرة ي عاد باستمرار ببيانات علوم عن الزهرة منذ 11 أبريل 2006.
The command that We have been sending	أمرا فرقا من عندنا إنا كنا مرسلين الرسل محمدا ومن قبله .
I've been sending text messages since last week.	لقد ارسلت له رسالة الاسبوع الماضي
A decree from Us . We have been sending messages .	أمرا فرقا من عندنا إنا كنا مرسلين الرسل محمدا ومن قبله .
by Our own command We have been sending messages ,	أمرا فرقا من عندنا إنا كنا مرسلين الرسل محمدا ومن قبله .
as an ordinance from Us . We have been sending apostles	أمرا فرقا من عندنا إنا كنا مرسلين الرسل محمدا ومن قبله .
Russia s government has banned wheat exports, sending world grain prices soaring.	ولقد حظرت حكومة روسيا تصدير القمح، فارتفعت أسعار الحبوب العالمية إلى عنان السماء.
I've been sending out valentines on a fairly large scale since 2005.	كنت ارسل معايدات عيد الحب على مدا كبير منذ 2005
I've been writing to him, sending him gifts. He couldn't have known.	لقد كنت أنتظره , و أرسل له الهدايا . لم يك ن ليعلم شىء
Sending	إرسال
Sending	حسابات الإرسال
Sending	خطأ سحب أذون المستخدم.
Sending	هيئة الرسالة غير آمنة
Sending....	يرسل...
We have been sending word to them that they may take a warning .	ولقد وص لنا بينا لهم القول القرآن لعلهم يتذكرون يتعظون فيؤمنون .
We have been sending word to them that they may take a warning .	ولقد فص لنا وبي نا القرآن رحمة بقومك أيها الرسول لعلهم يتذكرون ، فيتعظوا به .
Yet China, too, is wary of Putin, and has been sending warm signals to leaders of former Soviet republics, such as Ukraine s Yuliya Tymoshenko.	إلا أن الصين أيضا تشعر بالانزعاج من بوتن ، وكانت حريصة على إرسال الإشارات الودودة إلى زعماء جمهوريات الاتحاد السوفييتي السابقة، مثل يوليا تيموشينكو في أوكرانيا.
Unemployment in the labour sending countries, notably Egypt, Jordan and Yemen, has been aggravated by the Gulf crisis and continues to be a major problem.	٣٦ أما البطالة التي تفاقمت في البلدان الموفدة للعمال وﻻسيما في مصر واﻷردن واليمن فقد تفاقمت بفعل أزمة الخليج ومازالت تمثل مشكلة رئيسية.
Rich countries have been sending aid to poor countries for the last 60 years.	قامت الدول الغنية بإرسال المساعدات للدول الفقيرة طوال الست ين عاما الماضية.
Sending messages	جاري ارسال الرسائل
Sending failed	فشل الإرسال
Sending aborted.	تم إلغاء الإرسال.
Continue Sending	تابع الإرسال
Continue Sending	تابع الإرسال
Abort Sending	أجهض الإرسال
Sending message	يجري إرسال الر سالة
Sending failed	قديم
Sending article...	جاري إرسال المقالة...
Sending data...	جاري ارسال البيانات...
Sending SMS	يجري الإرسال SMS
I've been asked, many times I've been asked, Yeah, but, this is really naive, sending flowers over, I mean	إني أ سئل، في كثير من مرات أ سئل، صحيح، ولكن، أنه من الحماقة، ارسال زهور، اقصد
I've been sending money to help rebuild it. I've already paid for a whole wing.	أنا أرسل مال للمساعدة على اعادة بنائه وأنا دفعت ثمن بناء جناح كامل
Israel has assisted the German Police forces through supplying intelligence material and sending investigators.	ولقد قامت إسرائيل بمساعدة قوات الشرطة الألمانية من خلال تقديم مواد تتعلق بالاستخبارات وإرسال محققين أيضا.
Error Sending Email	خطأ يجري الإرسال البريد الإلكتروني
Sending login information	يرسل معلومات دخولك
Automatic invitation sending	ارسال دعوة تلقائي
Automatic invitation sending	ارسال دعوة تلقائي
Errors While Sending	الأخطاء بينما يجري الإرسال
Save Before Sending?	هل أحفظ الملف قبل إرساله
Sending through sendmail...	يجري الإرسال sendmail.
Exit after sending	أخرج بعد الإرسال
Error Sending Mail	خطأ جاري في إرسال البريد
They're sending somebody.	إنهم سوف يبعثوا بأحدهم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية