Translation of "had been deleted" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| This attachment has been deleted. | هذا الم رفق محذوف. |
| This attachment has been deleted. | هناك تفضيلات تشفير متضاربة لهؤلاء المراسلين. هل يجب تشفير هذه الرسالة |
| This attachment has been deleted. | نقل الى سلة المهملات |
| Paragraph 15 had been deleted in order to obviate the need for programme budget resources. | وقال إن الفقرة 15 ح ذفت لإزالة الحاجة إلى موارد من الميزانية البرنامجية. |
| Downloaded package files have been deleted | تم حذف ملفات الحزم المنزلة |
| Update This blog has since been deleted. | تحديث ح ذ فت هذه المدونة مؤخرا |
| We would have been even more encouraged if the deleted paragraphs had been replaced with forward looking proposals for the Territories. | وكنا سنشجع أكثر لو استبدلت الفقرات المحذوفة بمقترحات تتطلع الى اﻷمام بالنسبة لﻷقاليم. |
| The freedoms, guaranteed in our Constitution, the freedoms our country had been built on would be suddenly deleted. | .وآرون وعى ذلك فورا الحريات التي يكفلها دستورنا .الحريات التي تأسست عليها هذه البلاد ستسلب فجأة |
| They were pleased to note that references to sanctions against South Africa had been deleted, which was only logical. | ويسرها أن تﻻحظ أن اﻹشارات إلى الجزاءات ضد جنوب افريقيا حذفت، وترى أن حذفها أمر منطقي. |
| Accordingly, the Board noted that IIC had been deleted from the list of intergovernmental organizations in status with UNCTAD. | وﻻحظ المجلس بالتالي أن المعهد الدولي للقطن قد حذف من قائمة المنظمات الحكومية الدولية ذات المركز لدى اﻷونكتاد. |
| Portugal reported that the offence of acquisition, possession and use of proceeds of crime had been incorporated in domestic law in 1993 but had been deleted from it in 2004. | وذكرت البرتغال أن جريمة اكتساب عائدات الجرائم وحيازتها واستخدامها كانت قد أ درجت في القانون الداخلي في عام 1993 ولكنها ح ذفت منه في عام 2004. |
| His name has therefore been deleted from the ballot paper. | ولهذا أسقط إسمه من بطاقات اﻻقتراع. |
| It appeared that elements pertaining to the problem of drought had been deleted from the Convention before its signing in Paris. | ويبدو أن العناصر المتعلقة بمشكلة الجفاف قد حذفت من اﻻتفاقية قبل التوقيع عليها في باريس. |
| Deleted | 1 حذفت |
| Deleted | 2 حذفت |
| Deleted | 12 حذفت |
| Deleted | 5 حذفت |
| Deleted | 3 حذفت |
| Deleted | 4 حذفت |
| Deleted | 7 حذفت |
| Deleted | محذوفJob state unknown |
| Deleted | ممحو |
| Deleted | محذوف |
| deleted | محذوف |
| Deleted | عاجز إلى قفل لـ لا يستطيع مزامنة! |
| We narrowed it down to one fragment we sequenced it and found just one base pair had been deleted in an essential gene. | قمنا بتضييقه الى جزء واحد فقط. قمنا بوضع تسلسله وأكتشفنا بأنه تم مسح زوج أساسي واحد في جين جوهري. |
| We narrowed it down to one fragment we sequenced it and found just one base pair had been deleted in an essential gene. | قمنا بتضييقه الى جزء واحد فقط. قمنا بوضع تسلسله وأكتشفنا بأنه تم مسح زوج أساسي واحد |
| 92. A query was raised as to why the reference to article 41 ter (f) had been deleted from article 7 (3) (b) (ii). | ٢٩ وأثير تساؤل حول سبب حذف اﻹشارة الى المادة ٤١ مكررا ثانيا )و( من المادة ٧ )٣( )ب( apos ٢ apos . |
| The umbrellas and those carrying them had obstructed the stage and thus deleted. | الت قطت الصورة الأصلية عام 1927 لمجموعة من المثقفين والكت اب. |
| 2quater. Deleted | 2 رابعا حذفت |
| 5bis. Deleted | 5 مكررا حذفت |
| Message Deleted | رسالة محذوف |
| Archives deleted. | تم حذف الأرشيفات. |
| Archive deleted. | تم حذف الأرشيف. |
| Not Deleted | استورد روابط |
| Update, Deleted | تحديث, محذوف |
| Mr. Khane (Secretary of the Committee) announced that Switzerland, which had been included erroneously in the list of sponsors, should be deleted from the list. | 4 السيد خان (أمين اللجنة) أعلن أنه يجب رفع سويسرا من قائمة مقدمي مشروع القرار حيث ورد اسمها خطأ. |
| Mr. Khane (Secretary of the Committee) announced that Thailand, which had been included erroneously in the list of sponsors, should be deleted from the list. | 9 السيد خان (أمين اللجنة)أعلن أنه يجب رفع تايلند من قائمة مقدمي مشروع القرار حيث ورد خطأ. |
| Brazilian website Sensacionalista gathered a couple of those tweets (many have now been deleted). | جمع موقع سينساسيوناليستا البرازيلي بعض تلك التغريدات (التي ح ذف الكثير منها الآن). |
| A task that has been scheduled will be deleted. This will invalidate the schedule. | A المهمة محذوف هذا جدول. |
| A resource that has been scheduled will be deleted. This will invalidate the schedule. | A مور د محذوف هذا جدول. |
| It seems to me that we are dealing with a Chairman's proposal to which a suggestion had not been added at the end but which is being proposed to be deleted, even though it had never been added. | يبدو لي أننا نتناول اقتراحا من الرئيس لم يضف إليه مقترح في النهاية ولكن يقترح أن يحذف، على الرغم من أنه لم يضف أبدا. |
| Restore deleted files | استعادة الملفات المحذوفة |
| Show Deleted Messages | احذف محذوف رسائل |
| Remove Deleted Messages | احذف محذوف رسائل |
Related searches : Been Deleted - Have Been Deleted - Has Been Deleted - Had Been - Been Had - Had Once Been - Had Been Mooted - Had Been Going - Had Been Selected - Had Been Expecting - Had Been Put - Had Been Sitting - Had Been Away
