Translation of "guns and roses" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| When I was seven or eight, while at my aunt and uncle's house, I found the Appetite for Destruction cassette by Guns N' Roses among some of my cousin's things. | عندما كنت في السابعة أو الثامنة من العمر، وبينما أنا في منزل عمي وعمتي، وجدت شريط كاسيت للفرقة الموسيقية المسماه Appetite for Destruction وسط أشياء تخص أبناء عمي. |
| He is best known as the former lead guitarist of the American hard rock band Guns N' Roses, with whom he achieved worldwide success in the late 1980s and early 1990s. | شاول هادسونو يعرف أفضل بكونه عازف القيثار السابق لفرقة Guns N' Roses والذي معهم خاض سيرة نجاح من أواخر الـ 1980s إلى أوائل الـ 1990s. |
| She grew roses. | زرعت وردا . |
| I like red roses. | أحب الورد الأحمر. |
| I like red roses. | أحب الورود الحمراء. |
| Brian took some roses. | أخذ براين بعض الورود. |
| There were no roses in the garden. | الحديقة كانت خالية من الورود. |
| There were no roses in the garden. | لم يكن هنالك ورود في الحديقة. |
| Together the two regiments captured 1,350 German and Ottoman prisoners, including two German officers, 35 Ottoman officers, 17 artillery guns including four 4.2 guns, eight 77mm guns and four camel guns as well as a 6 inch naval gun, and 11 machine guns. | معا القبض على اثنين من أفواج 1،350 الألمانية والسجناء العثماني، من بينهم اثنان من الضباط الألمان، 35 ضابطا العثمانية، 17 المدفعية بينهم اربعة 4.2 البنادق، البنادق ثمانية 77MM و 4 بنادق الإبل فضلا عن بندقية البحرية 6 بوصة، و 11 مدافع رشاشة. |
| Fellow activists paid tribute by carrying red roses. | قام نشطاء أثناء الجنازة بحمل الورود الحمراء. |
| Guns, Drugs, and Financial Markets | الأسلحة النارية والعقاقير وأسواق المال |
| I have a great interest in the Wars of the Roses. | أنا مهتم كثيرا بحرب الورود. |
| The Guns and Gold of August | الـم دافع والذهب في أغسطس |
| It is a sign that you will soon be showered in roses. | فهذا يدل على أن الورود ستنهمر عليه قريبا . |
| Unfortunately, in 2009, the global economy will not be a bed of roses. | ولكن من المؤسف أن الاقتصاد العالمي في عام 2009 سوف يمر بظروف عصيبة. |
| After the Guns of August | ما بعد مدافع آب |
| Mario Draghi s Guns of August | ماريو دراجي ومدافع أغسطس |
| Second rate 90 98 guns. | الفئة الثانية 90 98 مدفع ا. |
| Guns and gates no longer hold you in | لا تقيدك فيه البنادق والبوابات |
| By contrast, India, with its firmly rooted liberal democracy, smells to some like roses. | وعلى النقيض من هذا، فإن الهند التي تتمتع بديمقراطية ليبرالية راسخة، تبدو في نظر البعض وكأنها بستان زهور. |
| The Subject Was Roses is a 1968 American drama film directed by Ulu Grosbard. | الموضوع كان الورود هو فيلم دراما تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 1968. |
| Early accounts of the garden describe its profusion of vegetation, including abundant roses, daffodils, and fruit trees. | وتصف الحسابات المبكرة للحديقة وفرة غطائها النباتي بما في ذلك الورود الكثيرة وأزهار النرجس البري daffodils والأشجار المثمرة fruit trees. |
| Both visions included a reference to roses and led to large churches being built at the sites. | وشملت كلا من الرؤى في إشارة إلى الورود وأدت إلى بناء كنائس كبيرة في نفس المواقع. |
| So here's little Nick likes Batman and squirt guns. | إذن هذا نيك الصغير يحب باتمان والمسدسات المائية. |
| Three days later, the Jaleele bought 25 AK 47 assault rifles, 2 anti aircraft guns, 6 PKM machine guns, 4 RPG 2s and ammunition. | وبعد ذلك بثلاثة أيام، قام آل جليل بشراء 25 بندقية هجومية من طراز AK 47 ومدفعين مضادين للطائرات و 6 مدافع رشاشة من طراز PKM و 4 قاذفات صواريخ من طراز RPG 2 وذخيرة. |
| It had 129 aircraft and 952 guns of all calibres. | وكان 129 طائرة و952 بنادق من جميع العيارات. |
| Guns don't kill people. People kill people. | الأسلحة النارية ليست من يقتل البشر. البشر هم من يقتل البشر. |
| Sami always carried his guns with him. | كان سامي دائما يحمل مسد ساته معه. |
| This grief has united us and reformed us in its essence. Hundreds of red roses approached along with their holders. | أن هذا الحزن قد وحد نا وأعاد تشكيلنا وبلورتنا، مئات الورود الحمراء اقتربت مع اصحابها. |
| At its peak in December 1919, it had about 83,000 infantry, 20,135 cavalry, 1,435 machine guns, and 118 guns, as well as 7 armored trains and some armored cars. | في ديسمبر 1919، بلغ عدد المشاة 83,000 والفرسان 20,135، وحاملي البنادق الآلية 1,435 مع 118 بندقية، إضافة إلى سبعة قطارات مدرعة وبعض السيارات المدرعة. |
| The Black Arrow A Tale of the Two Roses is an 1888 novel by Robert Louis Stevenson. | السهم الأسود قصة وردتين ، هي رواية صدرت عام 1888، كتبها روبرت لويس ستيفنسون. |
| Guns and bribes ensure that the trucks are waved through checkpoints. | ويضمن السلاح والرشوة مرور الشاحنات عبر نقاط التفتيش. |
| Napoleon himself awarded the Reggiani with 500 rifles and 4 guns. | منح نابليون نفسه الريدجانيين 500 بندقية و 4 مدافع. |
| In many countries people are confronted with guns. | في معظم الدول الناس يواجهون هذه البنادق |
| Your voice can prevent a war. Not guns. | إن أصواتنا قادرة على منع الحرب. |
| Note to protesters Bring along your water guns! | (المتظاهرين بقى يحضروا العدة مسدسات الميه اللعبة وبمب من بتاع العيد) |
| Several guns went off in the air and I was really frightened. | نف س المدونون النيجيريون معاناتهم قبل المظاهرات باستخدام الخيال كوسيلة احتجاج. |
| The Sardinian army had about 70,000 soldiers, 4,000 horsemen and 90 guns. | أما جيش سردينيا فكان قوامه 70,000 جندي و 4,000 فارس و 90 مدفع. |
| It requires more schools and fewer guns more universities and fewer aircraft carriers. | والتعليم يتطلب بناء المزيد من المدارس لا المزيد من الأسلحة والمزيد من الجامعات لا المزيد من حاملات الطائرات. |
| Moreover, humans often control dangerous and unpredictable tools, such as cars and guns. | فضلا عن ذلك فإن البشر كثيرا ما يتحكمون في أدوات بالغة الخطورة ولا يمكن التنبؤ بالعواقب المترتبة على استخدامها، مثل السيارات والأسلحة النارية. |
| The implication is clear punish only people who use guns to commit crimes, but do not penalize others as well by restricting their access to guns. | والمعنى الضمني هنا واضح فالواجب علينا أن نعاقب هؤلاء الذين يستخدمون الأسلحة في ارتكاب الجرائم، لا أن نعاقب الآخرين أيضا بفرض القيود على حريتهم في الوصول إلى الأسلحة. |
| They need help and society needs to keep guns out of their reach. | وهم يحتاجون إلى المساعدة ــ ويتعين على المجتمع أن يمنعهم من الحصول على الأسلحة النارية. |
| Indeed, no one even knows how many guns Americans hold. | والواقع أن لا أحد يعرف على وجه اليقين عدد الأسلحة النارية التي يحملها الأميركيون. |
| There are more guns around than at an NRA convention. | هناك أسلحة أكثر مما هناك في مؤتمر للرابطة الوطنية للبنادق. |
| Revolutionists filling the steps of the church in their white shirts, holding their red roses up high, screaming freedom in silence and with reverence. | ثوار يملؤون أدراج الكنيسة بثيابهم البيضاء يرفعون وردتهم الحمراء عالي ا. |