Translation of "gulf stream" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Gulf - translation : Gulf stream - translation : Stream - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The warm is the Gulf Stream, the cold up there in the Gulf of Maine.
الدافئ هو جلف ستريم البارد هناك في خليج ماين
They get in the Gulf Stream. They go all the way to Europe.
وتاتي عبر التيار الذي يصب في الخليج من اوروبا
They get in the Gulf Stream, they go all the way to Europe.
وتاتي عبر التيار الذي يصب في الخليج من اوروبا
Atlantic currents were forced northward and eventually settled into a new current pattern that we now call the Gulf Stream.
فاضطرت تيارات المحيط الأطلسي للإتجاه شمالا، واستقرت في نهاية المطاف إلى النمط الحالي الجديد الذي نسميه تيار الخليج.
There's a big river called the Gulf Stream that runs across and it's not going in the direction you are.
هناك نهر ضخم يدعى تيار الخليج يعبر في الطريق ولا يسير في الاتجاه الذي نريده
These western boundary currents (of which the Gulf Stream is an example) are a consequence of the rotation of the Earth.
وتعد هذه التيارات الغربية الحدودية (والتي يعتبر تيار الخليج مثال ا عليها) نتاج ا للميكانيكا الأساسية لتحرك الموائع.
Due to the continental landmass and the warm Gulf stream, the temperature in Denmark is, especially during the winter, relatively high.
وبالنظر الى كتلتها اﻷرضية القارية وتيار الخليج الدافئ، تعتبر درجة الحرارة في الدانمرك، خصوصا خﻻل فصل الشتاء، عالية نسبيا.
Studies of the Florida Current suggest that the Gulf Stream weakens with cooling, being weakest (by 10 ) during the Little Ice Age.
وتشير دراسات التيارات في فلوريدا أن التيار الخليجي يضعف بالتبريد ويصل لأقصى درجات الضعف (تقريبا 10 ) خلال العصر الجليدي الصغير.
However, Sweden is much warmer and drier than other places at a similar latitude, and even somewhat farther south, mainly because of the Gulf Stream.
بيد أن السويد أكثر دفئا وأكثر جفافا من أماكن أخرى على نفس خط العرض، ويرجع ذلك أساسا إلى تيار الخليج.
Stream
دفق
The report also revealed the improbability of another Gore scenario that global warming could make the Gulf Stream shut down, turning Europe into a new Siberia.
كما كشف التقرير عن بعد احتمال سيناريو آخر عرضه جور وهو أن الاحترار العالمي قد يؤدي إلى توقف تيار الخليج الدافئ، فتتحول أوروبا بالتالي إلى سيبريا جديدة.
Moreover, even if the Gulf Stream were to weaken over the century, this would be good , as there would be less net warming over land areas.
فضلا عن ذلك، فحتى إذا ما تعرض تيار الخليج للضعف في غضون هذا القرن، فإن هذا يشكل عاملا طيبا ، فهو يعني انخفاضا في صافي معدلات الاحترار على اليابسة.
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream... ... and he had gone 84 days now without taking a fish.
كان هناك رجلا عجوزا يصطاد بمفرده في قارب شراعي صغير بمدخل الخليج وقد مضى عليه حتى الآن 84 يوم دون أن يصطاد سمكة واحدة
Stream URL
عنوان الدفق
Live stream
البث المباشر
Add Stream
أضف دفقا
Add Stream...
أضف دفقا ...
Stream options
خيارات التدفق
Video Stream
فيديو دفق
The Gulf States Widening Gulf
دول الخليج والفجوة المتسعة
Enter Stream URL
أدخل وصلة التدفق
Preview stream type
معاينة نوع التدفق
Application Octet Stream
تطبيق ثماني الدفقComment
(Openmedia the Stream)
(اوبن ميديا العرض)
It basically said, everybody near the stream can share in the stream.
وقد نص القانون .. ان كل شخص بالقرب من الجدول يمكنه ان يتشارك بحصة مائية منه
You know, revenue stream.
تعلمون تدفق الإيرادات يتعلق بالسعر،
This is a stream.
هذا جدول مياه
And with the stream,
و جدول المياه هذا،
Try the live stream.
جرب جدول الحياة
It is influenced by the presence of the Gulf Stream nearby, which warms both the water and the air, thus permitting the unique existence of coral animals in such northern latitudes.
وهو يتأثر بوجود التيار الخليجي القريب الذي يدفئ كﻻ من المياه والهواء، مما يسمح بوجود فريد من نوعه لحيوانات بحرية مرجانية عند خطوط عرض شمالية كهذه.
Other factors are also important, such as atmospheric waves that bring subtropical air further north, which have been suggested to influence the climate of the British Isles more than the Gulf Stream.
وهناك بعض العوامل الأخرى الهامة مثل موجات الغلاف الجوي التي تحمل الهواء شبه الاستوائي شمال ا الذي قيل أنه يؤثر في مناخ الجزر البريطانية أكثر من تيار الخليج.
Persian Gulf
الخليج الفارسيiran. kgm
A tiger crossing a stream.
نمر يعبر جدول ا.
Time, like an everflowing stream.
حان الوقت، مثل تيار everflowing .
Stream or download on request
دفق أو تنزيلات يعمل طلب
Stream of consciousness? Well, uh...
حسنا ...
Send something down the stream.
أرسل شيئا عبر الجدول
A stream of other awards followed.
وتبعها سيل من الجزائز الأخرى.
Xine failed to create a stream.
فشل Xine عن إنشاء دفق.
leaving the water in the stream.
لكي يحافظ على حصته في الجدول
An unencumbered stream has no song.
بالتأكيد، وأنا انظر الى الحصول على الناس في مكان عملهم
Then again for your revenue stream.
ثم مرة أخرى بالنسبة لتدفق الإيرادات.
And then, the jet stream reappeared.
وبعد ذلك، ظ هر الجدول النف اث ثانية.
Yes, there's a stream over there.
نعم، هناك جدول هناك.
youre fishing in the wrong stream.
فإنك تصطاد في المكان الخطأ

 

Related searches : Gulf Region - Gulf Coast - Gulf States - Persian Gulf - Gulf War - Gulf Countries - Social Gulf - Gulf Between - Yawning Gulf - Vast Gulf - Widening Gulf - Gulf Area