ترجمة "الخليج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
خصخصة الخليج | Privatizing the Gulf |
قراصنة الخليج | The Pirate Bay. |
الخليج الفارسيiran. kgm | Persian Gulf |
ذهبت إلى الخليج | ' She went into the Bay. |
دول الخليج والفجوة المتسعة | The Gulf States Widening Gulf |
بوش ونكبة الخليج الثانية | Bush s Second Gulf Disaster |
حرب الخليج في العشرين | The Gulf War at 20 |
هيوستن شركة الخليج للنشر. | Houston Gulf Publishing Company. |
سياتل مطبعة الخليج، 1995. | Seattle Bay Press, 1995. |
11 حرب الخليج، 1991 | Gulf war, 1991 |
'الخليج' متى ستعود الانترنت | The Bay! When does the internet come back? |
والشيء المهم اكثر في الخليج بالنسبة للعديد من الكائنات الاخرى التي تتجمع في الخليج | The other thing about the Gulf that is important is that there are a lot of animals that concentrate in the Gulf at certain parts of the year. |
خدم في حرب الخليج العربي. | He served in the Persian Gulf War. |
جزيرة ويلز تقع داخل الخليج. | Wales Island lies within the bay. |
الخليج الث يرانCity in Newfoundland Canada | Bay Bulls |
. سنأخذ سبينالزو ونغرقه فى الخليج | We'll take Spenalzo and dump him in the bay. |
سقطت فى الخليج وأنت أنقذتنى | I fell into the Bay and you fished me out? |
فقزت فى الخليج , أليس كذلك | You jumped into the Bay, didn't you? |
ان الفرس يكمنون خلف الخليج | The Persians are in the bay beyond. |
علي الضفه الاخري من الخليج | Right across the bay there. |
تنشر جامعة الخليج العربي أبحاث أصلية في مجال العلوم البحتة والتطبيقية في مجلتها الخليج العربي للبحوث العلمية. | Research The Arabian Gulf University publishes original research in the field of pure and applied sciences in its journal. |
الخطوة الأخيرة لتأمين هيمنتها على الخليج العربي كانت إضفاء الطابع الرسمي على التدخل الأمني البريطاني في الخليج. | The Persian Gulf The final step in ensuring its dominance over the Persian Gulf was formalizing British policing of the Gulf. |
دليل الخليج، القسم الجغرافي، 7 2318. | دليل الخليج، القسم الجغرافي، 7 2318. |
و جزيرة هيلين تقع في الخليج. | Helen Island lies in the bay. |
47 مجلس التعاون لدول الخليج العربية | Yemen provided the following major recommendations The international community has to take serious actions to trace the grounds of this phenomenon and find proper solutions. |
لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية | Gulf Cooperation Council at its fourteenth session, |
وضح لنا أهمية موقع قراصنة الخليج | Describe the importance of the Pirate Bay. |
شاهد قرصان الخليج تم إغراقه بالوروود | Pirate Bay witness overwhelmed with flowers. |
عندما تم غلق موقع قراصنة الخليج | When the Pirate Bay was shut down after the raid |
هيا . .لنأخذ جولة حول الخليج قليلا | Now, let's take a little tour around the Gulf a little bit. |
ذكريات رائعة من المدينة إلى الخليج. | Wonderful memories from the city by the Bay. |
علي الناحية الاخري من الخليج,نعم | On the other side of the bay? Yes. |
نمر الخليج أو نمر الخليج العربي هو اسم مستعار يستخدم لوصف فترة النمو الاقتصادي الضخم في مدينة دبي. | The Gulf Tiger or Arab Gulf Tiger is a nickname used to describe the period of rapid economic growth in the city of Dubai. |
والشيء المهم اكثر في الخليج بالنسبة للعديد من الكائنات الاخرى التي تتجمع في الخليج اثناء اوقات معينة من السنة | The other thing about the Gulf that is important is that there are a lot of animals that concentrate in the Gulf at certain parts of the year. |
مريم مديرة مشاركة بمركز الخليج لحقوق الإنسان. | Maryam is the co director of the Gulf Center for Human Rights. |
موقع طيران الخليج افتتح في يناير 1997. | The Gulf Air website opened in January 1997. |
كما مارست الرومان النفوذ على الخليج العربي. | The Romans also exerted influence on the Persian Gulf. |
ساحل الخليج هو مركز رئيسي للنشاط الاقتصادي. | Economic activities The Gulf Coast is a major center of economic activity. |
المساعدات المالية الخارجية إبان حرب الخليج الثانية. | External financial assistance at the time of the second Gulf war |
الرسائل المتعلقة بمجلس التعاون لدول الخليج العربية | Communications concerning the Gulf Cooperation Council |
أرنولد s الخليج الصغيرCity in Newfoundland Canada | Arnold's Cove |
لحم الخليج الصغيرCity in Nova Scotia Canada | Meat Cove |
لدول الخليج العربية في دورته السابعة واﻷربعين | at its forty seventh session, held at Riyadh, Saudi Arabia, on |
المجلس الوزاري لمجلس التعاون لدول الخليج العربية | Ministerial Council of the Gulf Cooperation Council |
إن الحالة في الخليج تستحق اهتمامنا البالغ. | The situation in the Gulf warrants our close attention. |