Translation of "great king" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For Yahweh is a great God, a great King above all gods. | لان الرب اله عظيم ملك كبير على كل الآلهة . |
| For the LORD is a great God, and a great King above all gods. | لان الرب اله عظيم ملك كبير على كل الآلهة . |
| In ringing Babylonian it was written in Babylonian he says, I am Cyrus, king of all the universe, the great king, the powerful king, king of Babylon, king of the four quarters of the world. | بالرنين البابلي كانت مكتوبة بالبابلية قد قال، أنا كورش، ملك الكون، الملك العظيم، الملك القوي، ملك بابل، ملك الأرباع الأربعة من العالم. |
| Moldova s main claim to fame is King Stephen the Great, who defeated the Ottomans in a great fifteenth century battle. | كان الملك ستيفن الأكبر من بين أهم أسباب شهرة مولدوفا، فهو الملك الذي هزم العثمانيين في معركة كبرى شهدها القرن الخامس عشر. |
| The King of Saudi Arabia has also shown great leadership in this sphere. | كما أظهر ملك المملكة العربية السعودية قدرا عظيما من الزعامة في هذا المجال. |
| She was detested by her elder brother, King George II of Great Britain. | كان أخوها الأكبر الملك جورج الثاني ملك بريطانيا العظمى يحقد عليها. |
| The rough male goat is the king of Greece and the great horn that is between his eyes is the first king. | والتيس العافي ملك اليونان والقرن العظيم الذي بين عينيه هو الملك الاول. |
| And the rough goat is the king of Grecia and the great horn that is between his eyes is the first king. | والتيس العافي ملك اليونان والقرن العظيم الذي بين عينيه هو الملك الاول. |
| Well, Dr. King wasn't the only man in America who was a great orator. | حسنا مارتن لوثر كنج لم يكن الرجل الوحيد في امريكا الذي يملك قدرات خطابية رائعة |
| Rabshakeh said to them, Now tell Hezekiah, 'Thus says the great king, the king of Assyria, What confidence is this in which you trust? | فقال لهم ربشاقى قولوا لحزقيا. هكذا يقول الملك العظيم ملك اشور. ما هو هذا الاتكال الذي اتكلته. |
| In modern South Korea, Gwanghaegun is considered a great and wise king, not a despot. | في كوريا الجنوبية يعتبر الملك غوانغهاي ملكا عظيما وحكيما وليس طاغية . |
| Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with pure gold. | وعمل الملك كرسيا عظيما من عاج وغش اه بذهب خالص. |
| For Yahweh Most High is awesome. He is a great King over all the earth. | لان الرب علي. مخوف ملك كبير على كل الارض . |
| Rabshakeh said to them, Say now to Hezekiah, 'Thus says the great king, the king of Assyria, What confidence is this in which you trust? | فقال لهم ربشاقى. قولوا لحزقيا. هكذا يقول الملك العظيم ملك اشور. ما الاتكال الذي اتكلت. |
| Now the king of Syria had commanded the captains of his chariots, saying, Fight neither with small nor great, except only with the king of Israel. | وأمر ملك ارام رؤساء المركبات التي له قائلا لا تحاربوا صغيرا ولا كبيرا الا ملك اسرائيل وحده. |
| And Rabshakeh said unto them, Say ye now to Hezekiah, Thus saith the great king, the king of Assyria, What confidence is this wherein thou trustest? | فقال لهم ربشاقى قولوا لحزقيا. هكذا يقول الملك العظيم ملك اشور. ما هو هذا الاتكال الذي اتكلته. |
| He was named after king Frederick the Great, but he was called Fritz by nearly everyone. | سمي فريدرخ على الملك فريدرخ الكبير، لكنه كان ينادى فريتز من الجميع تقريبا . |
| He was the son of King Frederick V and his first wife Louise of Great Britain. | وكان ابن الملك فريدريك الخامس ملك الدانمرك من زوجته الأميرة لويز من بريطانيا العظمى. |
| He was the greatest King of Cyprus on a military basis, where he had great success. | كان أعظم ملوك قبرص من الناحية العسكرية، حيث حقق نجاحا عسكريا كبيرا . |
| Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the finest gold. | وعمل الملك كرسيا عظيما من عاج وغش اه بذهب ابريز. |
| Don't exalt yourself in the presence of the king, or claim a place among great men | لا تتفاخر امام الملك ولا تقف في مكان العظماء. |
| Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with the best gold. | وعمل الملك كرسيا عظيما من عاج وغش اه بذهب ابريز. |
| For the LORD most high is terrible he is a great King over all the earth. | لان الرب علي. مخوف ملك كبير على كل الارض . |
| There was a little city, and few men within it and a great king came against it, besieged it, and built great bulwarks against it. | مدينة صغيرة فيها اناس قليلون. فجاء عليها ملك عظيم وحاصرها وبنى عليها ابراجا عظيمة. |
| Thou, O king, sawest, and behold a great image. This great image, whose brightness was excellent, stood before thee and the form thereof was terrible. | انت ايها الملك كنت تنظر واذا بتمثال عظيم. هذا التمثال العظيم البهي جدا وقف قبالتك ومنظره هائل. |
| Then Rabshakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews' language, and spoke, saying, Hear the word of the great king, the king of Assyria. | ثم وقف ربشاقى ونادى بصوت عظيم باليهودي وتكلم قائلا. اسمعوا كلام الملك العظيم ملك اشور. |
| Then Rabshakeh stood, and called out with a loud voice in the Jews' language, and said, Hear the words of the great king, the king of Assyria! | ثم وقف ربشاقى ونادى بصوت عظيم باليهودي وقال. اسمعوا كلام الملك العظيم ملك اشور |
| And Rab shakeh said unto them, Speak ye now to Hezekiah, Thus saith the great king, the king of Assyria, What confidence is this wherein thou trustest? | فقال لهم ربشاقى. قولوا لحزقيا. هكذا يقول الملك العظيم ملك اشور. ما الاتكال الذي اتكلت. |
| Then Rabshakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews' language, and said, Hear ye the words of the great king, the king of Assyria. | ثم وقف ربشاقى ونادى بصوت عظيم باليهودي وقال. اسمعوا كلام الملك العظيم ملك اشور |
| Now the king of Syria had commanded the thirty two captains of his chariots, saying, Fight neither with small nor great, except only with the king of Israel. | وامر ملك ارام رؤساء المركبات التي له الاثنين والثلاثين وقال لا تحاربوا صغيرا ولا كبيرا الا ملك اسرائيل وحده. |
| Then Rab shakeh stood and cried with a loud voice in the Jews' language, and spake, saying, Hear the word of the great king, the king of Assyria | ثم وقف ربشاقى ونادى بصوت عظيم باليهودي وتكلم قائلا. اسمعوا كلام الملك العظيم ملك اشور. |
| There was a little city, and few men within it and there came a great king against it, and besieged it, and built great bulwarks against it | مدينة صغيرة فيها اناس قليلون. فجاء عليها ملك عظيم وحاصرها وبنى عليها ابراجا عظيمة. |
| Louis I, also Louis the Great ( ) or Louis the Hungarian ( 5 March 132610 September 1382), was King of Hungary and Croatia from 1342 and King of Poland from 1370. | لويس الأعظم (5 مارس 1326، فيزغراد10 سبتمبر 1382، ناجيسزومبات ترنافا) كان ملك ا لدولة المجر وكرواتيا منذ عام 1342 كما كان ملك ا لدولة بولندا منذ عام 1370 حتى وفاته. |
| A mighty king shall stand up, who shall rule with great dominion, and do according to his will. | ويقوم ملك جبار ويتسلط تسلطا عظيما ويفعل حسب ارادته. |
| So , exalted be Allah , the True King ! There is no god but He , the Lord of the Great Throne . | فتعالى الله عن العبث وغيره مما لا يليق به الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم الكرسي هو السرير الحسن . |
| So , exalted be Allah , the True King ! There is no god but He , the Lord of the Great Throne . | فتعالى الله الملك المتصرف في كل شيء ، الذي هو حق ، ووعده حق ، ووعيده حق ، وكل شيء منه حق ، وت ق د س عن أن يخلق شيئ ا عبث ا أو سفه ا ، لا إله غيره رب العرش الكريم ، الذي هو أعظم المخلوقات . |
| Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand. | بيلشاص ر الملك صنع وليمة عظيمة لعظمائه الالف وشرب خمرا قدام الالف. |
| Put not forth thyself in the presence of the king, and stand not in the place of great men | لا تتفاخر امام الملك ولا تقف في مكان العظماء. |
| And a mighty king shall stand up, that shall rule with great dominion, and do according to his will. | ويقوم ملك جبار ويتسلط تسلطا عظيما ويفعل حسب ارادته. |
| But the king of Syria commanded his thirty and two captains that had rule over his chariots, saying, Fight neither with small nor great, save only with the king of Israel. | وامر ملك ارام رؤساء المركبات التي له الاثنين والثلاثين وقال لا تحاربوا صغيرا ولا كبيرا الا ملك اسرائيل وحده. |
| Now the king of Syria had commanded the captains of the chariots that were with him, saying, Fight ye not with small or great, save only with the king of Israel. | وأمر ملك ارام رؤساء المركبات التي له قائلا لا تحاربوا صغيرا ولا كبيرا الا ملك اسرائيل وحده. |
| The king of Israel went out, and struck the horses and chariots, and killed the Syrians with a great slaughter. | وخرج ملك اسرائيل فضرب الخيل والمركبات وضرب ارام ضربة عظيمة |
| There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength. | لن يخلص الملك بكثرة الجيش. الجبار لا ينقذ بعظم القوة . |
| So Bethel will do to you because of your great wickedness. At daybreak the king of Israel will be destroyed. | هكذا تصنع بكم بيت ايل من اجل رداءة شركم. في الصبح يهلك ملك اسرائيل هلاكا |
| Actually, I once paid like 60 dollars to see a very great actor to do a version of King Lear, and I felt really robbed, because by the time the actor started being King Lear, he stopped being the great actor that I had paid money to see. | في الواقع ، أن تدفع مرة واحدة مثل 60 دولار لرؤية الفنان الكبير جدا الذي قدم نسخة من الملك لير ، وشعرت بانني سلبت حقا ، لأن في الوقت الذي بدأ الممثل يؤدي دور الملك لير ، توقف عن ان يكون الفنان الكبير الذي دفعت المال لاشاهده. |
Related searches : King Of Great Britain - King Post - Appointed King - King Penguin - King Snake - King Cobra - King Crab - King Vulture - King Salmon - King Whiting - King Mackerel - King Solomon