Translation of "grave accent" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom has a British accent. | لدى توم لكنة بريطانية. |
| He speaks English with a German accent. | إنه يتكلم الإنجليزية بلكنة ألمانية. |
| I have a perfect native Berber accent. | لدي لكنة أمازيغية محلي ة مثالي ة. |
| For the role, he had to take lessons in perfecting an Indian English accent, as his native English accent was so strong the producers felt if he kept the accent the film would be less believable. | لهذا الدور كان عليه أن يأخذ دروسا في اتقان لهجة الهندية ولهجة الإنجليزية، والبريطاني لهجته الأصلية كانت قوية لدرجة شعر المنتجين إذا احتفظ بها لهجة الفيلم سيكون أقل تصديق. |
| In a thick Arabic accent, my brain went, Berfect. | ففكرت بلكنة عربية سميكة ، Berfect |
| I have a Kabyle accent when I speak Berber. | لدي لكنة قبائلية عند تكل م الأمازيغية. |
| From his accent, I would guess that man is Scottish. | نبرة هذا الرجل تنبئني أنه اسكتلندي. |
| Political leadership at such a moment demands a Churchillian accent. | إن الزعامة السياسية تتطلب اليوم لغة أشبه بلغة تشرشل. |
| He is a foreigner, as is evident from his accent. | هو غريب، كما يبدو من لهجته. |
| One of them said in a deep Aleppean accent What, sister? | قال لي أحدهم أشو خيتو |
| Their commander, who spoke with a distinct Liberian accent, called himself Captain Goldteeth. | كان قائد المتمردين، الذي تحدث بلكنة ليبيرية واضحة، يسمى نفسه القائد جولد تيث أو الأسنان الذهبية . |
| His accent, while a part of his image, limited the roles he could play. | ورغم ان لكنته كانت جزءا من صورته، فقد حدد الأدوار التي يلعبها. |
| He says, You see, when she said, 'Good morning,' I picked up her Fife accent. | فيقول عندما قالت 'صباح الخير' تعرفت على اللكنة الفايفية. |
| On the same date, 14 February 2005, at 1411 25 hours, a consultant with Reuters news agency received a call from a male caller whom she described as not having a Lebanese accent but using a false Palestinian accent . | 38 وفي نفس تاريخ 14 شباط فبراير 2005، تلقت مستشارة تعمل لدى وكالة رويترز للأنباء اتصالا هاتفيا في الساعة 11 25 14، من رجل وصفته بأنه يتكلم بلهجة لبنانية لكنه ينتحل لهجة فلسطينية . |
| The attempt proved unsuccessful, with Nazarova telling Russian media outlet Dozhd that officers mocked her accent. | أخبرت نازاروفا إحدى المحطات الروسية (دوزهد) بأن الضباط سخروا من لهجتها. |
| Cochrane, he starts ranting at these Germans in this Scottish accent in fluent German, by the way, but in a Scottish accent and explains to them how German culture was the culture that gave Schiller and Goethe to the world. | أرشي كوشران بدأ يحاجج الألمان بلكنته الأسكتلندية كان طليقا في التحدث بالألمانية ولكن بلكنته الأسكتلندية حاججهم أن الثقافة الالمانية هي التي اخرجت جوته وتشيلر |
| Silly Bahraini Girl reports on the how accent still plays a big part in people's perceptions of others | سيلي بحريني غيرل (إنكليزي) تكتب كيف تلعب لهجة الفرد دورا كبيرا في استقبال الآخرين له |
| Grave New World | عالم جديد خ ط ر |
| 10. Expresses grave concern | 10 تعرب عن شديد القلق إزاء ما يلي |
| Expresses grave concerns at | 3 تعرب عن قلقها الشديد إزاء ما يلي |
| (b) Other grave consequences | (ب) عواقب وخيمة أخرى. |
| Expresses grave concern at | 2 تعرب عن قلقها البالغ إزاء |
| I was facing the grave. | كنت أواجه القبر . |
| Because his grave was exhumed. | لأنه تم نبش قبره. |
| 2. Expresses grave concern at | 2 تعرب عن بالغ قلقها إزاء |
| 2. Expresses grave concern at | 2 تعرب عن قلقها البالغ إزاء |
| That was a grave mistake. | وكان ذلك خطأ فادحا . |
| The sea is their grave. | أصبح البحر قبرهم. |
| Till you reach the grave . | حتى زرتم المقابر بأن متم فدفنتم فيها ، أو عددتم الموتى تكاثرا . |
| till you reached the grave . | حتى زرتم المقابر بأن متم فدفنتم فيها ، أو عددتم الموتى تكاثرا . |
| Till you reach the grave . | واستمر اشتغالكم بذلك إلى أن صرتم إلى المقابر ، ود فنتم فيها . |
| till you reached the grave . | واستمر اشتغالكم بذلك إلى أن صرتم إلى المقابر ، ود فنتم فيها . |
| Expresses its grave concern at | 3 تعرب عن بالغ قلقها إزاء ما يلي |
| Expresses its grave concern at | 3 تعرب عن بالغ قلقها بشأن ما يلي |
| 3. Expresses grave concerns at | 3 تعرب عن قلقها الشديد إزاء ما يلي |
| And Jacob set a pillar upon her grave that is the pillar of Rachel's grave unto this day. | فنصب يعقوب عمودا على قبرها. وهو عمود قبر راحيل الى اليوم |
| Jacob set up a pillar on her grave. The same is the Pillar of Rachel's grave to this day. | فنصب يعقوب عمودا على قبرها. وهو عمود قبر راحيل الى اليوم |
| The term serious crime corresponds to the terms grave crime and especially grave crime in the Ukrainian criminal law. | يقابل مصطلح جريمة خطيرة مصطلح جريمة جسيمة وكذلك جريمة جسيمة بشكل استثنائي في القانون الجنائي الأوكراني. |
| 2. Expresses its grave concern at | 2 تعرب عن قلقها البالغ بشأن |
| 2. Expresses its grave concern at | 2 تعرب عن بالغ قلقها إزاء |
| He is digging his own grave. | إنه يحفر قبره بنفسه. |
| 3. Expresses its grave concern at | 3 تعرب عن قلقها البالغ بشأن |
| This could be a grave mistake. | لكن هذا العرض قد يكون خطأ فادحا . |
| But the consequences are equally grave. | ولكن العواقب كانت جسيمة بنفس القدر في الحالتين. |
| Industrial Policy Returns from the Grave | السياسة الصناعية تعود إلى الحياة |
Related searches : Strong Accent - Accent Lighting - Accent Mark - Accent Light - Acute Accent - Tonic Accent - Word Accent - Pitch Accent - Light Accent - French Accent - American Accent - Regional Accent