Translation of "grab a bargain" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bargain - translation :

Grab - translation :

Keywords : المساومة مساومة للمساومة رابحة الصفقه انتزاع الاستيلاء امسك تمسك أمسك

Examples (External sources, not reviewed)

A Global Growth Bargain	صفقة من أجل النمو العالمي
Grab	اقبض
A Grand Bargain with Iran	صفقة كبرى مع إيران
A New Bargain for UN Reform	صفقة جديدة لإصلاح الأمم المتحدة
Grab key combination	اقبض تجميعة المفاتيح
Grab my hand.	أمسك يدي.
Such a bargain must contain two elements.	لابد وأن تتألف هذه الصفقة من عنصرين.
China s India Land Grab	الصين والاستيلاء على الأراضي في الهند
The Biodiversity Bargain	صفقة التنوع البيوروجي
Screen grab from CNN International	صورة ملتقطة من شاشة تلفزيون سي ان ان العالمية.
Talk of a grand bargain remains just that talk.	ذلك أن الأحاديث عن ampquot صفقة كبرىampquot تظل مجرد ampquot أحاديثampquot .
More than any Iranian president since 1979, Rouhani can deliver his part of the bargain that is, if and when a bargain is struck.	والواقع أن روحاني قادر أكثر من أي رئيس إيراني آخر منذ عام 1979 على الوفاء بجانبه من الصفقة ــ هذا إذا تم التوصل إلى مثل هذه الصفقة.
Let us not grab at straws.	دعونا نتوقف عن التمسك بقشة.
The ingredients for such a grand bargain are fairly clear.	إن مكونات هذه الصفقة الكبرى واضحة إلى حد كبير.
The Great Global Bargain Hunt	اصطياد الصفقات العالمية الكبرى
Iran s Syrian Power Grab and Saudi Arabia	مساع إيرانية لاغتصاب السلطة في سوريا والسعودية ترد
Screen grab from the Juarez Heroreports map	صورة لخريطة خواريز من هيرو ريبورتس
From Great Game to Grand Bargain	من اللعبة العظمى إلى الصفقة الكبرى
These investments are an incredible bargain.	مثل هذه الاستثمارات تشكل صفقات هائلة.
At best you can grab a mere crumb of this frenetic global kaleidoscope.	وعلى أفضل تقدير لن يتسنى للمرء إلا أن ينتزع كسرة صغيرة من هذا المشهد العالمي الملون المحموم.
Enter a filter. Click the keyboard image to grab a key for which to search.	أدخل مرش حا. انقر صورة لوحة المفاتيح لقبض مفتاح تبحث عنه.
This is a bargain that the Iranians themselves have repeatedly hinted at.	ألمح الإيرانيون بصورة متكررة إلى استعدادهم لعقد مثل هذه الصفقة.
Watch the fingers grab. The thumb comes up. Wrist.	انظروا الأصابع تنقبض. الإبهام يخرج. المرفق
An analogous power grab is being attempted in Africa.	واليوم تشهد أفريقيا محاولة مماثلة للاستيلاء على موارد الطاقة.
The result of this wealth grab is often war.	وكثيرا ما ينتهي مثل هذا التوجه نحو انتزاع الثروة إلى نشوب الحرب.
Screen grab from Journalist Ahmed Shihab Eldin's Facebook page.	صورة مأخوذة من صفحة فيسبوك الخاصة بالصحفي أحمد شهاب الدين
Only a major global bargain between the West and the rest will suffice.	ولن تتحقق هذه الغاية إلا من خلال عقد صفقة عالمية كبرى بين الغرب وبقية العالم.
By striking a bargain with the US, the EU should lead the way.	وبإبرام الصفقة مع الولايات المتحدة يكون الاتحاد الأوروبي قد تقدم الطريق نحو تحقيق ذلك التغيير.
DH Grab the blades in mid air, land right there in a pool of blood ...	دان هولزمان ومن ثم سامسك المناجل .. وهي في الهواء ... لكي يهبط في بركة من الدماء لاحقا
But Obama has also struggled to define the terms of a possible grand bargain.	ولكن أوباما كافح أيضا من أجل تحديد شروط صفقة كبرى محتملة.
US debt hardly looks like a bargain right now, even without the sinking dollar.	إن دين الولايات المتحدة لا يبدو كصفقة مربحة الآن، حتى ولو لم يكن الدولار في هبوط.
And I must say that US 0.25 is a bargain price to get around.	ويجب أن أذكر أن ربع دولار يكفي لاتمام صفقة رابحة لنقلك عبر المدينة.
So here, I grab you know this? Five of clubs ...	اذا الان , اخذها هل تعرفون هذه خمسة الابسباتي...
Finally, we need a European economic stimulus program a Big Bargain and we need it now.	وأخيرا ، يتعين علينا أن ندرك ضرورة إنشاء برنامج خاص لتحفيز الاقتصاد الأوروبي.
Disarmament forms an integral part of the NPT bargain.	6 يشك ل نزع السلاح جزءا لا يتجزأ من هدف معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية.
Believers , shall I show you a bargain which will save you from the painful torment ?	يا أيها الذين آمنوا هل أدلكم على تجارة تنجيكم بالتخفيف والتشديد من عذاب أليم مؤلم ، فكأنهم قالوا نعم فقال
Believers , shall I show you a bargain which will save you from the painful torment ?	يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، هل أ رش دكم إلى تجارة عظيمة الشأن تنجيكم من عذاب موجع
Such a mini bargain would go a long way toward reducing the risk of a serious US recession.	ومن شأن هذه الصفقة المصغرة أن تقطع شوطا طويلا نحو الحد من مخاطر الركود الخطير في الولايات المتحدة.
The 99 Jabbar Dana, I can't see where to grab hold.	ال99 بطلا جبار دانا لا استطيع ان أرى اين امسك بيدي
Northern Europe must hold up its side of the bargain.	إذ يتعين على دول شمال أوروبا أن تحترم جانبها من الصفقة.
An offer of a Grand Bargain would unite the international community and present Iran with a convincing alternative.	إن عرض الصفقة الكبرى من شأنه العمل على توحيد المجتمع الدولي وتقديم البديل المقنع لإيران.
O you who believe , may I offer you a bargain which will save you from a painful punishment ?	يا أيها الذين آمنوا هل أدلكم على تجارة تنجيكم بالتخفيف والتشديد من عذاب أليم مؤلم ، فكأنهم قالوا نعم فقال
O you who believe , may I offer you a bargain which will save you from a painful punishment ?	يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، هل أ رش دكم إلى تجارة عظيمة الشأن تنجيكم من عذاب موجع
amandassfair 9 years old. A man tried to forcefully grab me in front of my cousin's old house.	عندما كنت في التاسعة، حاول رجل الإمساك بي بالقو ة مقابل بيت قريبتي القديم.
Kids would often come up to me in class and grab me by the throat to check for an Adam's apple or grab my crotch to check what I was working with.	كثيرا ما كان الأطفال يأتونني في الفصل ويمسكون بحلقي ليفحصوا إن كان لدي تفاحة آدم أو يمسكوا ما بين رجلي ليفحصوا ما كان عندي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية