Translation of "got up with" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

With - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

I just got up.	استيقظت للتو .
They kept lying to me... and I just got fed up with it.	صحاري هو فيلم حركة تم إنتاجه في ألمانيا وإسبانيا سنة 2005.
I got up at seven this morning.	استيقظت في السابعة هذا الصباح.
I got up at seven this morning.	استيقظت السابعة صباحا .
We've got to change this stuff up fast.	علينا أن نغير هذه الأشياء بسرعة.
I got up at six thirty this morning.	استيقظت الساعة السادسة و النصف هذا الصباح.
We got up at four in the morning.	استيقظنا في الرابعة صباحا .
He got up at eight in the morning.	نهض من النوم في الساعة الثامنة صباحا .
And now, you've got to wrap it up and tie it up here.	الآن عليك أن تطوي الأمر وتحزمه هنا.
I got up this morning at 6 10 a.m.	لقد استيقظت اليوم الساعة 6 10 صباحا
And when the seas are burst forth ( got dried up )	وإذا البحار ف ج رت فتح بعضها في بعض فصارت بحرا واحدا واختلط العذب بالملح .
And when the seas are burst forth ( got dried up )	إذا السماء انشقت ، واختل نظامها ، وإذا الكواكب تساقطت ، وإذا البحار فج ر الله بعضها في بعض ، فذهب ماؤها ، وإذا القبور ق ل بت ببعث م ن كان فيها ، حينئذ تعلم كل نفس جميع أعمالها ، ما تقد م منها ، وما تأخر ، وجوزيت بها .
Jesus got up and followed him, as did his disciples.	فقام يسوع وتبعه هو وتلاميذه.
When they got up into the boat, the wind ceased.	ولما دخلا السفينة سكنت الريح.
They went down like elevators we got on them. They went back up, and the Bedouin each Bedouin, four of them got behind each of the camels with a little whip.	أناخوهم كالمصاعد لنشرع في إمتطاءهم. ثم هبوا واقفين ثانية, و البدوي كل بدوي من الأربعة وقفوا خلف كل جمل و معهم سوط صغير.
So it's got some errors, but at least it counts up.	لدينا بعض الاخطاء .. ولكن العد يتم على الاقل
Bill got up early in order to catch the first train.	استيقظ بيل باكرا ليلحق بأو ل قطار.
The example I've got up here is a Votes For Deletion page.	المثال الذي لدي هنا يدور حول التصويت لحذف صفحة.
I got up in the morning and I didn t say a word.	نهضت عند الصباح و لم أهمس ببنت شفة.
The landowner s land was divided up, and mom got a few hundred .	تم تقسيم أرض المالك، وامتلكت بضع المئات من .
Back in high school, I got up at 6 a.m. every morning.	عندما كنت في الثانوي ة، استيقظت السادسة كل صباح.
If Paris got together with Berlin, Britain got together with Vienna and Rome to provide a counterbalance.	إن انضمت باريس إلى برلين، بريطانيا ستنضم إلى فيينا وروما لإحداث توازن مضاد.
Tom got into a fight with Mary's brother and got his nose broken.	تعارك توم مع أخي ماري فانكسر أنفه.
They got a shot of virus up the nose, let's see what happens.	و نقلنا له جرعة من الفيروس عبر الأنف لنرى ما حصل
But you've got to yeah, well up until then every building leaked, so this ...	ولكن يجب عليك أن.. حسنا ، كل المباني كانت تسرب قبل هذا، لذا كان هذا..
Whether you look up or look down, how do you get it up in space? You've got to get it up there in a rocket.	سواء كنت تنظر للأسفل أم الأعلى، كيف يمكن أن يحلق في الفضاء عليك أن تضعه على صخرة
The guys got out, they put the hood up, they started working under the hood, got it going again. About a hundred yards, it broke down.	و خرج السائقون و قاموا برفع غطاء المحرك, و شرعوا في إصلاحها مستظلين بالغطاء, و تمكنوا من إصلاحه ثانية, إلا أنها لم تلبث أن تعطلت ب عيد ياردة.
After his lecture, a student got up and said to him, Give us a poem.	بعد محاضرته تقدم طالب و قال له أعطنا قصيدة .
The Japanese government simply got rid of its Iranian guest workers when jobs dried up.	فقد تخلصت الحكومة اليابانية ببساطة من العمال الضيوف الإيرانيين حين بدأ معين فرص العمل في النضوب.
He touched her hand, and the fever left her. She got up and served him.	فلمس يدها فتركتها الحمى. فقامت وخدمتهم.
Sami got very angry with the police.	غضب سامي غضبا شديدا على الش رطة.
And deep beneath those oceans, at cracks in the Earth's crust, you've got heat seeping up from inside the Earth, and you've got a great diversity of elements.	و في أعماق تلك المحيطات عبر الص دوع الموجودة على مستوى القشرة الأرضية، هناك حرارة تنبعث من جوف الأرض، كما أن هناك تنو ع كبير في العناصر،
Both developed and developing countries caught up in rapid economic expansion and technological development got distracted.	فقد انهمكت البلدان المتقدمة والنامية على السواء في التوسع الاقتصادي السريع والتنمية التكنولوجية، الأمر الذي أدى إلى تشتت الجهود.
While on a trip to Jeju, Lababidi got sick and wound up in an emergency room.	بينما كان في رحلته إلى جيجو، مرض لبابيدي وانتهى به المطاف في غرفة الطوارئ.
Abraham got up early in the morning to the place where he had stood before Yahweh.	وبك ر ابراهيم في الغد الى المكان الذي وقف فيه امام الرب.
What's drug law got to do with it?	وما دخل قانون المخدرات بذلك
And it turns out Weiffenbach is kind of an expert in microwave reception, and he's got a little antennae set up with an amplifier in his office.	وتبي ن أن ويفنباخ خبير في استقبال الموجات الدقيقة، ولقد أقام بعض الهوائيات مع مكبر للصوت في مكتبه.
They are fascinated with snakes. They haven't got that steely thing that you end up either fearing or hating or despising or loathing them in some way.	وقد كانوا مندهشين بالأفاعي حيث انهم لم يحصلوا علي هذا الشي الصلب الذي توصلوا اليه سواء كانوا خائفين او مشمئزين
And that sort of gives the impression you've got one air mass going up and down, up and down. It doesn't work like that.	وهذا يعطي الانطباع بأن لديك كتلة هوائية واحدة ترتفع وتنخفض، ترتفع وتنخفض. هذا انطباع خاطئ.
And when I walked up to the prison director, I said, You've got to let her out.	وعندما ذهبت لمدير السجن وقلت ينبغي أن تتركها تذهب.
you're not really confident standing up there saying, I've got it cracked it's the lentils, are you?	فأنت لست واثقا لتقف هناك وتقول لقد توصلت لحل. إنه العدس، هل ستفعل
I mean kids are studying this stuff and they've got the word fluctus up there. That's wrong.	أقصد الأطفال يدرسون هذه الأشياء. وقد وضعوا كلمة فلاكتوس هناك. هذا خطأ.
The police got in touch with the health department.	ات صلت الش رطة بقسم الص ح ة.
This picture never got returned back to the people who lost it, but this secret has impacted many lives, starting with a student up in Canada named Matty.	هذه الصورة لم يتم إرجاعها أبدا لمن فقدها، لكن هذا السر قد أثر على أرواح كثيرة، بدء بطالب من كندا يدعى ماتي.
They made their father drink wine that night also. The younger went and lay with him. He didn't know when she lay down, nor when she got up.	فسقتا اباهما خمرا في تلك الليلة ايضا. وقامت الصغيرة واضطجعت معه. ولم يعلم باضطجاعها ولا بقيامها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية