Translation of "he got up" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He got up at eight in the morning. | نهض من النوم في الساعة الثامنة صباحا . |
| I just got up. | استيقظت للتو . |
| He touched her hand, and the fever left her. She got up and served him. | فلمس يدها فتركتها الحمى. فقامت وخدمتهم. |
| He got traded a couple of times, he ended up in the Minors for most of his career, and he actually ended up in management. He ended up as a General Manager of the Oakland A's. | تمت مساومته مرتان ، وانتهى به الأمر إلى الدرجات الصغرى في غالبية مسيرة حياته انتهى به الأمر بالفعل في الادارة ، انتهى به الأمر كمدير عام لمؤسسات اوكلاند للرياضة |
| Abraham got up early in the morning to the place where he had stood before Yahweh. | وبك ر ابراهيم في الغد الى المكان الذي وقف فيه امام الرب. |
| I got up at seven this morning. | استيقظت في السابعة هذا الصباح. |
| I got up at seven this morning. | استيقظت السابعة صباحا . |
| He got angry. | غضب. |
| We've got to change this stuff up fast. | علينا أن نغير هذه الأشياء بسرعة. |
| I got up at six thirty this morning. | استيقظت الساعة السادسة و النصف هذا الصباح. |
| We got up at four in the morning. | استيقظنا في الرابعة صباحا . |
| He got the ball. | أصبحت الكرة معه. |
| He got the ball. | حصل على الكرة. |
| And now, you've got to wrap it up and tie it up here. | الآن عليك أن تطوي الأمر وتحزمه هنا. |
| What has he got? If not iPhone, then he's got squat. | مامقيمة ماتملكه ان لم يكن اي فون وسيجلس القرفصاء |
| He got hurt when he fell down. | أ صيب عندما سقط. |
| I got up this morning at 6 10 a.m. | لقد استيقظت اليوم الساعة 6 10 صباحا |
| He got to London yesterday. | وصل إلى لندن البارحة. |
| Playing rugby, he got injured. | تعر ض للإصابة عندما كان يلعب الركبي. |
| And when the seas are burst forth ( got dried up ) | وإذا البحار ف ج رت فتح بعضها في بعض فصارت بحرا واحدا واختلط العذب بالملح . |
| And when the seas are burst forth ( got dried up ) | إذا السماء انشقت ، واختل نظامها ، وإذا الكواكب تساقطت ، وإذا البحار فج ر الله بعضها في بعض ، فذهب ماؤها ، وإذا القبور ق ل بت ببعث م ن كان فيها ، حينئذ تعلم كل نفس جميع أعمالها ، ما تقد م منها ، وما تأخر ، وجوزيت بها . |
| Jesus got up and followed him, as did his disciples. | فقام يسوع وتبعه هو وتلاميذه. |
| When they got up into the boat, the wind ceased. | ولما دخلا السفينة سكنت الريح. |
| As Jesus passed by from there, he saw a man called Matthew sitting at the tax collection office. He said to him, Follow me. He got up and followed him. | وفيما يسوع مجتاز من هناك رأى انسانا جالسا عند مكان الجباية اسمه متى. فقال له اتبعني. فقام وتبعه. |
| That is why he got angry. | ذلك سبب انفعاله. |
| That is why he got angry. | لهذا غضب. |
| That is why he got angry. | هذا سبب غضبه. |
| Tom deserved the punishment he got. | استحق توم العقاب الذي حصل عليه. |
| Fadil got exactly what he deserved. | تحص ل فاضل على ما استحق ه تماما. |
| Sami got exactly what he deserved. | تحص ل سامي على ما استحق ه تماما. |
| He got out of the river. | خرج من النهر. |
| So it's got some errors, but at least it counts up. | لدينا بعض الاخطاء .. ولكن العد يتم على الاقل |
| Bill got up early in order to catch the first train. | استيقظ بيل باكرا ليلحق بأو ل قطار. |
| And it really impressed me I met him two weeks after he got out of prison that he went through that experience, and ended up with the demeanor that he had. | وقد أذهلني فعلا فقد قابلته بعد اسبوعين من خروجه من السجن خاصة بعد تلك التجربة والتي خرج منها .. بهذا السلوك الهادىء الذي يمتلكه |
| He said, Look, I've got one rule. | قال، لدي قاعدة واحدة . |
| He says, I ve got some good news. | هو يقول لدي أخبار سعيدة. |
| He got thrown out of the house. | أ لقي خارج المنزل. |
| In particular, he got three things right. | وكان الخطاب مصيبا في ثلاثة أمور بشكل خاص. |
| He got into acting at age 26. | عمل في التمثيل في سن 26. |
| One moment Ian Archer was at home playing a video game the next, he found himself waking up at Tower Prep with no memory of how he got there. | حيث كان ايان آرتشر في البيت يلعب لعبة الفيديو في اليوم التالي، استيقظ ووجد نفسه في تاور بريب لكنه لم يتذكر كيف حصل ذلك . |
| He said to them, Why are you fearful, O you of little faith? Then he got up, rebuked the wind and the sea, and there was a great calm. | فقال لهم ما بالكم خائفين يا قليلي الايمان. ثم قام وانتهر الرياح والبحر فصار هدوء عظيم. |
| And it came to pass, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled, and got him out. | وكان لما سمع اني رفعت صوتي وصرخت انه ترك ثوبه بجانبي وهرب وخرج الى خارج |
| And the thoughts of his family, his kids and his wife, generated enough energy, enough motivation in him, so that he actually got up. | وتلك الأفكار عن عائلته عن أولاده .. عن زوجته ولدت في نفسه طاقة كافية كافية لكي تحفزه لكي يقوم بالفعل |
| The example I've got up here is a Votes For Deletion page. | المثال الذي لدي هنا يدور حول التصويت لحذف صفحة. |
| I got up in the morning and I didn t say a word. | نهضت عند الصباح و لم أهمس ببنت شفة. |
