Translation of "gone bananas" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Bananas are yellow. | الموز أصفر. |
| and clustered bananas , | وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه . |
| and clustered bananas , | وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر . |
| Are these bananas ripe? | هل هذا الموز ناضج |
| These include apples, oranges, plums, bananas, etc. | وتشمل التفاح، البرتقال، الخوخ، الموز، الخ. |
| What do you like most apples or bananas? | ماذا تفضل أكثر، التفاح أم الموز |
| What do you like most apples or bananas? | ما الذي تحبه أكثر، التفاح أو الموز |
| What do you like most apples or bananas? | أتحب التفاح أكثر أم الموز |
| Jamaica's agricultural exports are sugar, bananas, coffee, rum, and yams. | ومن صادرات جامايكا الزراعية السكر، الموز، القهوة، الروم، واليام. |
| The bananas you brought to me last night were all bad. | كان كل الموز الذي أتيت به إلي البارحة فاسد ا. |
| It has also been isolated from raw black rice and black bananas. | كما تم فصلها عن الأرز الأسود الخام والموز الأسود. |
| Organic coffee, sugar, textiles, fresh vegetables, and bananas are the country's main exports. | القهوة العضوية والسكر والمنسوجات والخضروات الطازجة والموز هي الصادرات الرئيسية في البلاد. |
| The same people that imagined themselves eating the bananas ended up eating chocolates a week later. | نفس الأشخاص الذين تخيلوا أنفسهم يأكلون الموز انتهوا بأكل الشكولاتة بعد أسبوع. |
| Pitcairn has begun to develop a dehydrated fruit industry it exports dried bananas, mangoes and pineapples. | وبدأت الجزيرة في تطوير صناعة الفواكه المجففة وهي تصدر فواكه الموز والمانغو والأناناس المجففة. |
| Other fruits, like Hog Plum lemons, coconuts, and bananas, are also sold in the markets throughout the year. | ت باع ثمار أخرى أيض ا في الأسواق طوال العام، مثل الليمون الخوخي وجوز الهند والموز. |
| Bananas and other agriculture dominate Dominica's economy, and nearly one third of the labour force works in agriculture. | تهيمن الزراعة وبخاصة الموز على الاقتصاد في دومينيكا، حيث أن ما يقرب من ثلث القوة العاملة يعمل في الزراعة. |
| Try to imagine 143,000 Eiffel Towers stacked one on top of another, or a pile of 10 trillion bananas. | ولتحاول أن تتخيل 143 ألف برج ايفل رصت الواحد فوق الآخر، أو كومة من 10 تريليونات موزة. |
| Agriculture, especially rice and bananas, remains a strong component of the economy, and ecotourism is providing new economic opportunities. | الزراعة، وبخاصة الأرز والموز لا تزال تمثل عنصرا قويا للاقتصاد، والسياحة البيئية توفير فرص اقتصادية جديدة. |
| It's that little voice that says to me, Hey, you gotta remember to pick up bananas on your way home. | هو ذلك الصوت الصغير الذي يقول لي، أنت، يجب أن تتذكر أن تشتري الموز في طريقك للمنزل |
| Because I'm older now than George Burns was when he said, At my age, I don't even buy green bananas. | لانني انا الان اكبر من جورج برنز عندما قال بسن ي هذا، لا اشتري موزا اخضر |
| FS You can be in a Lagos traffic jam and you can buy a movie or some bananas or some water. Yes. | فرانكو ساكي قد تكون وسط إختناق مروري في لاغوس و تتمكن من شراء فيلم ما , أو بعض الموز أو ربما الماء. أجل . |
| People may have a taste for oranges or bananas, or a preference for enjoying life today instead of saving for the future. | فقد يميل الناس إلى تفضيل مذاق البرتقال أو الموز، أو قد يفضلون الاستمتاع بحياتهم اليوم بدلا من الادخار للمستقبل. |
| This region is a leading producer of bananas, cacao beans (to make chocolate), shrimp, tilapia, mangos, and passion fruit, among other products. | هذه المنطقة هي المنتج الرئيسي من الموز ، حبوب الكاكاو (لجعل الشوكولاته ) ، والجمبري، البلطي ، والمانجو ، والفواكه العاطفة، و بين غيرها من المنتجات. |
| Agriculture was the base of the economy with villagers cultivating olives, citrus, and bananas and engaged in animal husbandry, including raising cattle. | الزراعة كانت قاعدة الاقتصاد مع القرويين زراعة أشجار الزيتون والحمضيات، والموز، والمشاركة في الثروة الحيوانية، بما في ذلك تربية الماشية. |
| Lady lady, do not weep What is gone is gone. Now sleep. | سيدتي سيدتي لا تذرفي الدموع ما مضى قد مضى فاخلدي الان للنوم |
| It is gone. | اختفت. |
| Where's Damascus gone? | في هذا الصباح، يسأل مراسل بي بي سي أين ذهبت دمشق. |
| Those of our products which are unable to compete on the international market, particularly bananas, should continue to enjoy special treatment for some time. | وينبغي أن تستمر منتجاتنا التي لا تتمكن من المنافسة في السوق الدولي، وخاصة الموز، في التمتع بمعاملة خاصة لبعض الوقت. |
| The fertile soil of the valleys produces a wide variety of fruits and vegetables, including breadfruit, citrus, sugar cane, watermelons, bananas, yams and beans. | وتنتج التربة الخصبة في الوديان أنواعا كثيرة من الفواكه والخضراوات، من بينها ثمر شجرة الخبز والحمضيات وقصب السكر والبطيخ والموز وبطاطا اليام والبقول. |
| The annual production of both bananas and copra has been in the range of 13,000 to 15,000 metric tons (about 14,500 to 16,500 short tons). | يبلغ الإنتاج السنوي لكل من الموز ولب جوز الهند المجفف نحو 13,000 إلى 15,000 طن متري (حوالي 14,500 إلى 16,500 طن قصير). |
| Man They've already gone. | لقد أنهى الاتصال |
| Have you gone nuts? | هل جننت |
| The teacher was gone. | كان المدر س قد ذهب. |
| Those days are gone. | لا شك أن تلك الأيام قد ولت. |
| Those days are gone. | ولكن تلك الأيام ولت. |
| He is gone forever. | لقد ذهب إلى الأبد. |
| draddee Mubarak is GONE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! | مبروك لمصر . . |
| They've gone away from what they did before, and they've gone to something they didn't know. | لقد أبتعدوا جدا عما اعتادوا أن يفعلوا, وذهبوا لفعل أشياء كانت مجهولة بالنسبة لهم. |
| Shimei said when he cursed, Be gone, be gone, you man of blood, and base fellow! | وهكذا كان شمعي يقول في سبه اخرج اخرج يا رجل الدماء ورجل بليعال. |
| Because the chimpanzee would score half right if I gave them two bananas with Sri Lanka and Turkey. They would be right half of the cases. | لأن الشمبانزي سيحرز نصف الإجابة الصحيحة إذا أعطيته موزتين بسريلانكا وتركيا. فسيكون على صواب في نصف الحالات |
| During the period of British rule, the main economic sectors in the village were fishing and agriculture, particularly fruit cultivation, including bananas, citrus, olives, and figs. | خلال فترة الحكم البريطاني، كانت القطاعات الاقتصادية الرئيسية في القرية صيد الأسماك والزراعة، وبخاصة زراعة الفاكهة، بما في ذلك الموز والحمضيات والزيتون والتين. |
| Where Has Global Warming Gone? | أين ذهب الانحباس الحراري العالمي |
| KB Oh, they're gone, OK. | كيث بارى لقد انقطع الاتصال، حسنا |
| My strength is all gone. | لقد فقدت قواي كلها. |
| I've gone to Kyoto twice. | ذهبت إلى كيوتو مرتين. |
