Translation of "goes south" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Obama Goes South | أوباما يتجه إلى الجنوب |
North Pole goes to the South, South Pole goes to the North, and vice versa. | القطب المغناطيسي الشمالي ينقلب إلى الجنوب ، والقطب المغناطيسي الجنوبي إلى الشمال وبالعكس. |
OFDI also facilitates South South cooperation, as the bulk of it goes to other developing countries (UNCTAD 2005a). | وييس ر الاستثمار الأجنبي المباشر المت جه إلى الخارج أيضا التعاون فيما بين بلدان الجنوب، نظرا لأن معظمه يت ج ه إلى البلدان النامية الأخرى (الأونكتاد 2005أ). |
The wind goes toward the south, and turns around to the north. It turns around continually as it goes, and the wind returns again to its courses. | الريح تذهب الى الجنوب وتدور الى الشمال. تذهب دائرة دورانا والى مداراتها ترجع الريح. |
The credit for this new vision of hope for South Africa also goes to President De Klerk. | وهذه الرؤية الجديدة المفعمة باﻷمل بالنسبة لجنوب افريقيـا يعود الفضل فيها أيضا إلى الرئيس دي كليرك. |
Goes out, goes back, goes in. | تخرج, ثم تعود , ثم تدخل |
On 26 April through 28 April, South Africa goes to the polls in its first ever democratic elections. | في الفترة من ٢٦ إلى ٢٨ نيسان أبريل سيذهب أبناء جنوب افريقيا إلى مراكز اﻻقتراع في أول انتخابات ديمقراطية لهم على اﻹطﻻق. |
Life goes where she goes. | تسير الحياة حيث تذهب. |
Nothing goes, nothing goes right | لا شيء، لا شيء سيكون صحيح |
If Berlin goes, Germany goes. | إذا ضاعت برلين، ستضيع ألمانيا |
If Germany goes, Europe goes. | وإذا ضاعت ألمانيا، ستضيع أوروبا |
It goes and goes and engulfs! | إنه يستمرويستمر ويبتلع الكل! |
Wavelength goes up, frequency goes down. | يصغر طول الموجة. حين يكبر طول الموجة، |
If my leg goes, Rosie goes! | إذا تذهب ساقي، روزي تذهب. |
One goes up, one goes down. | عمل في صعود و آخر في هبوط |
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down. | في كل الإدارة تقريبا ترتفع الانتاجية، كما يرتفع ارتباط الموظف بالعمل ومستوى الرضى يرتفع أيضا لدى الموظفين، وتقل الخسارة. |
Once those aims are achieved and or Nabucco goes ahead, South Stream will be shelved because it doesn t make economic sense. | وبمجرد تحقيق هذه الأهداف، وتقدم مشروع نابوكو، فإن خط أنابيب ساوث ستريم سوف يصبح بلا جدوى من الناحية الاقتصادية. |
In this respect, our praise goes to the leaders of Palestine, Israel and South Africa for their courage and far sightedness. | وفي هذا الخصوص، نتوجه بالثناء إلى زعماء فلسطين واسرائيل وجنوب افريقيا لشجاعتهم وبعد نظرهم. |
So temperature goes up, solubility goes up. | إذا عند إرتفاع درجة الحراره , ترتفع الذائبيه |
Noise goes up, heart rate goes up. | ترتفع معدل ضربات القلب بارتفاع الضوضاء. |
When love goes wrong Nothing goes right | عندما يكون الحب خطأ لا شيء سيكون صحيح |
As goes the Alamo... so goes Texas. | ...و إذا تم إختراق الآلامو فسيتم إختراق تكساس |
We have some cameras on the south edge of the Ilulissat, watching the calving face as it goes through this dramatic retreat. | لدينا بعض الكاميرات على الحافة الجنوبية من نهر لالسيات , نشاهد الوجه المنهار كما يذهب خلال هدا الانسحاب المثير . |
His wife goes with him wherever he goes. | تذهب زوجته معه أينما ذهب. |
Up the rope he goes! Up he goes. | للحبل يذهب لأعلى يذهب |
But nobody goes in, and nobody goes out. | لكن لا أحد يدخل ولا أحد يخرج |
As Darfur goes, many analysts say, so goes Sudan. | ووفقا للعديد من المحللين فإن ما ينطبق على دارفور ينطبق أيضا على السودان بالكامل. |
His nose goes into the glass, tray goes everywhere. | أنفه ضرب بالزجاج والطبق في كل مكان |
Everyday it goes and somebody always goes with it. | سيحدث كل يوم دائما وأبدا شخص ما سيفعل ذلك |
He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E. | ثم يصعد مرة أخرى الى ب ويزداد حماسة ويذهب الى ف الحادة ثم إلى ي |
He goes. | إنه ذاهب. |
It goes | يجب أن تقولي |
Everything goes. | سيذهب معنا كل شيء |
How goes? | كيف سارت الامور |
Here goes. | اذهب |
When Sami goes home, he goes straight to his computer. | عندما يعود سامي إلى المنزل، يت جه مباشرة إلى حاسوبه. |
So 9 goes into 36 and 12 goes into 36. | 36 9 و 36 12 |
And where Aloysius Gogarty goes, Mrs. Aloysius Gogarty goes, too. | وأينما يرحل ألوسيـوس جورجتـى فإن زوجته ترحل أيضا |
Whoever goes right , then he goes right only for the benefit of his ownself . And whoever goes astray , then he goes astray to his own loss . | من اهتدى فإنما يهتدي لنفسه لأن ثواب اهتدائه له ومن ضل فإنما يضل عليها لأن إثمه عليها ولا تزر نفس وازرة آثمة أي لا تحمل وزر نفس أخرى وما كنا معذبين أحدا حتى نبعث رسولا يبين له ما يجب عليه . |
Whoever goes right , then he goes right only for the benefit of his ownself . And whoever goes astray , then he goes astray to his own loss . | من اهتدى فاتبع طريق الحق فإنما يعود ثواب ذلك عليه وحده ، ومن حاد واتبع طريق الباطل فإنما يعود عقاب ذلك عليه وحده ، ولا تحمل نفس مذنبة إثم نفس مذنبة أخرى . ولا يعذب الله أحد ا إلا بعد إقامة الحجة عليه بإرسال الرسل وإنزال الكتب . |
Down goes the economy and down goes the Labour government s standing. | فمع انحدار الاقتصاد تدهور موقف حكومة حزب العمل. |
If the highway goes that way, the land value goes up. | إذا ذهب الطريق السريع في ذاك الإتجاه، قيمة الأرض سترتفع. |
She goes to prison for a visit and never goes home. | ذهبت الي السجن في زيرة و لم تعود منزلها ابدا . |
Goes to F sharp. Goes to E. It's the wrong chord. | انه التناغم الخاطىء.انه التناغم الخاطىء.انه التناغم الخاطىء |
If volume goes down, pressure goes up, and that makes sense. | يزداد عندما تصغر الحجم اذا قللت الحجم، يزداد الضغط وهذا معقول |
Related searches : South-south Cooperation - South-south Trade - South Facing - Go South - South Tyrol - South Europe - South Eastern - South Corea - South Australia - South Coast - South Georgia - South Side - Head South