Translation of "go into negotiations" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Into - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| JH All right, we're going into negotiations as of now. Go. | ج.ه حسنا، سنبدأ المفاوضات. الآن. |
| He sends different diplomats into negotiations with contradictory instructions. | فهو يرسل الدبلوماسيين المختلفين إلى المفاوضات وقد زودهم بتوجيهات وتعليمات متناقضة. |
| I can't go into details. | لا أستطيع الدخول في التفاصيل. |
| Simple we go into denial. | ثم يجيب ببساطة نلجأ إلى الإنكار . |
| Nuclear negotiations with Iran have made Obama into a Shia! film | تحول أوباما إلى الشيعة بفضل المفاوضات النووية مع إيران! فيلم |
| That's why in negotiations, often, when things get tough, people go for walks in the woods. | وهذا هو السبب الرئيسي للسير في الغابات بعد تعثر المفاوضات |
| And the mountains go into motion . | وتسير الجبال سيرا تصير هباء منثورا وذلك في يوم القيامة . |
| And the mountains go into motion . | إن عذاب ربك أيها الرسول بالكفار ل واقع ، ليس له م ن مانع يمنعه حين وقوعه ، يوم تتحرك السماء فيختل نظامها وتضطرب أجزاؤها ، وذلك عند نهاية الحياة الدنيا ، وتزول الجبال عن أماكنها ، وتسير كسير السحاب . |
| And will go into the blazing fire . | ويصلى سعيرا يدخل النار الشديدة وفي قراءة بضم الياء وفتح الصاد واللام المشددة . |
| The negotiations stalled, but a macabre twist turned the kidnapping into a killing. | تعثرت المفاوضات، لكن منعطف ا مرو ع ا حو ل الاختطاف إلى جريمة قتل. |
| As Theodore Roosevelt once said, negotiations may go better when you talk softly but carry a big stick. | وكما قال تيودور روزفلت ذات يوم، فإن المفاوضات قد تسير بصورة أفضل إذا ما استخدمت أسلوبا ناعما في الحديث ولوحت بعصا كبيرة في ذات الوقت. |
| These will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life. | فيمضي هؤلاء الى عذاب ابدي والابرار الى حياة ابدية |
| The guidelines will go into effect in August. | ستدخل المبادىء التوجيهية حيز التنفيذ في آب أغسطس. |
| All numbers go into the X register first. | كل الأرقام تدخل في المسجل X أولا. |
| The Hong Kong meeting must take us into the last lap of the negotiations. | إن اجتماع هونغ كونغ يجب أن يأخذنا إلى آخر مرحلة من المفاوضات. |
| And these shall go away into everlasting punishment but the righteous into life eternal. | فيمضي هؤلاء الى عذاب ابدي والابرار الى حياة ابدية |
| The police began to go into the murder case. | بدأ الشرطة التحقيق في جريمة القتل. |
| Tom told me not to go into the cave. | توم أخبرني بأن لا أدخل المغارة. |
| because it doesn't go into his heart, but into his stomach, then into the latrine, thus purifying all foods ? | لانه لا يدخل الى قلبه بل الى الجوف ثم يخرج الى الخلاء وذلك يطهر كل الاطعمة. |
| But now America s debt ceiling has become the subject of intense political posturing and touch and go negotiations behind closed doors. | ولكن قضية سقف الديون الأميركية تحولت الآن إلى مادة للمواقف السياسية المتشددة والمفاوضات الحرجة وراء الأبواب المغلقة. |
| Thus, recent trade negotiations have a surreal air about them, because, whatever their outcome, ultimately cotton subsidies will have to go. | وبالتالي، تبدو المفاوضات التجارية حول هذا الموضوع أقرب إلى السيريالية، وبغض النظر عن عوائدها فلابد للإعانات من نهاية. |
| The results of the negotiations needed to take into account the legitimate aspirations of developing countries. | وينبغي أن ت ؤخذ في الحسبان في نتائج المفاوضات التطلعات المشروعة للبلدان النامية. |
| The negotiations turned into intense arguments during the next 7 months and finally on September 29, 1937 the Peruvian representatives decided to break off the negotiations without submitting the dispute to arbitration because the direct negotiations were going nowhere. | تحولت المفاوضات إلى الحجج مكثفة خلال 7 أشهر المقبلة، و أخيرا في 29 سبتمبر 1937 قرر ممثلو بيرو إلى قطع المفاوضات دون تقديم النزاع إلى التحكيم لأن المفاوضات المباشرة كانت تسير على غير هدى . |
| And then also I will go into some more projects. | وبعد ذلك سأقوم بشرح المزيد من المشاريع. |
| Except the one who will go into the blazing fire . | إلا من هو صال الجحيم في علم الله تعالى . |
| Except the one who will go into the blazing fire . | فإنكم أيها المشركون بالله وما تعبدون من دون الله من آلهة ، ما أنتم بمضل ين أحد ا إلا م ن قد ر الله عز وجل عليه أن ي ص ل ى الجحيم لكفره وظلمه . |
| Go say to them, Get you into your tents again. | اذهب قل لهم. ارجعوا الى خيامكم. |
| As I said, I cannot go into all the details. | وكما قلت، لا يمكنني أن أدخل في التفاصيل. |
| The bill was signed into law by Jefferson, however, negotiations failed and the funded project fell though. | في عام 1803، وقع الرئيس جيفرسون على مشروع قانون والذي يستثني السود من حمل بريد الولايات المتحدة. |
| Surely I will not come into the structure of my house, nor go up into my bed | لا ادخل خيمة بيتي لا اصعد على سرير فراشي |
| Surely I will not come into the tabernacle of my house, nor go up into my bed | لا ادخل خيمة بيتي لا اصعد على سرير فراشي |
| Then said he unto me, These waters issue out toward the east country, and go down into the desert, and go into the sea which being brought forth into the sea, the waters shall be healed. | وقال لي هذه المياه خارجة الى الدائرة الشرقية وتنزل الى العربة وتذهب الى البحر. الى البحر هي خارجة فتشفى المياه. |
| But the rest, who succumb into it, go through everyday torture. | ولكن البقية الذين إستسلموا لهم يخضعون للتعذيب كل يوم |
| This cultural collaborations go beyond dance and into the music itself. | يتجاوز هذا التعاون الثقافي الرقص ليتجلى في الموسيقى نفسها. |
| We all finish and go back into the cell and wait. | ننتهي جميعا ويدخلنا مجددا للزنزانة. |
| Then the beasts go into dens, and remain in their places. | فتدخل الحيوانات المآوي وتستقر في اوجرتها. |
| Let us go into this process with our eyes wide open. | فلنمض في هذه العملية بعيون مفتوحة تماما. |
| As concerns article 35, I will not go into that further. | وفيما يتعلق بالمادة 35، لن أتطرق إليها أكثر مما فعلت. |
| But even so, as you go out into those future years, various pension costs, health costs go up enough, and the revenue does not go up enough. | لكن حتى عبر ذلك بينما تمضي لسنوات المستقبل تلك تكاليف معاشات التقاعد ، والصحة ترتفع بما يكفي ولا تواكب المدخولات ذلك الارتفاع بما فيه الكفاية |
| But into whatever city you enter, and they don't receive you, go out into its streets and say, | واية مدينة دخلتموها ولم يقبلوكم فاخرجوا الى شوارعها وقولوا |
| The black horses which are therein go forth into the north country and the white go forth after them and the grisled go forth toward the south country. | التي فيها الخيل الدهم تخرج الى ارض الشمال والش هب خارجة وراءها والمنم رة تخرج نحو ارض الجنوب. |
| And I can go on. Dollars, on and on, into the system. | ويمكنني جلب المزيد من الدولارات إلى النظام. |
| After all, few people go into journalism to deliberately mislead the public. | ذلك أن قليلا من الناس يدخلون إلى عالم الصحافة بهدف تضليل عامة الناس عمدا . |
| Olmert decided to go into battle recklessly and unaware of the consequences. | فقد قرر أولميرت الدخول في المعركة على نحو متهور وبدون إدراك للعواقب. |
| Go where you belong from now on into the dustbin of history! | اذهبوا إلى حيث تنتمون من الآن فصاعد ا أنتم في مزبلة التاريخ! |
Related searches : Go Into - Entering Into Negotiations - Enter Into Negotiations - Entered Into Negotiations - Go Into Partnership - Go Into Insolvency - Go Into Work - Go Into Dialogue - Go Into Politics - Go Into Hibernation - Go Into Competition - Go Into Saturation - Go Into Space - Go Into Denial