Translation of "give a sound" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Give - translation :

Sound - translation :

Keywords : أعطي تعطي سأعطيك أعطيك تعطيني صوتاً سيبدو صوتي الصوت صوتك

Examples (External sources, not reviewed)

for I give you sound learning. Don't forsake my law.	لاني اعطيكم تعليما صالحا فلا تتركوا شريعتي.
Give you one example of that Intention is very important in sound, in listening.	سوف أعطيكم مثالا على ذلك ان النية .. هي أمر مهم في الصوت والاستماع
A sound mind in a sound body.	العقل السليم في الجسم السليم.
For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?	فانه ان اعطى البوق ايضا صوتا غير واضح فمن يتهيأ للقتال.
To teach you truth, reliable words, to give sound answers to the ones who sent you?	لاعلمك قسط كلام الحق لترد جواب الحق للذين ارسلوك
For them, a sound economy requires a sound production structure.	فالاقتصاد السليم في نظرهم يستلزم وجود بنية إنتاجية سليمة.
He said O Lord , give me a token . Though sound , He answered , you will not talk to any one for three nights running .	قال رب اجعل آية أي علامة على حمل امرأتي قال آيتك عليه ألا تكلم الناس أي تمتنع من كلامهم بخلاف ذكر الله ثلاث ليال أي بأيامها كما في آل عمران ثلاثة أيام س ويا حال من فاعل تكلم أي بلا علة .
He said O Lord , give me a token . Though sound , He answered , you will not talk to any one for three nights running .	قال زكريا زيادة في اطمئنانه رب اجعل لي علامة على تحق ق ما ب ش ر ت ني به الملائكة ، قال علامتك أن لا تقدر على كلام الناس مدة ثلاث ليال وأيامها ، وأنت صحيح معافى .
Their sound financial systems, strong fiscal frameworks, low public debt, and strict adherence to inflation targets give them credibility.	والواقع أن سلامة الأنظمة المالية، وقوة الهياكل المالية، وانخفاض الديون العامة، والالتزام الصارم بأهداف التضخم، كل هذا يمنحها قدر كبير من المصداقية.
He couldn t give me a straight answer, but he asked me to get a breast ultra sound and a mammogram, and return to him no later than the next day.	لم يعطيني إجابة صريحة، لكنه طلب مني لأن أجري آشعة التي تعرف بالماموجرام والموجات فوق الصوتية، وأعود إليه مرة أخرى في اليوم التالي.
It's a terrible sound.	إنه صوت جد مزعج.
Not a sound file	ليس ملف صوت
I heard a sound from heaven, like the sound of many waters, and like the sound of a great thunder. The sound which I heard was like that of harpists playing on their harps.	وسمعت صوتا من السماء كصوت مياه كثيرة وكصوت رعد عظيم. وسمعت صوتا كصوت ضاربين بالقيثارة يضربون بقيثاراتهم.
Sound pressure level Sound pressure is the difference, in a given medium, between average local pressure and the pressure in the sound wave.	ضغط الصوت هو الفرق بالنسبة إلى وسط معين بين متوسط الضغط الموضعي والضغط في موجة الصوت.
Sound design, Sound effects, ADR, Foley and Music, culminating in a process known as sound re recording or mixing with professional audio equipment.	تصميم الصوت، والمؤثرات الصوتية، ADR، فولي والموسيقى، وتبلغ ذروتها في عملية تعرف باسم إعادة تسجيل الصوت أو خلط المعدات السمعية والمهنية.
Layla heard a familiar sound.	سمعت ليلى صوتا مألوفا.
And even things without life giving sound, whether pipe or harp, except they give a distinction in the sounds, how shall it be known what is piped or harped?	الاشياء العادمة النفوس التي تعطي صوتا مزمار او قيثارة مع ذلك ان لم تعط فرقا للنغمات فكيف يعرف ما زمر او ما عزف به.
Sound familiar? Sound like anyone you know?	ولكن هل يبدو كل هذا مألوفا أليست هذه الشخصية شبيهة بكل من نعرفهم من الناس من حولنا
Play a sound for incoming messages	شغل صوت عند وصول الرسائل
Play a sound for outgoing messages	شغل صوت عند إرسال الرسائل
Play a sound for new conversations	شغل صوت للمحادثات الجديدة
This seems like a sound argument.	الحقيقة أن هذه الحجة تبدو سليمة.
He said My Lord ! give me a sign . He said Your sign is that you will not be able to speak to the people three nights while in sound health .	قال رب اجعل آية أي علامة على حمل امرأتي قال آيتك عليه ألا تكلم الناس أي تمتنع من كلامهم بخلاف ذكر الله ثلاث ليال أي بأيامها كما في آل عمران ثلاثة أيام س ويا حال من فاعل تكلم أي بلا علة .
He said My Lord ! give me a sign . He said Your sign is that you will not be able to speak to the people three nights while in sound health .	قال زكريا زيادة في اطمئنانه رب اجعل لي علامة على تحق ق ما ب ش ر ت ني به الملائكة ، قال علامتك أن لا تقدر على كلام الناس مدة ثلاث ليال وأيامها ، وأنت صحيح معافى .
Play a sound when a contact logs in	شغل صوت عندما يسجل الدخول أحد جهات الاتصال
Play a sound when a contact logs out	شغل صوت عندما يقوم أحد المتراسلين بالخروج
Play a sound when we log in	شغل صوت عندما ألج
Play a sound when we log out	شغل صوت عندما أخرج
Be quiet, please! Don't make a sound.	أستك من فضلك. لا تحدث أي صوت.
A sound information strategy underpins all activities.	11 وتشكل استراتيجية سليمة للإعلام أساس جميع الأنشطة.
For them, a sound economy requires a sound production structure. And consumption needs to be underpinned by high employment at adequate wages.	وفي المقابل يؤكد أنصار المذهب التجاري على الجانب الإنتاجي من الاقتصاد. فالاقتصاد السليم في نظرهم يستلزم وجود بنية إنتاجية سليمة. ولابد أن يرتكز الاستهلاك إلى معدلات تشغيل عمالة عالية وأجور كافية.
The Sound Electra corporation makes the MyLodica , a wooden melodica designed ...to produce a warmer richer sound than that of its plastic relatives.	تقوم شركة Sound Electra بتصنيع MyLodica، وهي ميلوديكا خشبية تقوم بإصدار نغمات أصفى وأنقى من النغمات في الأنواع البلاستيكية.
And say , My Lord , cause me to enter a sound entrance and to exit a sound exit and grant me from Yourself a supporting authority .	وقل رب أدخلني المدينة م دخل صدق إدخالا مرضيا لا أرى فيه ما أكره وأخرجني من مكة م خرج صدق إخراجا لا ألتفت بقلبي إليها واجعل لي من لدنك سلطانا نصيرا قوة تنصرني بها على أعدائك .
And say , My Lord , cause me to enter a sound entrance and to exit a sound exit and grant me from Yourself a supporting authority .	وقل رب أدخلني فيما هو خير لي مدخل صدق ، وأخرجني مما هو شر لي مخرج صدق ، واجعل لي م ن لدنك حجة ثابتة ، تنصرني بها على جميع م ن خالفني .
A large change in the IBM PC compatible sound card market happened when Creative Labs introduced the Sound Blaster card.	وهناك تغيير كبير في جهاز الكمبيوتر آي بي إم المتوافق مع سوق بطاقة الصوت حدث مع المختبرات الابداعية التي قدمت بطاقة مكبر الصوت.
Out of this a new sound was formed.	ونتيجة لهذا تشكل صوت جديد.
To promote a healthy diet and sound nutrition	التشجيع على الأخذ بأنماط غذاء وتغذية جيدة
Whether to play a sound when logging into a network.	ما إذا سيشغل صوت عند الولوج إلى شبكة.
Shutter sound	صوت الغالق
Sound familiar?	ألا يبدو هذا مألوفا
Honor Harger A history of the universe in sound	أونر هارجر تاريخ الكون بالصوت
Whether to play a sound to notify of events.	ما إذا سيشغل صوت للتنبيه عن الأحداث.
The baby seemed to be sleeping a sound sleep.	بدى الصبي نائما نوما عميقا.
The A C does not sound to be working	لا يبدو المكيف أنه يعمل.
Fadil heard a thumping sound coming from the basement.	سمع فاضل صوتا مكتوما يصدر من القبو.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية