Translation of "sound a horn" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| With trumpets and sound of the ram's horn, make a joyful noise before the King, Yahweh. | بالابواق وصوت الصور اهتفوا قدام الملك الرب . |
| This may sound like a beautiful sentiment for the East African refugees who have suffered from severe droughts in the Horn of Africa during this past year. | تبدو هذه الفكرة عاطفية للاجئين من شرق أفريقيا الذين عانوا المجاعات في القرن الأفريقي العام الماضي. |
| Control horn A control horn is a section of control surface which projects ahead of the pivot point. | تحكم الطرف الناتئ (Control horn) هو مقطع من سطح تحكم يكون ناتئا أمام نقطة الارتكاز. |
| Stabilizing the Horn | الاستقرار في منطقة القرن الأفريقي |
| A sound mind in a sound body. | العقل السليم في الجسم السليم. |
| You, O king, have made a decree, that every man that shall hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe, and all kinds of music, shall fall down and worship the golden image | انت ايها الملك قد اصدرت أمرا بان كل انسان يسمع صوت القرن والناي والعود والرباب والسنطير والمزمار وكل انواع العزف يخر ويسجد لتمثال الذهب. |
| When a single blow is blown on the Horn , | فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة للفصل بين الخلائق وهي الثانية . |
| For them, a sound economy requires a sound production structure. | فالاقتصاد السليم في نظرهم يستلزم وجود بنية إنتاجية سليمة. |
| When the Horn is blown , | فإذا نقر في الناقور نفخ في الصور وهو القرن النفخة الثانية . |
| When the Horn is blown , | فإذا ن فخ في القرن نفخة البعث والنشور ، فذلك الوقت يومئذ شديد على الكافرين ، غير سهل أن يخلصوا مما هم فيه من مناقشة الحساب وغيره من الأهوال . |
| that whenever you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe, and all kinds of music, you fall down and worship the golden image that Nebuchadnezzar the king has set up | عندما تسمعون صوت القرن والناي والعود والرباب والسنطير والمزمار وكل انواع العزف ان تخروا وتسجدوا لتمثال الذهب الذي نصبه نبوخذناص ر الملك. |
| But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn I shall be anointed with fresh oil. | وتنصب مثل البقر الوحشي قرني. تدهنت بزيت طري . |
| The Horn of Africa s Last Famine? | المجاعة الأخيرة في القرن الإفريقي |
| Pastoralism has long been a harrowing existence in the Horn of Africa. | كان الرعي مهنة مضنية لفترة طويلة في منطقة القرن الأفريقي. |
| Then when the horn shall be blown , | فإذا نقر في الناقور نفخ في الصور وهو القرن النفخة الثانية . |
| Then when the horn shall be blown , | فإذا ن فخ في القرن نفخة البعث والنشور ، فذلك الوقت يومئذ شديد على الكافرين ، غير سهل أن يخلصوا مما هم فيه من مناقشة الحساب وغيره من الأهوال . |
| Don't lift up your horn on high. Don't speak with a stiff neck. | لا ترفعوا الى العلى قرنكم. لا تتكلموا بعنق متصلب . |
| Lift not up your horn on high speak not with a stiff neck. | لا ترفعوا الى العلى قرنكم. لا تتكلموا بعنق متصلب . |
| It's a terrible sound. | إنه صوت جد مزعج. |
| Not a sound file | ليس ملف صوت |
| Famine and Hope in the Horn of Africa | المجاعة والأمل في منطقة القرن الأفريقي |
| I heard a sound from heaven, like the sound of many waters, and like the sound of a great thunder. The sound which I heard was like that of harpists playing on their harps. | وسمعت صوتا من السماء كصوت مياه كثيرة وكصوت رعد عظيم. وسمعت صوتا كصوت ضاربين بالقيثارة يضربون بقيثاراتهم. |
| After 11 September, it became a patrol force in the Horn of Africa region. | وبعد 11 سبتمبر، أصبحت الفرقة قوة دورية في منطقة القرن الإفريقي. |
| Sound pressure level Sound pressure is the difference, in a given medium, between average local pressure and the pressure in the sound wave. | ضغط الصوت هو الفرق بالنسبة إلى وسط معين بين متوسط الضغط الموضعي والضغط في موجة الصوت. |
| Sound design, Sound effects, ADR, Foley and Music, culminating in a process known as sound re recording or mixing with professional audio equipment. | تصميم الصوت، والمؤثرات الصوتية، ADR، فولي والموسيقى، وتبلغ ذروتها في عملية تعرف باسم إعادة تسجيل الصوت أو خلط المعدات السمعية والمهنية. |
| Layla heard a familiar sound. | سمعت ليلى صوتا مألوفا. |
| NAIROBI Yet again, famine stalks the Horn of Africa. | نيروبي ـ مرة أخرى يخيم شبح المجاعة على القرن الأفريقي. |
| Then when the Horn is blown with one blast | فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة للفصل بين الخلائق وهي الثانية . |
| That stability matters, because the Horn of Africa is becoming a security headache once again. | وهذا الاستقرار يشكل أهمية بالغة، وذلك لأن القرن الأفريقي تحول إلى صداع أمني مرة أخرى. |
| Sound familiar? Sound like anyone you know? | ولكن هل يبدو كل هذا مألوفا أليست هذه الشخصية شبيهة بكل من نعرفهم من الناس من حولنا |
| Hardin is a city in and the county seat of Big Horn County, Montana, United States. | هاردن (مونتانا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة بيغ هورن، مونتانا. |
| Play a sound for incoming messages | شغل صوت عند وصول الرسائل |
| Play a sound for outgoing messages | شغل صوت عند إرسال الرسائل |
| Play a sound for new conversations | شغل صوت للمحادثات الجديدة |
| This seems like a sound argument. | الحقيقة أن هذه الحجة تبدو سليمة. |
| It shall be that when they make a long blast with the ram's horn, and when you hear the sound of the trumpet, all the people shall shout with a great shout and the wall of the city shall fall down flat, and the people shall go up every man straight before him. | ويكون عند امتداد صوت قرن الهتاف عند استماعكم صوت البوق ان جميع الشعب يهتف هتافا عظيما فيسقط سور المدينة في مكانه ويصعد الشعب كل رجل مع وجهه. |
| Play a sound when a contact logs in | شغل صوت عندما يسجل الدخول أحد جهات الاتصال |
| Play a sound when a contact logs out | شغل صوت عندما يقوم أحد المتراسلين بالخروج |
| History The late 19th century had a huge impact on developments occurring in the Horn of Africa. | في أواخر القرن 19 كان ذلك الوقت تأثير كبير على التطورات التي تحدث في منطقة القرن الأفريقي. |
| and has raised up a horn of salvation for us in the house of his servant David | واقام لنا قرن خلاص في بيت داود فتاه. |
| That horn shaped region is what we call the sweet spot. | تلك هي المنطقة المشابهه للبوق ذلك ما نسميه المنطقة الحلوة |
| On the Day the blast of the Horn will convulse creation , | يوم ترجف الراجفة النفخة الأولى بها يرجف كل شيء ، أي يتزلزل فوصفت بما يحدث منها . |
| Play a sound when we log in | شغل صوت عندما ألج |
| Play a sound when we log out | شغل صوت عندما أخرج |
| Be quiet, please! Don't make a sound. | أستك من فضلك. لا تحدث أي صوت. |
Related searches : Horn Sound - Sound The Horn - Horn Button - Car Horn - Post Horn - Powder Horn - Saddle Horn - Dorsal Horn - Horn Switch - Rhino Horn - Warning Horn - Horn Speaker