Translation of "gets me going" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Going - translation :

Keywords : يصل تصل يخرج يصبح كلما ذاهبون ذاهبة ستذهب سنذهب ذاهب

Examples (External sources, not reviewed)

That gets your adrenaline going.	هذا يجعل الأدرنالين لديك يرتفع.
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?	الشئ الذي يقرر ما يدور الحديث حوله، الشئ الذي تم إنجازه، ماذا تغي ر، ما الذي تم شراؤه، الذي تم بناؤه، هل هل هو ملحوظ يستحق الملاحظة
We're going to wait until Tom gets here.	سننتظر حتى يأتي توم هنا.
Everything's going to be great as soon as Tom gets here.	كل شيء سيكون على ما يرام حالما يصل توم.
If they don t, Europe will largely cease to matter when the going gets rough.	وإذا لم يحدث هذا فلسوف تتقلص أهمية أوروبا إلى حد كبير حين يجد الجد.
As the customer picks answers, she gets a good idea of what is going on.	وبينما يختار العميل الإجابات، فإنه يحصل على فكرة جيدة عما يجري.
Are you going to curse me? Are you going to scold me?	هل ستقوم بلعنتي هل ستقوم بتأنيبي
And it's too cerebral to animate guts and hearts and behavior when the going gets rough.	و هوعقلي لدرجة أنه يملك أن يبعث الحركة في صميم الفؤاد والأحشاء وكذا في السلوك عندما تتعق د الم جريات.
It gets me to meet incredible contractors like this, Jim Ellenberger from Ellenberger Services.	مكنني من التعرف على متعاقدين رائعين مثل هؤلاء، جيم إلنبرغر من خدمات إلنبرغر.
Something inside me told me that chemo was going to kill me.	شيء ما بداخلي أخبرني أن العلاج الكيميائي سيقتلني.
Nobody is going to stop me.	لن يوقفني أحد.
But now I am going to him who sent me, and none of you asks me, 'Where are you going?'	واما الآن فانا ماض الى الذي ارسلني وليس احد منكم يسألني اين تمضي.
She asked me where I was going.	سألتني إلى أين سأذهب.
You're going to give me that opportunity.	سوف تمنحني تلك الفرصة.
No one is going to shoot me.	لا أحد سيطلق الن ار علي .
Are you going to inject me that?	هل ستحقنني بهذا
It gives me the armature for the whole thing you're going to be going through.	إنه يمدني بالهيكل العام لمجمل الموضوع ستواصل تقدمك.
You re going to take away my 20 friends? What are you going to give me?	أنت سوف تأخذ مني 20 صديقا , ماذا سوف تقدمه لي بالمقابل
He told me he was going to America.	أخبرني أنه ذاهب إلى أمريكا.
Would you tell me what's going on here?	أيمكنك إخباري بما يحدث هنا
This dress is not going to fit me.	لن يناسبني هذا الفستان.
I m going to believe you you didn t carry a weapon, but don t tell me you didn t go out to protests and filmed, or you ll make us mad. The person sitting on my back gets up. Yes, I protested, and I still do.	يكمل المحقق شوف يا سرمد، فيك تحكي برواق ونجيبلك كاسة شاي وتسمعنا.
What do you say to going fishing with me?	ماذا تقول عن الذهاب معي إلى صيد السمك.
But there's this little problem with geoengineering what body is going to decide who gets to engineer? How much they do? Where they do it?	ولكن هناك مشكلة صغيرة مع هندسة الارض. ما هو المنهج التعليمي و العلمي الذي يتوجب تدريسه من سيحصل على شهادة الهندسة في هذا الخصوص .. كم سيدرسون .. واين
I'm going to ask you to participate, so you're going to have to actually play the game with me.	سأطلب منكم أن تشاركوا، وتلعبوا معي.
He might have added that what gets measured poorly gets done poorly.	ولعله كان ليضيف أن ما ي قاس على نحو رديء يخرج في النهاية عملا رديئا.
Ask ourselves, Is that really going to make me happier? Truly?	اسأل نفسك هل سيجعلني ذلك أكثر سعادة حق ا
My dad is going to whip me just like a donkey.	سجلدني أبي كما ي جلد الحمار.
The bus driver asked me in Berber Where are you going?	سألني سائق الحافلة بالأمازيغية إلى أين أنت ذاهب
I'm going to have you read the letter to me, Tom.	سأطلب منك أن تقرأ لي الرسالة يا توم.
He who is truly righteous gets life. He who pursues evil gets death.	كما ان البر يؤول الى الحياة كذلك من يتبع الشر فالى موته.
And then you've got to tell me how you're going to do it, and what it is you're going to do. How you're going to do it.	و من ثم عليك إخبارهم كيف ستقوم بذلك, و ما ستقوم بعمله به . كيف ستقوم بعمله.
Everybody gets old.	الكل يكبر.
It gets worse.	ويزداد الطين بلة.
It gets worse.	ويتفاقم الأمر سوءا.
It gets worse.	وهنا تتفاقم الأمور سوءا .
And I want to know how the money you're going to get from me is going to help you get there.	و أريد أن أعرف كيف أن المال الذي ستحصل عليه مني سيوصلك لأهدافك.
What was I going to say next? And Ze Frank that's me.	ماذا سأقول لاحقا و زي فرانك هذا أنا.
One day back then my mother told me We re going to China.	تذكر كازيباييفا في أحد تلك الأيام، قالت لي والدتي سنذهب إلى الصين.
He said , ' I am going to my Lord He will guide me .	وقال إني ذاهب إلى ربي مهاجر إليه من دار الكفر سيهدين إلى حيث أمرني ربي بالمصير إليه وهو الشام فلما وصل إلى الأرض المقدسة قال .
Abraham said I am going to my Lord He will guide me .	وقال إني ذاهب إلى ربي مهاجر إليه من دار الكفر سيهدين إلى حيث أمرني ربي بالمصير إليه وهو الشام فلما وصل إلى الأرض المقدسة قال .
He said , ' I am going to my Lord He will guide me .	وقال إبراهيم إني مهاجر إلى ربي من بلد قومي إلى حيث أتمكن من عبادة ربي فإنه سيدلني على الخير في ديني ودنياي . رب أعطني ولد ا صالح ا .
Abraham said I am going to my Lord He will guide me .	وقال إبراهيم إني مهاجر إلى ربي من بلد قومي إلى حيث أتمكن من عبادة ربي فإنه سيدلني على الخير في ديني ودنياي . رب أعطني ولد ا صالح ا .
Arise, let's be going. Behold, he who betrays me is at hand.	قوموا ننطلق. هوذا الذي يسلمني قد اقترب
For me, personally, those who weren t detained were able to do much more than those who did, although no one gets detained voluntarily.	بالنسبة لي، وكرأي شخصي، من لم يعتقل كان قادرا على العمل أكثر ممن تم اعتقاله، رغم عدم اعتقال أحد إلا م كرها مجبرا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية