Translation of "get an invite" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Invite - translation :

Keywords : أدعوكم بدعوة بدعوتك أدعوك بدعوتي

Examples (External sources, not reviewed)

Claudia Elvir and Daniela Mejía invite you to get to know Honduras through its people on their Facebook page Humans of Honduras.	كلوديا ألفر ودانييلا ميخيا يدعوكم للتعرف على هندوراس من خلال شعبها على صفحة أناس من هندوراس على فيسبوك.
Children get an individualized program.	ويحصل الأطفال على برنامج فردي.
and invite them to create an effective follow up mechanism for the implementation of these Principles.	واعتماد آلية فعالة لمتابعة تنفيذ هذه المبادئ.
Exemptions invite abuse.	تشجع الإعفاءات على الفساد.
Sami didn't invite me.	لم يدعني سامي.
(c) To invite Palestine to attend and fully participate in the meetings of the Advisory Commission as an observer	(ج) دعوة فلسطين إلى حضور اجتماعات اللجنة الاستشارية والمشاركة الكاملة فيها بصفة مراقب
(e) To invite the League of Arab States to attend the meetings of the Advisory Commission as an observer.	(هـ) دعوة جامعة الدول العربية إلى حضور اجتماعات اللجنة الاستشارية بصفة مراقب.
(d) To invite the League of Arab States to attend the meetings of the Advisory Commission as an observer.	(د) دعوة جامعة الدول العربية إلى حضور اجتماعات اللجنة الاستشارية بصفة مراقب.
I'll invite her for dinner.	سأدعوها للعشاء.
Let's invite them for dinner.	لندع هم إلى العشاء.
O my people ! Think , what makes me invite you to deliverance , while you invite me toward the Fire ?	ويا قوم مالي أدعوكم إلى النجاة وتدعونني إلى النار .
O my people ! Think , what makes me invite you to deliverance , while you invite me toward the Fire ?	ويا قوم كيف أدعوكم إلى الإيمان بالله واتباع رسوله موسى ، وهي دعوة تنتهي بكم إلى الجنة والبعد عن أهوال النار ، وأنتم تدعونني إلى عمل يؤدي إلى عذاب الله وعقوبته في النار
Decides to invite the Latin American Integration Association to participate in its sessions and in its work as an observer,	1 تقرر دعوة رابطة أمريكا اللاتينية للتكامل إلى المشاركة في دورات وأعمال الجمعية العامة بصفة مراقب
My people , How strange is it that I invite you to salvation when you invite me to the fire .	ويا قوم مالي أدعوكم إلى النجاة وتدعونني إلى النار .
My people , How strange is it that I invite you to salvation when you invite me to the fire .	ويا قوم كيف أدعوكم إلى الإيمان بالله واتباع رسوله موسى ، وهي دعوة تنتهي بكم إلى الجنة والبعد عن أهوال النار ، وأنتم تدعونني إلى عمل يؤدي إلى عذاب الله وعقوبته في النار
Why didn't you invite him in?	لم لم تد عه يدخل
How many people did you invite?	كم شخص ا دعوت
You may invite whomever you like.	تستطيع أن تدعو كل من تريد.
And O my people , how is it that I invite you to salvation while you invite me to the Fire ?	ويا قوم مالي أدعوكم إلى النجاة وتدعونني إلى النار .
And O my people , how is it that I invite you to salvation while you invite me to the Fire ?	ويا قوم كيف أدعوكم إلى الإيمان بالله واتباع رسوله موسى ، وهي دعوة تنتهي بكم إلى الجنة والبعد عن أهوال النار ، وأنتم تدعونني إلى عمل يؤدي إلى عذاب الله وعقوبته في النار
Invite the Bretton Woods institutions to consider the issue of debt sustainability and the implications of an HIPC initiative for Haiti.	7 دعوة مؤسسات بريتون وودز إلى النظر في قضية القدرة على تحمل الديون ومضامين مبادرة البلدان الفقيرة المثقلة بالديون لفائدة هايتي.
We also welcome the announcement of pledges, in principle, towards an upgraded CERF and invite further voluntary contributions to the Fund.	كما أننا نرحب بالتبرعات، من حيث المبدأ، لرفع مستوى الصندوق المركزي المتجدد للطوارئ، وندعو إلى القيام بتبرعات إضافية للصندوق.
I'd like to invite you to dinner.	أود ان ادعوك إلى العشاء.
Invite us to dinner at a restaurant.	ادعنا للعشاء في مطعم.
He said , Then get out of here ! You are an outcast !	قال فاخرج منها أي من الجنة ، وقيل من السماوات فإنك رجيم مطرود .
He said , Then get out of here ! You are an outcast !	قال الله له فاخرج من الجنة فإنك مرجوم بالقول ، مدحور ملعون ، وإن عليك طردي وإبعادي إلى يوم القيامة .
Kenneth Waltz, an American scholar, recently published an article entitled Why Iran Should Get the Bomb.	فمؤخرا نشر الباحث الأميركي كينيث والتز مقالا بعنوان لماذا ينبغي لإيران أن تحصل على القنبلة .
They're hiring them to get it done, get it on budget, and they're missing out on the real value of an architect.	إنهم يستأجرونهم ليقوموا بإنجاز العمل، وبالميزانية المحددة وبهذا معظم الزبائن يضيعون الفرصة الحقيقية لمعرفة القيمة الحقيقية للمهندس
No EU government will want to invite into the club an administration that contains Romania's far uglier version of Le Pen and Haider.	فلا نستطيع أن نتخيل أن إحدى حكومات الاتحاد الأوروبي قد تدعو إلى ناديها إدارة تضم أطرافا بهذا الـق بح.
So I invite you to explore the opportunities.	لذلك أنا أدعوكم لاستكشاف الفرص.
I would like to invite you to dinner.	أود ان ادعوك إلى العشاء.
Maybe I shouldn't invite Tom to the party.	ربما علي أن لا أدعوا توم إلى الحفلة.
We have come to invite you to dinner.	لقد جئنا لدعوتك للعشاء.
Indeed you invite them to a straight path ,	وإنك لتدعوهم إلى صراط طريق مستقيم أي دين الإسلام .
Indeed you invite them to a straight path ,	وإنك أيها الرسول لتدعو قومك وغيرهم إلى دين قويم ، وهو دين الإسلام .
And then you get an answer that's quantitative in the modern world.	والعالم اليوم يمكن حسابه كميا بصورة
They would not email you back but you'd get an automated reply.	سوف لن يعاودوا الإرسال إليك ولكنك ستحصل على رد آلي.
We have an inverter in there, so you get 117 volts A.C.	ولدينا محول هنا لتحصل على 117 فولت ترددي
I got her an ice cream so that she wouldn't get depressed.	احضرت لها مثل جات لكي لا تحزن
He said , Then get out of here , for you are an outcast .	قال فاخرج منها أي الجنة وقيل من السماوات فإنك رجيم مطرود .
He said , Then get out of here , for you are an outcast .	قال الله تعالى له فاخرج من الجنة ، فإنك مطرود من كل خير ، وإن عليك اللعنة والبعد من رحمتي إلى يوم ي ب ع ث الناس للحساب والجزاء .
And if you invite them to guidance , they will not follow you . It is the same for you , whether you invite them , or remain silent .	وإن تدعوهم أي الأصنام إلى الهدى لا يتبعوكم بالتخفيف والتشديد سواء عليكم أدعوتموهم إليه أم أنتم صامتون عن دعائهم لا يتبعوه لعدم سماعهم .
And if you invite them to guidance , they will not follow you . It is the same for you , whether you invite them , or remain silent .	وإن تدعوا أيها المشركون هذه الأصنام التي عبدتموها من دون الله إلى الهدى ، لا تسمع دعاءكم ولا تتبعكم يستوي دعاؤكم لها وسكوتكم عنها لأنها لا تسمع ولا تبصر ولا ت هد ي ولا ت هدى .
It might have taken an hour and a half or more for me to get to the liquor store, but get there I did.	ورغم أن سرعتها القصوى لم تتجاوز خمسة أميال في الساع، فقد ذهب بها لمتجر الكحول، استغرقت رحلته ساعة ونصف أو أكثر.
How many people did you invite to your party?	كم شخص ا دعوت إلى الحفلة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية