Translation of "fuselage and wings" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He's acting as a human fuselage, so to say.
إنه يستخدم جسده كجسم الطائرة إن صح التعبير.
By contrast, a flying boat uses its fuselage for buoyancy.
وعلى النقيض من ذلك، القوارب الطائرة والتي تستخدم جسمها للطفو.
The center fuselage sections are planned to be built in Hongdu, China.
ومن المقرر أن يتم بناء أقسام جسم الطائرة في مركز شركة هونغدو (HONGDU) الصينية.
Smaller airliners sometimes have their engines mounted on either side of the rear fuselage.
في بعض الأحيان يكون لطائرات الأصغر حجما محركات مثبتة على جانبي جسم الطائرة الخلفي.
It had the first pressurized fuselage in the Soviet Union and first flew on 27 November 1946.
تعد أول طائرات الاتحاد السوفيتي التي تحصل على هيكل مضغوط، وكان أول طيران لها في 27 نوفمبر 1946.
Gavest thou the goodly wings unto the peacocks? or wings and feathers unto the ostrich?
جناح النعامة يرفرف. أفهو منكب رأوف ام ريش.
high wing, the wing upper surface is level with or above the top of the fuselage.
جناح الكتف وهو الذي يثبت فوق مستوى المسافة المتوسطة من جسم الطائرة.
In some species the hind wings have hamuli, hooklets, that couple the hind wings to the main wings, a condition usually associated with the Hymenoptera.
وفي بعض الأنواع يكون للأجنحة الخلفية خطاطيف (hamuli)، خطاطيف، تجمع الأجنحة الخلفية بالأجنحة الرئيسية، وهذه الحالة ترتبط عادة بغشائيات الأجنحة.
The primary fighter aircraft was the Fokker D.XXI, a cheap but maneuverable design with fabric covered fuselage and fixed landing gear.
كانت طائرة مقاتلة من طراز فوكر الأولية د. XXI، تصميم رخيصة ولكن المناورة مع جسم الطائرة، والثابتة المشمولة النسيج معدات الهبوط.
On the nose or fuselage the aircraft has a numeral specific to the unit in which it is based.
على الأنف أو جسم الطائرة لديه الأرقام المحددة للوحدة التي يستند إليها.
Every one had four faces, and every one four wings and the likeness of the hands of a man was under their wings.
لكل واحد اربعة اوجه ولكل واحد اربعة اجنحة وشبه ايدي انسان تحت اجنحتها.
And they had the hands of a man under their wings on their four sides and they four had their faces and their wings.
وايدي انسان تحت اجنحتها على جوانبها الاربعة. ووجوهها واجنحتها لجوانبها الاربعة.
Such were their faces. Their wings were spread out above. Two wings of each one touched another, and two covered their bodies.
فهذه اوجهها. اما اجنحتها فمبسوطة من فوق. لكل واحد اثنان متصلان احدهما باخيه واثنان يغطيان اجسامها.
Every one had four faces apiece, and every one four wings and the likeness of the hands of a man was under their wings.
لكل واحد اربعة اوجه ولكل واحد اربعة اجنحة وشبه ايدي انسان تحت اجنحتها.
Then lifted I up my eyes, and saw, and behold, there were two women, and the wind was in their wings. Now they had wings like the wings of a stork, and they lifted up the ephah basket between earth and the sky.
ورفعت عيني ونظرت واذا بامرأتين خرجتا والريح في اجنحتهما. ولهما اجنحة كاجنحة اللقلق فرفعتا الايفة بين الارض والسماء.
Thus were their faces and their wings were stretched upward two wings of every one were joined one to another, and two covered their bodies.
فهذه اوجهها. اما اجنحتها فمبسوطة من فوق. لكل واحد اثنان متصلان احدهما باخيه واثنان يغطيان اجسامها.
Then lifted I up mine eyes, and looked, and, behold, there came out two women, and the wind was in their wings for they had wings like the wings of a stork and they lifted up the ephah between the earth and the heaven.
ورفعت عيني ونظرت واذا بامرأتين خرجتا والريح في اجنحتهما. ولهما اجنحة كاجنحة اللقلق فرفعتا الايفة بين الارض والسماء.
Water wings an inch of water.
عوامات مياه من اجل مياه بعمق إنش واحد
Paul MacCready flies on solar wings
بول ماكريدي يطير بالأجنحة الشمسية
has two pairs of identical wings.
لديها زوج من الأجنحة المتماثلة.
They had the hands of a man under their wings on their four sides and the four of them had their faces and their wings thus
وايدي انسان تحت اجنحتها على جوانبها الاربعة. ووجوهها واجنحتها لجوانبها الاربعة.
In 2010 Gulf wings, Arab wings sister company was granted it s aircraft operating certificate (AOC) in the United Arab Emirates.
عام 2010، منحت شركة أجنحة الخليج وهي شركة شقيقة للأجنحة العربية شهادة تشغيل طائرة (AOC) في دولة الإمارات العربية المتحدة.
Locomotion The female worker ants do not have wings and reproductive females lose their wings after their mating flights in order to begin their colonies.
النمل العمال لا يملكون أجنحة والإناث الإنجابية تفقد أجنحتها بعد رحلاتهم التزاوج من أجل البدء في مستعمراتهم.
Includes figures for Air Japan, ANA Wings and Vanilla Air.
تشمل أرقام Air Japan ،ANA Wings و Vanilla Air.
And indeed we , with our wings spread , await the command .
وإنا لنحن الص افون أقدامنا في الصلاة .
And indeed we , with our wings spread , await the command .
قالت الملائكة وما منا أحد إلا له مقام في السماء معلوم ، وإنا لنحن الواقفون صفوف ا في عبادة الله وطاعته ، وإنا لنحن المنز هون الله عن كل ما لا يليق به .
Almost all political parties have women's wings.
ويوجد جناح للمرأة في جميع الأحزاب السياسية تقريبا.
As an eagle stirreth up her nest, fluttereth over her young, spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth them on her wings
كما يحرك النسر عشه وعلى فراخه يرف ويبسط جناحيه وياخذها ويحملها على مناكبه.
Antbirds are generally small birds with rounded wings and strong legs.
تتسم طيور Antbirds بصفة عامة بأنها طيور صغيرة لها أجنحة مستديرة وأرجل قوية.
And every one had four faces, and every one had four wings.
ولكل واحد اربع اوجه ولكل واحد اربعة اجنحة.
Each group consists of a number of wings.
وتتكون كل مجموعة من عدد من الأجنحة.
The Tactical Air Command includes eight Combat Wings and one Transport Wing.
القيادة الجوية التكتيكية يتضمن أجنحة القتال ثمانية وجناح واحد النقل.
Everyone had four faces, and each one of them had four wings.
ولكل واحد اربع اوجه ولكل واحد اربعة اجنحة.
Its fuselage will be 3.96 metres (13 feet) wide, and 4.166 metres (13 feet, 8 inches) high, producing a cross section of 12.915 square metres (139 square feet).
ويبلغ عرض جسم الطائرة 3.96 مترا (13 قدما)، وبارتفاع 4.166 متر (13 قدما و 8 بوصات)، مما ينتج عنه مساحة مقطعية تبلغ 12،915 متر مربع (139 قدم مربع).
Organization The RNoAF is organized in ten Air Wings.
يتم تنظيم RNoAF في اجنحة للطيران عشرة.
The wings are vitreous (transparent) with light brown veins.
في أجنحة الحشرة الشكل زجاجي (شفاف) مع عروق بنية فاتحة.
F27 500 The 500, had a 1.5 m (4 ft 11 in) longer fuselage, a return to the Dart Mk 528 engine, and accommodation for up to 52 passengers.
إف27 500 إن 500، وكان 1.5 متر (4 قدم 11 في) يعد جسم الطائرة ، والعودة إلى دارت مر 528 محرك، والإقامة لمدة تصل إلى 52 راكبا.
In flight, large white patches are visible on the blue and black wings.
في الرحلة، بقع بيضاء كبيرة تكون واضحة على الأجنحة الزرقاء والسوداء.
Includes figures for Batik Air, Wings Air , Malindo Air and Thai Lion Air.
تشمل أرقام Batik Air, Wings Air , Malindo Air و Thai Lion Air.
Unlike past aircraft, the wings were not tested to failure.
وعلى عكس طائرات السابقة لم يعمل للأجنحة اختبار الفشل.
And the cherubims spread out their wings on high, and covered with their wings over the mercy seat, with their faces one to another even to the mercy seatward were the faces of the cherubims.
وكان الكروبان باسطين اجنحتهما الى فوق مظللين باجنحتهما فوق الغطاء ووجهاهما كل الواحد الى الآخر. نحو الغطاء كان وجها الكروبين
In May 633, the armies deployed for battle, each with a centre and wings.
في ايار مايو 633، نشر الجيشان قواتهما لخوض المعركة، ولكل منهما قلب وأجنحة.
Doth the hawk fly by thy wisdom, and stretch her wings toward the south?
أمن فهمك يستقل العقاب وينشر جناحيه نحو الجنوب.
And the cherubims shall stretch forth their wings on high, covering the mercy seat with their wings, and their faces shall look one to another toward the mercy seat shall the faces of the cherubims be.
ويكون الكروبان باسطين اجنحتهما الى فوق مظل لين باجنحتهما على الغطاء ووجههما كل واحد الى الآخر. نحو الغطاء يكون وجها الكروبين.
This factor becomes more important as aircraft weight increases, and there are no in production airliners with both a maximum takeoff weight of more than 50 tons and engines mounted on the fuselage.
يصبح هذا عاملا أكثر أهمية مع تزايد وزن الطائرة، وليس هناك طائرات الإنتاج في الوزن مع كل من اقلاعها أقصى أكثر من 50 طنا والمحركات التي شنت على جسم الطائرة.

 

Related searches : Wings - Roots And Wings - Rear Fuselage - Nose Fuselage - Fuselage Nose - Fuselage Shell - Composite Fuselage - Fuselage Frame - Fuselage Skin - Aft Fuselage - Fuselage Panel - Forward Fuselage - Fuselage Section