Translation of "rear fuselage" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Smaller airliners sometimes have their engines mounted on either side of the rear fuselage. | في بعض الأحيان يكون لطائرات الأصغر حجما محركات مثبتة على جانبي جسم الطائرة الخلفي. |
| He's acting as a human fuselage, so to say. | إنه يستخدم جسده كجسم الطائرة إن صح التعبير. |
| By contrast, a flying boat uses its fuselage for buoyancy. | وعلى النقيض من ذلك، القوارب الطائرة والتي تستخدم جسمها للطفو. |
| The center fuselage sections are planned to be built in Hongdu, China. | ومن المقرر أن يتم بناء أقسام جسم الطائرة في مركز شركة هونغدو (HONGDU) الصينية. |
| Watch the rear. | راقب الجزء الخلفي . |
| I rear cattle. | انا اربي الماشية . |
| On 22 August 2006, Rear Adm. Iqbal was relieved by German Rear Admiral Heinrich Lange. | وفي 22 أغسطس 2006، تم استبدال لواء البحرية إقبال باللواء البحري الألماني هاينريش لانج. |
| Car 2, Rear View | سيارة 2، المظهر الخلفي |
| I'm in the rear car. | انا في القاطرة الخلفية . |
| The rear gate was open. | كانت البوابة الخلفية مفتوحة . |
| high wing, the wing upper surface is level with or above the top of the fuselage. | جناح الكتف وهو الذي يثبت فوق مستوى المسافة المتوسطة من جسم الطائرة. |
| Rear end collisions often cause whiplash. | غالبا ما تسبب الاصطدامات الخلفية اصابة في الرقبة . |
| He attacked me from the rear. | هاجمني هو من الخلف . |
| The rear view mirror fell off. | وقعت مرآة الرؤية الخلفية . |
| It had the first pressurized fuselage in the Soviet Union and first flew on 27 November 1946. | تعد أول طائرات الاتحاد السوفيتي التي تحصل على هيكل مضغوط، وكان أول طيران لها في 27 نوفمبر 1946. |
| I am at the rear of him. | انا بخلفه . |
| Watch the rear. I'll watch the front. | راقب الجزء الخلفي . ساراقب انا الجزء الامامي. |
| Tom glanced at the rear view mirror. | توم القى نظرة سريعة في مرآة الرؤية الخلفية . |
| There's an emergency exit in the rear. | هنالك مخرج طوارئ في الخلف . |
| Smokers are asked to occupy the rear seats. | ط ل ب من المدخنين ان يشغلوا المقاعد الخلفية . |
| Please move to the rear of the bus. | انتقل الى الجزء الخلفي من الباص رجاء . |
| They had a dent in the rear door. | لديهم بعجة في الباب الخلفي . |
| I was rear ended by a pickup truck. | لقد اصطدمت من الخلف بشاحنة صغيرة . |
| The rear tire of my bicycle is flat. | الاطار الخلفي لعجلتي ضارب. |
| Rear tyres are now fitted on the front. | الإطارات الخلفية هي الآن مزودة على الجبهة. |
| On the nose or fuselage the aircraft has a numeral specific to the unit in which it is based. | على الأنف أو جسم الطائرة لديه الأرقام المحددة للوحدة التي يستند إليها. |
| My mother worked hard in order to rear us. | عملت امي بجد لكي تربينا . |
| Many people pushed their way toward the rear exit. | الكثير من الناس شقوا طريقهم باتجاه المخرج الخلفي. |
| You people go ahead. We'll bring up the rear. | ايها الناس امضوا قدما . نحن سوف نتبعكم . |
| Tom looked at himself in the rear view mirror. | نظر توم لنفسه في مرآة الرؤية الخلفية. |
| The hijackers moved to the rear of the plane. | تحركوا خاطفو الطائرة الى مؤخرة الطائرة . |
| The primary fighter aircraft was the Fokker D.XXI, a cheap but maneuverable design with fabric covered fuselage and fixed landing gear. | كانت طائرة مقاتلة من طراز فوكر الأولية د. XXI، تصميم رخيصة ولكن المناورة مع جسم الطائرة، والثابتة المشمولة النسيج معدات الهبوط. |
| Speak louder for the benefit of those in the rear. | تكلم بصوت اعلى لفائدة الذين في المؤخرة . |
| The girl is checking out the rear of the bicycle. | تتفحص البنت مؤخرة دراجتها الهوائية . |
| Tom noticed a police car in the rear view mirror. | لاحظ توم سيارة الشرطة في مرآة الرؤية الخلفية. |
| ) However, rear projection has been a far more common technique. | ) ومع ذلك ، فقد كان الإسقاط الخلفي تقنية أكثر شيوعا بكثير . |
| A bunch of people thrust their way toward the rear exit. | اندفع حفنة من الناس بطريقهم الى المخرج الخلفي . |
| The people on board thrust their way toward the rear exit. | اندفع الناس على متن السفينة باتجاه المخرج الخلفي . |
| While skating at the ice rink she fell on her rear. | سقطت على مؤخرتها بينما كانت تتزلج في حلبة التزلج على الجليد. |
| Tom's car was rear ended and he suffered a whiplash injury. | لقد اصطدمت مؤخرة سيارة توم و عانى من اصابة في الرقبة . |
| My wife and Mary were in the rear of the aircraft. | زوجتي و ماري كانوا في الجزء الخلفي من الطائرة . |
| From the rear of the huge crowd came shouts Ti mi soara! | فمن مؤخرة الحشد الضخم انطلقت الهتافات تيميشوارا! |
| In automotive design, an FR, or front engine, rear wheel drive layout is one where the engine is located at the front of the vehicle and driven wheels are located at the rear. | في تصميم السيارات، المحرك الامامي، ذو الدفع الخلفي حيث يقع المحرك في الجزء الأمامي من السيارة ودفع العجلات يقع في الجزء الخلفي. |
| The people in the rear of the room could not hear the speaker. | لا يستطيع الناس في الجزء الخلفي من الغرفة سماع المتحدث . |
| You'll have to use the rear door while the house is being painted. | يجب ان تستخدم الباب الخلفي ريثما يجري صبغ البيت . |
Related searches : Nose Fuselage - Fuselage Nose - Fuselage Shell - Composite Fuselage - Fuselage Frame - Fuselage Skin - Aft Fuselage - Fuselage Panel - Forward Fuselage - Fuselage Section - Aircraft Fuselage - Front Fuselage