Translation of "full taste" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Taste thou ( this ) ! Truly wast thou mighty , full of honour !
ويقال له ذق أي العذاب إنك أنت العزيز الكريم بزعمك وقولك ما بين جبليها أعز وأكرم مني .
Taste thou ( this ) ! Truly wast thou mighty , full of honour !
يقال لهذا الأثيم الشقي ذق هذا العذاب الذي تعذ ب به اليوم ، إنك أنت العزيز في قومك ، الكريم عليهم . وفي هذا تهكم به وتوبيخ له .
The taste is delicious.
إنها لذيذة المذاق.
Every soul shall taste death , and you will indeed be paid your full rewards on the Day of Resurrection . Whoever is delivered from the Fire and admitted to paradise has certainly succeeded .
كل نفس ذائقة الموت وإنما توف ون أجوركم جزاء أعمالكم يوم القيامة فمن ز حزح بعد عن النار وأدخل الجنة فقد فاز نال غاية مطلوبه وما الحياة الدنيا أي العيش فيها إلا متاع الغرور الباطل يتمتع به قليلا ثم يفنى .
Every soul shall taste death , and you will indeed be paid your full rewards on the Day of Resurrection . Whoever is delivered from the Fire and admitted to paradise has certainly succeeded .
كل نفس لا بد أن تذوق الموت ، وبهذا يرجع جميع الخلق إلى ربهم ليحاسبهم . وإنما ت وف ون أجوركم على أعمالكم وافية غير منقوصة يوم القيامة ، فمن أكرمه ربه ونج اه من النار وأدخله الجنة فقد نال غاية ما يطلب . وما الحياة الدنيا إلا متعة زائلة ، فلا تغتر وا بها .
Did you taste the rice?
هل تذوقت الأرز
Does the soup taste good?
هل مذاق الشوربة جيد
Each has his own taste.
لكل ذوقه.
Taste My punishment and warnings !
فذوقوا عذابي ونذر .
Taste My punishment and warnings !
ولقد جاءهم وقت الصباح عذاب دائم استقر فيهم حتى ي فضي بهم إلى عذاب الآخرة ، وذلك العذاب هو رجمهم بالحجارة وقلب ق راهم وجعل أعلاها أسفلها ، فقيل لهم ذوقوا عذابي الذي أنزلته بكم لكفركم وتكذيبكم ، وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام .
Everyone is bound to taste death and you shall receive your full reward on the Day of Resurrection . Then , whoever is spared the Fire and is admitted to Paradise has indeed been successful .
كل نفس ذائقة الموت وإنما توف ون أجوركم جزاء أعمالكم يوم القيامة فمن ز حزح بعد عن النار وأدخل الجنة فقد فاز نال غاية مطلوبه وما الحياة الدنيا أي العيش فيها إلا متاع الغرور الباطل يتمتع به قليلا ثم يفنى .
Everyone is bound to taste death and you shall receive your full reward on the Day of Resurrection . Then , whoever is spared the Fire and is admitted to Paradise has indeed been successful .
كل نفس لا بد أن تذوق الموت ، وبهذا يرجع جميع الخلق إلى ربهم ليحاسبهم . وإنما ت وف ون أجوركم على أعمالكم وافية غير منقوصة يوم القيامة ، فمن أكرمه ربه ونج اه من النار وأدخله الجنة فقد نال غاية ما يطلب . وما الحياة الدنيا إلا متعة زائلة ، فلا تغتر وا بها .
Taste disturbances Pine nuts can cause taste disturbances, lasting from a few days to a few weeks after consumption.
قد تتسبب حبوب الصنوبر في اضطرابات التذوق، دائم ا بين بضعة أيام إلى بضعة أسابيع بعد الاستهلاك.
Every soul shall taste of death you shall surely be paid in full your wages on the Day of Resurrection . Whosoever is removed from the Fire and admitted to Paradise , shall win the triumph .
كل نفس ذائقة الموت وإنما توف ون أجوركم جزاء أعمالكم يوم القيامة فمن ز حزح بعد عن النار وأدخل الجنة فقد فاز نال غاية مطلوبه وما الحياة الدنيا أي العيش فيها إلا متاع الغرور الباطل يتمتع به قليلا ثم يفنى .
Every soul shall taste of death you shall surely be paid in full your wages on the Day of Resurrection . Whosoever is removed from the Fire and admitted to Paradise , shall win the triumph .
كل نفس لا بد أن تذوق الموت ، وبهذا يرجع جميع الخلق إلى ربهم ليحاسبهم . وإنما ت وف ون أجوركم على أعمالكم وافية غير منقوصة يوم القيامة ، فمن أكرمه ربه ونج اه من النار وأدخله الجنة فقد نال غاية ما يطلب . وما الحياة الدنيا إلا متعة زائلة ، فلا تغتر وا بها .
Maybe the taste was not good.
من الممكن ان يكون الطعم لم يكن جيدا
I love the taste of watermelon.
أحب طعم البطيخ.
The fish did not taste delicious.
ليس السمك لذيذا .
The gum has lost its taste.
فقدت العلكة طعمها.
I hate the taste of alcohol.
أكره ذوق الكحول.
For example individual's taste in music.
على سبيل المثال ذوق الفرد في الموسيقى.
So taste My punishment and warning .
فذوقوا عذابي ونذر .
So taste My punishment and warning .
ولقد جاءهم وقت الصباح عذاب دائم استقر فيهم حتى ي فضي بهم إلى عذاب الآخرة ، وذلك العذاب هو رجمهم بالحجارة وقلب ق راهم وجعل أعلاها أسفلها ، فقيل لهم ذوقوا عذابي الذي أنزلته بكم لكفركم وتكذيبكم ، وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام .
Don't handle, nor taste, nor touch
لا تمس ولا تذق ولا تجس.
(Touch not taste not handle not
لا تمس ولا تذق ولا تجس.
Sami had an expensive taste in clothing.
كان لدى سامي ذوق راق في ما يخص الملابس.
Is it satire, or just bad taste?
هل هي سخرية أم مجرد ذوق سيء
You would taste a little of everything.
أما سليم فيعترف
Its sweet taste was discovered by accident.
تم اكتشاف مذاقة الحلو عن طريق الصدفة.
You will indeed taste a painful punishment ,
إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم .
So taste My punishment , and My warnings !
فذوقوا عذابي ونذر .
' Taste now My chastisement and My warnings ! '
فذوقوا عذابي ونذر .
Taste thou ! thou art indeed mighty , honoured !
ويقال له ذق أي العذاب إنك أنت العزيز الكريم بزعمك وقولك ما بين جبليها أعز وأكرم مني .
Taste then My torment and My warnings .
فذوقوا عذابي ونذر .
Taste ! You who were powerful and noble .
ويقال له ذق أي العذاب إنك أنت العزيز الكريم بزعمك وقولك ما بين جبليها أعز وأكرم مني .
So taste My punishment and My warnings .
فذوقوا عذابي ونذر .
Now taste My punishment after My warnings !
فذوقوا عذابي ونذر .
Indeed you will taste the painful punishment ,
إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم .
You shall certainly taste the painful punishment
إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم .
' Now , taste My punishment and My warnings '
فذوقوا عذابي ونذر .
So taste My chastisement and My warning .
فذوقوا عذابي ونذر .
you shall surely taste the painful punishment ,
إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم .
You will indeed taste a painful punishment ,
إنكم أيها المشركون بقولكم وكفركم وتكذيبكم لذائقو العذاب الأليم الموجع .
So taste My punishment , and My warnings !
ولقد جاءهم وقت الصباح عذاب دائم استقر فيهم حتى ي فضي بهم إلى عذاب الآخرة ، وذلك العذاب هو رجمهم بالحجارة وقلب ق راهم وجعل أعلاها أسفلها ، فقيل لهم ذوقوا عذابي الذي أنزلته بكم لكفركم وتكذيبكم ، وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام .
' Taste now My chastisement and My warnings ! '
ولقد جاءهم وقت الصباح عذاب دائم استقر فيهم حتى ي فضي بهم إلى عذاب الآخرة ، وذلك العذاب هو رجمهم بالحجارة وقلب ق راهم وجعل أعلاها أسفلها ، فقيل لهم ذوقوا عذابي الذي أنزلته بكم لكفركم وتكذيبكم ، وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام .

 

Related searches : Full-bodied Taste - Full Of Taste - Bitter Taste - Personal Taste - Bad Taste - Consumer Taste - Strong Taste - Refined Taste - Taste Well - Taste Like - First Taste - Taste Sensation - Delicious Taste