Translation of "from hungary" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

Hungary - translation :

Keywords : بعيدا عني مِنْ بعيداً منه هنغاريا المجر بودابست والمجر تشيكوسلوفاكيا

Examples (External sources, not reviewed)

From then the Kingdom of Bohemia stretched from Hungary to the Baltic sea.	وقد امتدت المملكة البوهيمية في ذلك الوقت من النمسا حتى وصلت بحر البلطيق.
Hungary	جزر كوك
On 30 March, the Soviet 3rd Ukrainian Front crossed from Hungary into Austria.	وفي 30 مارس، عبرت الجبهة الأوكرانية الثالثة السوفييتية من المجر إلى النمسا.
We have Jami from Hungary, who first starts making weapons He's the technology wiz.	ولدينا جامع والذي يبدا في مشوراه بتصنيع الاسلحة فهو خبير تقني
Árpád Prandler (Hungary)	أرباد براندلر (هنغاريا)
Hungary ( , formally, until 2012, the Republic of Hungary ( ) is a landlocked country in Central Europe.	المجر أو هنغاريا(بالمجرية Magyarország) هي دولة أوروبية محصورة تقع في حوض الكاربات في وسط أوروبا.
Mary was in Hungary.	كانت ماري في المجر.
Hungary revised draft resolution	هنغاريا مشروع قرار منقح
Hungary) and communication No.	و ا. ك.
Mr. István Posta (Hungary)	السيد استيفان كوستا (هنغاريا)
Born 1950 Balmazújváros (Hungary)	ولد عام 1950 في بالماجوز فاروس بهنغاريا.
Mr. István Posta (Hungary)	السيد استيفان بوستا (هنغاريا)
Mari has been in Hungary.	كانت ماري في المجر.
Mental Disability Advocacy Centre (Hungary)	Mental Disability Advocacy Centre (هنغاريا)
Tolna is an administrative county (comitatus or megye) in present Hungary and in the former Kingdom of Hungary.	تولنا (بالمجرية Tolna megye ) هي مقاطعة إدارية في المجر الحالية ومملكة المجر.
After briefly serving as Speaker of the National Assembly of Hungary in 2010, Schmitt was elected as President of Hungary in a 263 to 59 vote in the Parliament of Hungary.	وبعد أن قضى فترة وجيزة رئيسا للجمعية الوطنية المجرية سنة 2010، انتخب شميت رئيسا هنغاريا بعد حصوله على 263 صوت مقابل 59 في البرلمان، وتقلد المنصب رسميا في 6 أغسطس 2010.
Hungary Cartel in the fertilizer industry	6 هنغاريا الكارتلات في مجال صناعة الأسمدة(7)
Chairman Mr. Simon (Vice Chairman) (Hungary)	الرئيس السيد سيمون (نائب الرئيس) (هنغاريا)
566 1993 (Ivan Somers v. Hungary).	ضد هنغاريا) ورقم 566 1993 (إيفان سومرس ضد هنغاريا).
Pestiside.hu reports about uncorroborated rumours that Libyan leader Muammar Gaddafi's wife, Safiya, is from Bosnia with origins in Hungary.	hu (بالإنجليزية) عن إشاعات تزعم أن صوفيا، زوجة معم ر القذافي، ولدت في البوسنة و تنحدر من أصول مجرية وأن اسمها قبل زواجها بالزعيم الليبي هو Zsófia Farkas .
He is of Czech descent through his grandfather, who moved to the United States from Austria Hungary in 1915.	وهو من أصل تشيكي من خلال جده الذي انتقل إلى الولايات المتحدة من الإمبراطورية النمساوية المجرية في عام 1915.
The term is typically used to refer to Austria Hungary, a dual monarchy that existed from 1867 to 1918.	عادة ما يستخدم المصطلح للإشارة إلى النمسا والمجر وهي الملكية المزدوجة التى وجدت من 1867 إلى 1918.
Members were added from countries outside the more industrialized Western nations this time there were members from China, Brazil, Chile, Venezuela, Hungary, and Romania.	وأضيف أعضاء من بلدان خارج الدول الصناعية الغربية ، وهذا الوقت كان هناك أعضاء من الصين و البرازيل وشيلي و فنزويلا والمجر ورومانيا.
Hungary Cartel in the fertilizer industry 8	5 جامايكا منع الوصول إلى منشآت الموانئ 18 21 8
Born in Kaposvár, Hungary, 23 February 1930	ولد في كابوسفار، هنغاريا، 23 شباط فبراير 1930.
The humorous cartoon Gustav (Hungarian Gusztáv, 1961 1977) or Gustavus was one of the few widespread cultural exports from Hungary.	كان فيلم الرسوم الفكاهي غوستاف (غوستاف الصربي،1961 1977) أو غوستافس هو أحد الإصدارات الثقافية القليلة في هنغاريا التي لاقت رواج ا.
At Vértesszőlős, Hungary, where evidence of burned bones, but no charcoal, had been found, dating from c. 350,000 years ago.	وفي فيرتيسزولوس بالمجر، تم العثور على عظام محترقة، لكن لم يتم العثور على فحم، ويرجع تاريخها إلى حوالي 350,000 عام مضت.
Some states (Iceland and Hungary) are clearly bankrupt.	فمن الواضح أن بعض البلدان (مثل أيسلندا والمجر) قد أفلست بالفعل.
References External links Hungarian anthem (video subtitled in 33 languages) Hungary Himnusz Audio of the national anthem of Hungary, with information and lyrics National and historical symbols of Hungary has a page about the anthem, featuring a vocal sound file.	(فيديو مترجمة في 33 لغات) Hungary Himnusz Audio of the national anthem of Hungary, with information and lyrics National and historical symbols of Hungary has a page about the anthem, featuring a vocal sound file.
Hungary, of course, had its short and glorious revolution.	بالطبع كانت ثورة المجر المجيدة قصيرة العمر.
Pest County () is a county ( megye ) in central Hungary.	بشت (بالمجرية Pest megye ) هي مقاطعة إدارية في المجر.
All fighting in Hungary ended on 16 April 1945.	انتهى كل هذا القتال في المجر في 16 نيسان، 1945.
Filming began in April 2012, primarily in Budapest, Hungary.	بدأ التصوير في أبريل 2012 في بودابست، هنغاريا.
Croatia (2007), Hungary (2008), Russian Federation (2005), Ukraine (2007)	الاتحاد الروسي (2005)، وأوكرانيا (2007)، وكرواتيا (2007)، وهنغاريا (2008)
Armenia (2007), Croatia (2009), Hungary (2008), Russian Federation (2007)	الاتحاد الروسي (2007)، أرمينيا (2007)، كرواتيا (2009)، هنغاريا (2008)
1984 1988 First Secretary, Embassy of Hungary to Cuba	من 1984 إلى 1988 سكرتير أول بسفارة هنغاريا لدى كوبا
The infringement, carried out as part of an international cartel, was the longest operating cartel in Hungary, lasting from 1991 until 2003.	وهذه المخالفة التي تمت في إطار كارتل دولي كان أطول الكارتلات عمرا في هنغاريا، حيث استمرت من عام 1991 إلى عام 2003.
Mr. Simon (Hungary) On behalf of the Hungarian delegation, I would like to explain the vote of the Republic of Hungary on the resolution just adopted.	السيد سيمون (هنغاريا) (تكلم بالانكليزية) باسم وفد هنغاريا، أود أن أعلل تصويت جمهورية هنغاريا على القرار المتخذ للتو.
The series is also scheduled to premiere in Poland on HBO Poland starting from June 19, 2010 and in Hungary on HBO Magyarország starting from June 1, 2010.	ومن المقرر أيضا أن تعرض السلسلة لأول مرة في بولندا على HBO البولندية ابتداء من 19 يونيو 2010 وفي المجر على HBO المجرية بدءا من 1 يونيو 2010.
Letter dated 27 January 2005 from the Permanent Representative of Hungary to the United Nations addressed to the President of the General Assembly	رسالة مؤرخة 27 كانون الثاني يناير 2005 وموجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لهنغاريا لدى الأمم المتحدة
The military observers are provided by Austria, Ireland and Hungary.	١١ والمراقبون العسكريون مقدمون من ايرلندا والنمسا وهنغاريا.
Worldwide, Namibia also fared better than Hungary, Brazil and Mexico.	في جميع أنحاء العالم ، كما كان أداء ناميبيا أفضل من المجر والبرازيل و المكسيك.
Szigetvár ( ) is a town in Baranya County in southern Hungary.	مدينة سيكتوار (Szigetvár) هي إحدى مدن مقاطعة بارانيا في جنوب المجر.
Hungary (Views adopted on 26 January 2005, thirty second session)	(تم اعتماد هذه الآراء في 26 كانون الثاني يناير 2005، الدورة الثانية والثلاثون)
Hungary will be a reliable partner in achieving this goal.	وستكون هنغاريا شريكا يمكن الاعتماد عليه في تحقيق هذا الهدف.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية