Translation of "in hungary" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hungary - translation :

Keywords : هنغاريا المجر بودابست والمجر تشيكوسلوفاكيا

Examples (External sources, not reviewed)

Mary was in Hungary.	كانت ماري في المجر.
Hungary ( , formally, until 2012, the Republic of Hungary ( ) is a landlocked country in Central Europe.	المجر أو هنغاريا(بالمجرية Magyarország) هي دولة أوروبية محصورة تقع في حوض الكاربات في وسط أوروبا.
Mari has been in Hungary.	كانت ماري في المجر.
Hungary	جزر كوك
Tolna is an administrative county (comitatus or megye) in present Hungary and in the former Kingdom of Hungary.	تولنا (بالمجرية Tolna megye ) هي مقاطعة إدارية في المجر الحالية ومملكة المجر.
After briefly serving as Speaker of the National Assembly of Hungary in 2010, Schmitt was elected as President of Hungary in a 263 to 59 vote in the Parliament of Hungary.	وبعد أن قضى فترة وجيزة رئيسا للجمعية الوطنية المجرية سنة 2010، انتخب شميت رئيسا هنغاريا بعد حصوله على 263 صوت مقابل 59 في البرلمان، وتقلد المنصب رسميا في 6 أغسطس 2010.
Hungary Cartel in the fertilizer industry	6 هنغاريا الكارتلات في مجال صناعة الأسمدة(7)
Hungary Cartel in the fertilizer industry 8	5 جامايكا منع الوصول إلى منشآت الموانئ 18 21 8
Born in Kaposvár, Hungary, 23 February 1930	ولد في كابوسفار، هنغاريا، 23 شباط فبراير 1930.
Árpád Prandler (Hungary)	أرباد براندلر (هنغاريا)
Filming began in April 2012, primarily in Budapest, Hungary.	بدأ التصوير في أبريل 2012 في بودابست، هنغاريا.
Hungary revised draft resolution	هنغاريا مشروع قرار منقح
Hungary) and communication No.	و ا. ك.
Mr. István Posta (Hungary)	السيد استيفان كوستا (هنغاريا)
Born 1950 Balmazújváros (Hungary)	ولد عام 1950 في بالماجوز فاروس بهنغاريا.
Mr. István Posta (Hungary)	السيد استيفان بوستا (هنغاريا)
Szigetvár ( ) is a town in Baranya County in southern Hungary.	مدينة سيكتوار (Szigetvár) هي إحدى مدن مقاطعة بارانيا في جنوب المجر.
Pest County () is a county ( megye ) in central Hungary.	بشت (بالمجرية Pest megye ) هي مقاطعة إدارية في المجر.
All fighting in Hungary ended on 16 April 1945.	انتهى كل هذا القتال في المجر في 16 نيسان، 1945.
Hungary The Danube river was at its peak 865 cm (28 ft 4 in) high in Budapest, Hungary, higher than the previous record of 848 cm in 2002.	كان ارتفاع نهر الدانوب في ذروته 865 سم (28 قدم ا و4 بوصات) في مدينة بودا بست، المجر، وهو أعلى من الرقم القياسي السابق البالغ 848 سم في عام 2002.
Mental Disability Advocacy Centre (Hungary)	Mental Disability Advocacy Centre (هنغاريا)
Hungary will be a reliable partner in achieving this goal.	وستكون هنغاريا شريكا يمكن الاعتماد عليه في تحقيق هذا الهدف.
Baranya ( , ) is the name of an administrative county (comitatus or megye) in Hungary, in the Baranya region, and also in the former Kingdom of Hungary (see Baranya (former county)).	بارانيا (بالمجرية Baranya megye , بالصربية Барања, Baranja , بالألمانية Branau ) هو اسم مقاطعة إدارية في المجر الحديثة, في منطقة بارانيا, وفي مملكة المجر السابقة.
References External links Hungarian anthem (video subtitled in 33 languages) Hungary Himnusz Audio of the national anthem of Hungary, with information and lyrics National and historical symbols of Hungary has a page about the anthem, featuring a vocal sound file.	(فيديو مترجمة في 33 لغات) Hungary Himnusz Audio of the national anthem of Hungary, with information and lyrics National and historical symbols of Hungary has a page about the anthem, featuring a vocal sound file.
Bíró was born in Budapest, Hungary, in 1899 into a Jewish family.	ك ان قد ولد في بودابست، هنغاريا في 1899.
Bács Kiskun ( ) is a county ( megye in Hungarian) located in southern Hungary.	باتش كيشكون (بالمجرية Bács Kiskun megye ) هي مقاطعة إدارية في المجر الجنوبية.
Chairman Mr. Simon (Vice Chairman) (Hungary)	الرئيس السيد سيمون (نائب الرئيس) (هنغاريا)
566 1993 (Ivan Somers v. Hungary).	ضد هنغاريا) ورقم 566 1993 (إيفان سومرس ضد هنغاريا).
In Hungary, several youth organizations existed and were aware of each other, so the political community that took part in the political changes in Hungary in 1989 was organized on this basis.	وفي المجر نشأ عدد كبير من المنظمات الشبابية التي كان كل منها على اتصال بالمنظمات الأخرى، لذا فقد كان المجتمع السياسي الذي شارك في التغيير السياسي في المجر في عام 1989 منظما على هذا الأساس ومستندا إليه.
Administrations have collapsed in the Czech Republic, Hungary, Iceland, and Ireland.	فقد انهارت الإدارات في جمهورية التشيك، والمجر، وأيسلندا، وأيرلندا.
Veszprém is the name of an administrative county ( megye ) in Hungary.	فسبرم (بالمجرية Veszprém megye ) هي مقاطعة إدارية في المجر.
Or because he lived in Yugoslavia near Legrad, but the name of the train station in Hungary was until a few years ago also Legrad even if Legrad was not in Hungary.	ومع أنه عاش في يوغوسلافيا بالقرب من ليجراد، إلا أن اسم محطة القطار في المجر كان حتى عدة سنوات قليلة قبل ذلك هو ليجراد، رغم أن ليجراد لم تكن في المجر.
In Poland and Hungary, in particular, an underground tide burst forth demanding change.	وفي بولندا والمجر بصورة خاصة تفجر المد السري الذي طالب بالتغيير.
Its territory is currently in northern Serbia (western Vojvodina) and southern Hungary.	أراضيها تقع حاليا في شمال صربيا (غرب فويفودينا) وجنوب المجر.
In paragraph 7, after Hungary, insert Iceland as one of the sponsors.	في الفقرة 7، تضاف آيسلندا بعد أنتيغوا وبربودا باعتبارها من مقدمي القرار.
Some states (Iceland and Hungary) are clearly bankrupt.	فمن الواضح أن بعض البلدان (مثل أيسلندا والمجر) قد أفلست بالفعل.
It's amazing! an American tourist was saying In Hungary, every horse is low !	شيء مذهل ! ، سائح امريكي كان يقول كل كلمة حصان تلفض باللغة الهنغارية مثل لفضة كلمة منخفض بالانكليزية .
It lies in central Hungary, on the west bank of the river Danube.	أنها تقع في وسط المجر, على الضفة الغربية لنهر دانوب.
In April 2002, Hungary joined the NATO Flying Training in Canada (NFTC) pilot training program.	في نيسان 2002، انضمت المجر للتدريب الطيران في حلف شمال الأطلسي (NFTC) كندا التجريبية برنامج التدريب.
Paul Hartal (born 1936) is a Canadian painter and poet, born in Szeged, Hungary.	بول هارتال (مواليد عام 1936) هو رسام وشاعر كندي ولد في مدينة زيجيد، المجر.
Hungary is open to further discussions in the international community at the appropriate time.	وهنغاريا منفتحة لإجراء المزيد من المناقشات في المجتمع الدولي في الوقت المناسب.
Hungary, of course, had its short and glorious revolution.	بالطبع كانت ثورة المجر المجيدة قصيرة العمر.
Croatia (2007), Hungary (2008), Russian Federation (2005), Ukraine (2007)	الاتحاد الروسي (2005)، وأوكرانيا (2007)، وكرواتيا (2007)، وهنغاريا (2008)
Armenia (2007), Croatia (2009), Hungary (2008), Russian Federation (2007)	الاتحاد الروسي (2007)، أرمينيا (2007)، كرواتيا (2009)، هنغاريا (2008)
1984 1988 First Secretary, Embassy of Hungary to Cuba	من 1984 إلى 1988 سكرتير أول بسفارة هنغاريا لدى كوبا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية