Translation of "friendly greetings" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Friendly - translation :

Greetings - translation :

Keywords : ودية ودود ودودة ودودين ودوداً تحياتي تحياتى تحية التحيات تحيات

Examples (External sources, not reviewed)

Greetings from a hotel in Lahore.	تحية من فندق في لاهور.
They said Salam ( greetings or peace ! ) He answered , Salam ( greetings or peace ! ) and he hastened to entertain them with a roasted calf .	ولقد جاءت رسلنا إبراهيم بالبشرى بإسحاق ويعقوب بعده قالوا سلاما مصدر قال سلام عليكم فما لبث أن جاء بعجل حنيذ مشوي .
They said Salam ( greetings or peace ! ) He answered , Salam ( greetings or peace ! ) and he hastened to entertain them with a roasted calf .	ولقد جاءت الملائكة إبراهيم يبشرونه هو وزوجته بإسحاق ، ويعقوب بعده ، فقالوا سلام ا ، قال رد ا على تحيتهم سلام ، فذهب سريع ا وجاءهم بعجل سمين مشوي ليأكلوا منه .
Claudius Lysias to the most excellent governor Felix Greetings.	كلوديوس ليسياس يهدي سلاما الى العزيز فيلكس الوالي .
Ca va? it reads greetings in English, Arabic and French.	هناك حتى قميص يحمل التحي ات الثلاث بالإنجليزية والعربية والفرنسية في عبارة واحدة بلغة لبنان الأم هاي.
But only the saying of Salam ! , Salam ! ( greetings with peace ) !	إلا لكن قيلا قولا سلاما سلاما بدل من قيلا فإنهم يسمعونه .
except each other 's greetings of , Peace be with you .	إلا لكن قيلا قولا سلاما سلاما بدل من قيلا فإنهم يسمعونه .
But only the saying of Salam ! , Salam ! ( greetings with peace ) !	لا يسمعون في الجنة باطلا ولا ما يتأثمون بسماعه ، إلا قولا سالم ا من هذه العيوب ، وتسليم بعضهم على بعض .
except each other 's greetings of , Peace be with you .	لا يسمعون في الجنة باطلا ولا ما يتأثمون بسماعه ، إلا قولا سالم ا من هذه العيوب ، وتسليم بعضهم على بعض .
Friendly, really friendly. He converted to Judaism years ago.	اعتنق شاييم اليهودية قبل بضع سنوات.
Mary spent all her free time last week answering birthday greetings.	قضت ماري وقت فراغها الأسبوع الماضي في إجابة التهاني بعيد ميلادها.
Be friendly.	ك ن ودودا .
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.	والتحيات في الاسواق وان يدعوهم الناس سيدي سيدي.
I send my greetings to all the participants and guests at the Conference.	أبعث تحياتي إلى جميع المشاركين والضيوف في المؤتمر.
Debt Friendly Stimulus	حوافز رفيقة بالديون
(a) Environmentally friendly	(أ) ملائم للبيئة
At 8 30 pm, the President reads a television message of greetings to Italians.	في الساعة 8 30 مساء ، يقرأ الرئيس الإيطالي رسالة تهنئة إلى الشعب الإيطالي.
Sami was very friendly.	كان سامي لطيفا جد ا.
Afghanistan s Drug Friendly Environment	أفغانستان والبيئة المواتية للمخدرات
Friendly settlement of disputes	واو تسوية المنازعات وديا
Even if I'm there with my friend named Jack, I say, Greetings, Jack. Salutations, Jack.	حتى لو كنت موجود مع صديقي جاك , ينبغي أن أقول , تحياتي , جاك , التحية عليك يا جاك
It's friendly she's underlined friendly that's probably why she calls it Hercules or Hercles. She can't spell.	كلب ودود ربما اهذا السبب سمته هيركوليس أو هيركلس
My greetings to you pretty minister and all the pretty ones like you in this world.	تحياتي لك أيتها الوزيرة الجميلة ولكل الجميلات مثلك في هذا العالم
With every visit to a house you would hear greetings and the questions How are you?	الخ حسب ما جرت عليه العادة .
I wish Ambassador Joseph Ayologu of Nigeria my full support and warmest greetings for his presidency.	وأؤكد لسفير نيجيريا، جوزيف أيولوغو، دعمي الكامل لـه، وأتقدم إليه بأحر التهاني على توليه الرئاسة.
A Healthy, Climate Friendly Diet	نظام غذائي صحي ورفيق بالمناخ
She is friendly to everybody.	هي لطيفة مع الجميع.
At 5 11 AM (Saudi time), Al Joresh tweeted Greetings, the police arrested me and my children.	غر دت ريما الجريش الساعة 5 11 صباحا ، قائلة السلام عليكم الشرطة مسكونا انا وعيالي
Kevin Surace invents eco friendly drywall	كيفن سوراس يخترع حيطان جافة صديقة للبيئة
He was very friendly to everybody.	كان لطيف ا جد ا مع الجميع.
His boss is friendly, he's American.	رئيسه ود ي ، إنه امريكي .
Those will be awarded the Chamber for their patience , and will be greeted therein with greetings and peace .	أولئك يجزو ن الغرفة الدرجة العليا في الجنة بما صبروا على طاعة الله وي لق ون بالتشديد والتخفيف مع فتح الياء فيها في الغرفة تحية وسلاما من الملائكة .
Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.	ويل لكم ايها الفريسيون لانكم تحبون المجلس الاول في المجامع والتحيات في الاسواق.
The President I thank the representative of the United Kingdom for his greetings related to the Christmas celebration.	الرئيس (تكلم بالانكليزية) أشكر ممثل المملكة المتحدة على مجاملاته بمناسبة عيد الميلاد.
It gives me pleasure to send greetings to the Conference on Disarmament as it opens its 2005 session.	ي سعدني أن أ قدم تحياتي إلى مؤتمر نزع السلاح وهو يفتتح دورته لعام 2005.
Ian Dunbar on dog friendly dog training	إيان دنبار حول تدريب الكلاب بطريقة ملائمة للكلاب
Sami is very friendly to LGBT people.	سامي لطيف جد ا تجاه أعضاء مجتمع الميم.
Tom lives in an eco friendly home.	توم يعيش في منزل صديق للبيئه
And because Israel is a friendly country!!	ولأن إسرائيل هي دولة صديقه !
Friendly settlement of disputes 14 16 8	واو تسوية المنازعات وديا 14 16 8
Support for climate friendly initiatives and technologies	ألف دعم المبادرات والتكنولوجيات الرفيقة بالمناخ
Woe to you Pharisees! For you love the best seats in the synagogues, and the greetings in the marketplaces.	ويل لكم ايها الفريسيون لانكم تحبون المجلس الاول في المجامع والتحيات في الاسواق.
After they had spent some time there, they were sent back with greetings from the brothers to the apostles.	ثم بعدما صرفا زمانا أطلقا بسلام من الاخوة الى الرسل .
This policy coheres with other policies such as the Mother Friendly Sub District and Mother Friendly Hospital and Alert Husband Campaign (Suami Siaga).	وهذه السياسة تتواءم مع سياسات أخرى ومنها مثلا المستشفيات الملائمة للأم على مستوى المقاطعات والأقاليم الفرعية وحملة توعية الأزواج (سوامي سياغا).
Sami didn't want to be friendly with us.	لم يرد سامي أن يكون لطيفا معنا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية