Translation of "fresh opportunities" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Technology may provide fresh economic opportunities resulting in new sources of labour. | فقد توفر التكنولوجيا فرصا اقتصادية جديدة تنجم عنها مصادر جديدة للعمالة. |
(b) New initiatives and opportunities have given a fresh impetus in some cases to the implementation of SRAPs. | (ب) سمحت مبادرات وفرص جديدة بإعطاء زخم جديد لعملية تنفيذ بعض برامج العمل دون الإقليمية. |
This situation poses new problems and challenges it also provides us with fresh opportunities, which we must seize. | وهذه الحالة تثير مشاكـــل وتحديات جديدة، ولكنها توفر لنا أيضا فرصا جديدة يجب أن نغتنمها. |
Keep fresh, be fresh, with FRESH deodorant. | إحتفظ بالإنتعاش كن منتعش , مع مزيل العرق فريش |
It requires the establishment of joint policies to give those in the affected areas renewed opportunities and fresh hopes. | أنه يتطلب وضع سياسات مشتركة تقدم للذين يعيشون في المناطق المتأثرة فرصا جديدة وآمالا متجددة. |
Fresh fish! Fresh fish! | سمك طازج! |
Fresh. | طازج |
Fresh. | طازج |
Fresh. | منعش |
Fresh Morning | الصباح الجديدName |
Getting fresh? | تغازلان |
Fresh beef! | لحم بقرى طازج |
Start fresh. | بداية جديدة |
Fresh popcorn! | فيشار طازج! |
She's fresh. | إن ها طبيعي ة. |
They're fresh. | انه طازج |
It's fresh. | أنه طازج |
They're fresh! | إن ها طازجة! |
Fresh croissants? | كرواسون طازج |
Argentina s Fresh Start | الأرجنتين، بداية جديدة |
Make one fresh! | !ق م بتحضير واحد منعش |
Fresh Date Salad. | سلطة التمر الطازجة |
Lovely fresh air. | هواء منعش |
Why, the fresh | لماذا، الجدد... |
Fresh and green. | خضراء طازجة |
My fresh vegetables! | خضرواتي الطازجة! |
No. Fresh figs. | مجرد تين طازج. |
Don't get fresh. | لا تتحاذق |
That's fresh minted. | هذه دولارات مسكوكة حديثا |
A fresh reinforcement. | إمداد جديد. |
Fresh prickly pears! | تين شوكي طازج |
It's fresh bread. | إنه خبز طازج . |
Nobody's getting fresh. | لا أحد يتذاكى |
Well, I think there are two fresh things here two fresh things. | اعتقد ان هناك امرين جديدين هنا .. |
Paradoxically, this new environment, though daunting, is less troublesome for the US in fact, it provides fresh opportunities for the US to capitalize on its unique position. | ومن عجيب المفارقات هنا أن هذه البيئة الجديدة، على الرغم من قسوتها، إلا أنها أقل إزعاجا بالنسبة للولايات المتحدة بل إنها توفر لها فرصا جديدة للاستفادة من وضعها الفريد. |
The bread is fresh. | الخبز طازج. |
grapes , and fresh fodder , | وعنبا وقضبا هو القت الرطب . |
grapes , and fresh fodder , | فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم . |
(a) Fresh water resources | )أ( موارد المياه العذبة |
Fresh inspiration is necessary. | فنحن بحاجة الى تيار متجدد من الهواء. |
It's common. It's fresh. | إنها عامة و طازجة |
It keeps you fresh. | يجعلك طازجا |
It's primordial. Clean, fresh. | إنه أصلي ، نظيف و منعش |
Fresh as a rose. | ن ض رة كوردة |
It'll be fresh too. | وطازجة! |
Related searches : Fresh Design - Fresh Breeze - Fresh Market - Fresh Weight - Fresh Cream - Fresh Cheese - Fresh Linen - Fresh Matter - Fresh Seafood - Fresh Blood - Fresh View - Fresh Sage - Fresh Capital