Translation of "found for" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Found - translation :

Found for - translation :

Keywords : وجدناها عثرنا وجدناه عثر وجدتُ

Examples (External sources, not reviewed)

No parent found for album.	لا أب موجود لـ.
No parent found for tag	لا أب موجود لـ بطاقة
He found out the answers for himself.	لقد اكنشف الأجوبة بنفسه.
She found a nice tie for me.	وجدت لي رباط عنق جميل.
Roma found a classy place for himself.	لقد وجد روما لنفسه مكانا راقيا .
The hash tag for cheating is found here.	للمزيد تابع وسم الغش الجماعي هنا.
After the war, you found the United Nations, you found the Organization for Economic Cooperation and Development, you found the IMF, you encouraged Europe to create the European Community all systems for mutual government support.	بعد الحرب، قمتم بتأسيس الأمم المتحدة، قمتم بتأسيس منظمة التعاون الإقتصادي والتنمية، وأسستم صندوق النقد الدولي، وشجعتم أوروبا لإنشاء المجتمع الأوروبي. كل الأنظمة لدعم متبادل بين الحكومات.
No format for the temporary image could be found	تعذر إيجاد هيئة لصورة القرص المؤقتةgrafted
I found the key that I was looking for.	وجت المفتاح الذي كنت أبحث عنه.
Causes for misalignment may be found on both sides.	وقد تنشأ أسباب الاختلال على كل من الجانبين.
Similarly, the survey found declining support for an Islamic state.	وعلى نحو مماثل أظهرت نتائج الاستطلاع الأخير انحدارا في معدلات تأييد قيام دولة إسلامية.
For me the answer is to be found in Turkey.	في اعتقادي أننا نستطيع العثور على الإجابة على هذا السؤال في تركيا.
The enzyme, hydrogenase, he found was responsible for the reaction.	حيث وجد أنستازيوس أن إنزيم الهيدروجيناز هو المسؤول عن ذلك التفاعل .
As for aquatic fauna, fish varieties are found in abundance.	كما تتميز الأحياء المائية بثروتها السمكية.
The commandment, which was for life, this I found to be for death	فوجدت الوصية التي للحياة هي نفسها لي للموت.
I still haven't found what Tom asked me to look for.	لم أجد بعد ما طلبه مني توم.
In their mouth was found no lie, for they are blameless.	وفي افواههم لم يوجد غش لانهم بلا عيب قدام عرش الله
Other training academies for different military specialties are found across the country.	تم العثور على أكاديميات تدريبية أخرى للتخصصات عسكرية مختلفة في جميع أنحاء البلاد.
Evidence for the glaciation was found through deposits in the Sahara Desert.	عثر على أدلة للتجلد من خلال رواسب وجدت في الصحراء الكبرى.
He came again and found them sleeping, for their eyes were heavy.	ثم جاء فوجدهم ايضا نياما. اذ كانت اعينهم ثقيلة.
and they found him, and told him, Everyone is looking for you.	ولما وجدوه قالوا له ان الجميع يطلبونك.
For example, courtroom space might be found in other nearby government buildings.	فعلى سبيل المثال، يمكن العثور على حيز لإقامة قاعة محكمة في مبان حكومية أخرى مجاورة.
Over 100 States have reported searching for assets but have found none.	وأبلغت أكثر من 100 دولة بأنها قامت بالبحث عن الأصول إلا أنها لم تجد شيئا.
When she has found it, she calls together her friends and neighbors, saying, 'Rejoice with me, for I have found the drachma which I had lost.'	واذا وجدته تدعو الصديقات والجارات قائلة افرحن معي لاني وجدت الدرهم الذي اضعته.
The same was true for other artists. James Baldwin, for example, found a home in France.	وينطبق نفس الشيء على فنانين آخرين، مثل جيمس بولدوين الذي اتخذ من فرنسا دارا له.
And the judge found us reluctantly found us not guilty, so ...	و وجدنا القاضي ..وكان مترددا فى أن يجدنا غير مذنبين, لذلك..
(not found)	(غير موجود)
Not found	غير موجود
Found Tags	عثر على وسوم
One reason for this inertia can be found in Libya s prevailing political culture.	من بين الأسباب وراء هذا الجمود ما يرجع إلى الثقافة السياسية السائدة في ليبيا.
As floodwaters recede, crocodiles have been found in dry grounds looking for food.	ومع بدء مياه الفيضانات في التراجع، تم العثور على بعض التماسيح في الأراضي الجافة تبحث عن الطعام.
Most of the trees found in that region are not suitable for lumbering.	معظم الأشجار الموجودة في تلك المنطقة ليست مناسبة لقطع الاخشاب.
And in the hours before dawn , they were ( found ) asking ( Allah ) for forgiveness ,	وبالأسحار هم يستغفرون يقولون اللهم اغفر لنا .
And in the hour of early dawn , they ( were found ) praying for Forgiveness	وبالأسحار هم يستغفرون يقولون اللهم اغفر لنا .
And in the hours before dawn , they were ( found ) asking ( Allah ) for forgiveness ,	كان هؤلاء المحسنون قليلا من الليل ما ينامون ، ي ص ل ون لربهم قانتين له ، وفي أواخر الليل قبيل الفجر يستغفرون الله من ذنوبهم .
And in the hour of early dawn , they ( were found ) praying for Forgiveness	كان هؤلاء المحسنون قليلا من الليل ما ينامون ، ي ص ل ون لربهم قانتين له ، وفي أواخر الليل قبيل الفجر يستغفرون الله من ذنوبهم .
And he came and found them asleep again for their eyes were heavy.	ثم جاء فوجدهم ايضا نياما. اذ كانت اعينهم ثقيلة.
The rats in Group 1 always found food at the end of the maze the rats in Group 2 never found food and the rats in Group 3 found no food for 10 days, but then received food on the eleventh.	فكانت الفئران في المجموعة الأولى دائم ا تجد الطعام في نهاية المتاهة، والفئران في المجموعة الثانية لا تجد الطعام مطلق ا، والفئران في المجموعة الثالثة لم تعثر على الطعام لعشرة أيام ولكن حصلت على الطعام في اليوم الحادي عشر.
Now, for the first time in my life, I ve found myself with zero appetite for American politics.	الآن ولأول مرة في حياتى لا أرغب في السياسة الامريكية.
And when she hath found it, she calleth her friends and her neighbours together, saying, Rejoice with me for I have found the piece which I had lost.	واذا وجدته تدعو الصديقات والجارات قائلة افرحن معي لاني وجدت الدرهم الذي اضعته.
We got off the exit, started looking for a we found a Shoney's restaurant.	أخذنا المخرج, بدأنا البحث عن وجدنا مطعم شونيز.
The net effect for Denmark was found to be a small cost , not benefit.	ولقد تبين أن صافي ما حققته الدنمرك من ذلك هو بعض التكاليف القليلة، ولكن ليس الفائدة.
But after watching it for an episode or two, I found myself following it.	أنا نفسي إنتقدت المسلسل بداية و ظننت إنه سخيف و لا يستحق المشاهدة، و لكن بعد حلقة و إثنتين متتاليتين وجدت نفسي ممن يشاهدن مسلسل نور.
The following image can also be found on their website (click for higher resolution)	الصورة التالية يمكن إيجادها على موقعهم الإلكتروني بوضوح أعلى.
These forms of research can be found in databases explicitly for theses and dissertations.	ويمكن الاطلاع على هذه الأشكال من البحوث في قواعد بيانات مخصصة للأطروحات والرسائل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية