Translation of "forms of discrimination" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination
العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وجميع أشكال التمييز
Racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination
سادسا العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وجميع أشكال التمييز
Racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination
سادسا العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وجميع أشكال التمييز
racism, racial discrimination, xenophobia and all forms of discrimination
العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وجميع أشكال التمييز
the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
أيلول سبتمبر 2004
International Movement Against All Forms of Discrimination and Racism
المرفق الثاني (تابع)
International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
ألف اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
اتفاقية القضاء على جميـع أشكال التمييز ضد المرأة الوثائق
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
7 اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.
Convention on the elimination of all forms of discrimination against women
اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
ثانيا
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
60 230 اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
International Organization for the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
الدول الأعضاء في الأمم المتحدة الممثلة بمراقبين
Article 2 Measures to Eliminate All Forms of Discrimination against Women
المادة 2 تدابير القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
International Convention of the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (1994)
8 الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري (1994)
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women (1993)
7 اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (1993)
ICERD International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
ولا تعزى أوجه القصور في تنفيذ الاتفاقية، وهي أمر لا بد منه في أي بلد، إلى البيان، بصورة مباشرة.
The Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة،
Concerned also that the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance has indicated the appearance of new forms of discrimination targeting migrants, among other groups,
وإذ يساورها القلق أيضا لكون المقرر الخاص المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب قد أشار إلى ظهور أشكال جديدة من التمييز الذي يستهدف المهاجرين، ضمن جماعات أخرى،
ILO Convention on Employment Policy, 1964 (No. 122) ILO Convention on Discrimination (Employment and Occupation), 1958 (No. 111) International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination International Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 111 بشأن التمييز (في الاستخدام والمهنة)، 1958
(b) Prevent and prohibit all forms of discrimination against persons with disabilities
(ب) منع وحظر جميع أشكال التمييز ضد المعوقين
56 229. Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
56 229 اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
62 218. Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
62 218 اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
59 176. International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
59 176 الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري
58 145. Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
58 145 اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
60 230. Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
60 230 اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
61 148. International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
61 148 الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري
55 70. Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
55 70 اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
55 81. International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
55 81 الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري
57 178. Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
57 178 اتفاقيـة القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
57 194. International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
57 194 الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري
Condemns all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief
تدين كافة أشكال التعصب والتمييز القائم ي ن على أساس الدين أو المعتقد
Condemns all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief
2 تدين جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد
Status of the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
حالة الاتفاقية الدولية للقضاء على جميع أشكال التمييز العنصري
Elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief
2005 40 القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين
Elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion and belief
2005 40 القضاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد 56
Elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief
على أساس الدين أو المعتقد
2. Condemns all forms of intolerance and of discrimination based on religion or belief
2 تدين جميع أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد
Concerned that the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance has indicated the appearance of new forms of discrimination targeting migrants, among other groups,
وإذ يساورها القلق لكون المقرر الخاص للجنة حقوق الإنسان المعني بالأشكال المعاصرة للعنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب قد أشار إلى ظهور أشكال جديدة من التمييز الذي يستهدف المهاجرين، ضمن جماعات أخرى،
Reiterating the need to intensify the struggle to eliminate all forms of racial discrimination throughout the world, especially its most brutal forms,
وإذ تعيد تأكيد ضرورة تكثيف النضال من أجل القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري في جميع أنحاء العالم، ولا سيما أشكاله الأكثر وحشية،
Elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion and belief 156
2005 40 القضــاء على جميع أشكال التعصب والتمييز القائميـن على أساس الدين أو
Article 12 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
المادة 12 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
This situation is reflected by diverse forms of discrimination against them discrimination mostly characterized by unequal enjoyment of human rights and economic benefits.
ويؤدي هذا إلى تعرضها إلى أشكال مختلفة من التمييز، من خصائصها الأساسية عدم المساواة في التمتع بحقوق الإنسان وبالفوائد الاقتصادية.

 

Related searches : Forms Of - Forms - Prevention Of Discrimination - Allegations Of Discrimination - Claim Of Discrimination - Degree Of Discrimination - Elimination Of Discrimination - Evidence Of Discrimination - Acts Of Discrimination - Lack Of Discrimination - Pattern Of Discrimination - Complaint Of Discrimination - Form Of Discrimination