Translation of "forced venting" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Forced - translation :

قسري

Forced venting - translation :

التنفيس القسري

Venting - translation :

التنفيس

Keywords : أجبرت أجبر أجبرني أجبرتني أجبرنا التنفيس تنفيس منافذ واشٍ بتهوية

Examples (External sources, not reviewed)

Figure A5.1 10 LITRE VESSELS FOR VENTING TESTS	الشكل ألف 5 1 وعاءان سعة 10 لترات لاختبارات التنفيس
Egyptian bloggers commenting or venting out their frustrations on Twitter.	المدونين المصريين يعبرون عن غضبهم عبر موقع تويتر.
Why are you venting your anger in the wrong direction?	لماذا تنفسى غضبك فى الاتجاه الخاطىء
PVC should be used only for cold water, or for venting.	يجب استخدام PVC للماء البارد فقط، أو للتنفيس.
4.1.1.8.2 Venting of the package is not permitted for air transport.	4 1 1 8 2 لا يسمح بوجود تنفيس في العبوات التي تنقل بطريق الجو.
But some of its supporters began venting their anger on the streets.	إلا أن بعض مناصري الحزب شرعوا في التنفيس عن غضبهم في الشوارع.
She cools his domain with Spring air, venting heat up to the surface, creating summer.	إنها تلطف جو مملكة نفوذه بهواء ربيعي وتقوم بتهوية السطع مشكلة الصيف
A venting device shall be fitted if dangerous overpressure may develop due to normal decomposition of substances.	يجب تزويد العبوة بوسيلة تنفيس إذا حدثت زيادة خطيرة للضغط من جراء التحلل الطبيعي للمواد.
These organisms are extremely difficult to access but have been sampled from venting fluids, especially following sea floor eruptions.	ومن الصعب للغاية الوصول إلى هذه الكائنات، ولكن أمكن الحصول على عينات منها من سوائل الفتحات، ولا سيما في أعقاب حالات الثوران في بقاع البحر.
After World War II, the chemical weapons were disposed of by burning, venting (for phosgene) or by dumping at sea.	بعد الحرب العالمية الثانية، كان يتم التخلص من الأسلحة الكيميائية عن طريق الحرق والتنفيس (للفوسجين) أو عن طريق الإغراق في البحر.
Forced marriage	الزواج بالإكراه
Forced evictions	باء الإخلاء القسري
Forced evictions	عمليات الإخلاء القسري
forced mobilization	التعبئة القسرية
These hyperthermophilic organisms may influence the chemistry of venting fluids, but little is known about the diversity or function of these communities.	وقد تؤثر هذه الكائنات التي تعيش في درجات الحرارة القصوى في كيميائية سوائل الفتحات، ولكن لا يعرف الكثير عن تنوع أو وظيفة هذه المجموعات.
'Forced nationalism sucks'	الوطنية الإجبارية مقززة
Fighting Forced Evictions	مناهضة حالات الإخلاء القسري
A. Forced disappearances	ألف حاﻻت اﻻختفاء القسري
Forced unremunerated labour	أعمال السخرة دون أجر
You forced us.	لقد أجبرتينا.
Sexual slavery is generally accompanied by forced birth control and forced abortions.	ويقترن الاستعباد الجنسي عموما بالتحديد القسري للنسل والإجهاض القسري.
And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living.	ولهذا أرغمت على إرتكاب الخطيئة، أ رغمت على الخطيئة من أجل لقمة العيش. أ رغمت على الخطيئة من أجل لقمة العيش.
Children were killed, maimed, subjected to forced labour or forced into sexual slavery.	فقد لقي أطفال حتفهم، وأصيبوا بتشوهات، وتم إخضاعهم للعمل القسري أو إجبارهم على العبودية الجنسية.
A. Forced early marriages3	ألف الزواج القسري المبكر()
Early and forced marriage.	الزواج المبكر والقهري
quot D. Forced labour	quot دال السخرة
In general, reports of such forced labour may be divided into three categories forced portering, other forced labouring and different kinds of obligatory guard duty.	ويمكن بوجه عام تقسيم أنواع السخرة التي تفيد هذه التقارير بحدوثها إلى ثﻻث فئات هي العتالة القسرية، وضروب السخرة اﻷخرى، وأنواع مختلفة من خدمات الحراسة اﻹلزامية.
She was forced to confess.	أجبرت على الإعتراف.
They forced her to confess.	أجبروها على الإعتراف.
They were forced to withdraw.	أجبروا على الانسحاب.
Sami forced the door open.	فتح سامي الباب بإقحام.
These people are deceived, forced.	هؤلاء الأطفال قد خدعوا , وأرغموا
(i) Forced and bonded labour	1 السخرة وعبودية الدين
forced sexual acts (art. 140)	الممارسات الجنسية القسرية (المادة 140)
Rights relating to forced relocation	باء الحقوق المتعلقة بإعادة توطين السكان قسرا
Forced evictions 49 50 15	باء الإخلاء القسري 49 50 16
The issue of forced labour	ثامنا قضية السخرة
Eliminating forced and child labour	3 القضاء على السخرة وعمل الأطفال
A. Forced disappearances . 33 14	حاﻻت اﻻختفاء القسري
(7) Imposition of forced labour	)٧( فرض السخرة
Since forced eviction is international.	المفروض زي ما الاخلاء القسري عالمي تكون كمان حملات عالمية لمواجهة الاخلاء القسري
She is being forced. What?	هى مجبرة ماذا
Holmes, the lock's been forced!	هولمز ، لقد تم فتح القفل بالقوة
Your idiot husband forced me.	زوجك الغبى هو من أرغمنى على ذلك
We were forced to be.	كنا مجبرين على ذلك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية