Translation of "forced to skip" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

skip
تخط
Do you really want to skip this test?
هل تريد حق ا تخطي هذا الاختبار
I'm going to skip way ahead here to the space phase.
سوف أتخطى هنا إلى مرحلة الفضاء.
A survey shows that many businessmen skip lunch.
إستطلاع ي ظهر أن العديد من رجال الأعمال يتخطون الغداء.
I skip ads on videos whenever I can.
أتخط ى الإعلانات على الفيديوهات كلما أمكن.
Do you want to skip default option values while exporting your profile?
أتريد تخطي قيم الخيارات المبدئية أثناء تصدير ملفك
He maketh them also to skip like a calf Lebanon and Sirion like a young unicorn.
ويمرحها مثل عجل. لبنان وسريون مثل فرير البقر الوحشي .
He makes them also to skip like a calf Lebanon and Sirion like a young, wild ox.
ويمرحها مثل عجل. لبنان وسريون مثل فرير البقر الوحشي .
Gigantic mistake I'm finding a lot of kids who need to skip algebra, go right to geometry and trig.
خطأ كبير , أجد الكثير من الأطفال اللذين يحتاجون أن يتخطوا علم الجبر , يبدأون بدراسة علمي الهندسة وحساب المثلثات .
I'm going to skip ahead here. At some point we get larger, and we actually get to a macro evolution scale.
عند مرحلة ما ينمو أكبر، وفالواقع نحصل على التطور الكلي.
Health officials should guide people through their adjustment reactions, not demand that they skip that step.
ويتعين على مسؤولي الصحة أن يرشدوا الناس عبر ردود فعل التعديل لا أن يطالبوهم بتجاوز هذه الخطوة.
I have had several bad incidents on my birthday before, I started wishing I could just skip it.
قال مستدركا السبب لقد مررت بأحداث سيئة في يوم ميلادي من قبل, لذلك أصبحت أتمنى أن أفو ت هذا اليوم.
But I'm going to skip way ahead here. Now, normally what would happen is these creatures would work their way up, eventually become intelligent.
سوف أتخطى هذه المرحلة، عادة ماذا سيحدث لهذه المخلوقات سيعملون وهم في طريقهم، سيكونون أذكياء.
If Abdullah (aged 83) can perhaps skip a generation and appoint a more open minded younger figure, there may be hope.
إذا ما تمكن عبد الله (83 عاما ) من تخطي الجيل القادم واختيار أمير أكثر تفتحا وشبابا ، فلربما ظل الأمل قائما في النفوس.
She was forced to confess.
أجبرت على الإعتراف.
They forced her to confess.
أجبروها على الإعتراف.
They were forced to withdraw.
أجبروا على الانسحاب.
Rights relating to forced relocation
باء الحقوق المتعلقة بإعادة توطين السكان قسرا
Victims of rapes would be forced to marry their rapists, forced by this so called society.
سي جبر ضحايا الاغتصاب على الزواج من المعتدين عليهن بسبب ما يسم ى بالمجتمع .
He has finally acknowledged the failure of the road map, and hence the need to skip interim stages and move directly to a final settlement between Israelis and Palestinians.
فقد اعترف أخيرا بفشل خارطة الطريق ، وبالتالي الحاجة إلى تخطي المراحل المؤقتة والتحرك مباشرة نحو التسوية النهائية بين الإسرائيليين والفلسطينيين.
Given these developments, India may simply skip the hypermarket stage and go online, just as it skipped fixed line telephony and went mobile.
وفي ضوء هذه التطورات فإن الهند قد تتخطى ببساطة مرحلة المتاجر الكبرى لتنتقل إلى البيع عبر شبكة الإنترنت، تماما كما تجاوزت مرحلة خطوط الهاتف الثابتة وذهبت إلى الهواتف النقالة.
We were forced to do this .
كنا مجبرون على القيام بهذا
But as I was traveling here, you'll be very happy to know, I did use my white symbol stick cane, because it's really good to skip queues in the airport.
لكن بينما كنت مسافرة إلى هنا، سوف تكونون سعيدين لمعرفة، أنني استخدمت عصاة التأشير البيضاء الخاصة بي. لانه من الممتع تجاوز الصفوف الطويلة في المطار.
Forced marriage
الزواج بالإكراه
Sexual slavery is generally accompanied by forced birth control and forced abortions.
ويقترن الاستعباد الجنسي عموما بالتحديد القسري للنسل والإجهاض القسري.
Sami forced Layla to go with him.
أجبر سامي ليلى على الذ هاب معه.
The results forced the senator to apologize.
وأجبرت نتائج الدراسة السيناتور على الاعتذار.
When debugging the problem in a GUI, the programmer can try to skip some user interaction from the original problem description and check if remaining actions are sufficient for bugs to appear.
وعندما تصحيح الخطأ في واجهة المستخدم الرسومية، فيمكن للمبرمج أن يحاول تخطي بعض من تفاعل المستخدم من وصف المشكلة الأصلية وفحص ما إذا كانت الأفعال الباقية كافية لظهور الأخطاء.
'Forced nationalism sucks'
الوطنية الإجبارية مقززة
KA But then you've got to figure out a way we will skip over the insanely tedious process of getting permits and getting everybody on board but simply funding this thing.
كورت أندرسون ولكن عليك إيجاد طريقة.. دعنا نتخطى العملية المضجرة بجنون في مرحلة الحصول على التراخيص وضمان مشاركة الجميع ...ولكن ببساطة لتمويل هذا الأمر
The illness forced Cash to curtail his touring.
أجبر هذا المرض كاش على أن يختصر جولاته.
Persons could also not be forced to marry.
ولا يمكن إرغام أي شخص على الزواج.
An ILO special action programme to combat forced labour is supporting Governments and social partners in their effort to document and eliminate forced labour.
ومن خلال برنامج عمل خاص لمنظمة العمل الدولية يرمي إلى مكافحة السخرة، يجري دعم الحكومات والشركاء الاجتماعيين في الجهود المبذولة من أجل توثيق قضايا السخرة والقضاء عليها.
Urges Governments to address the issue of forced relocation and forced evictions from home and land and to eliminate its disproportionate impact on women
8 تحث الحكومات على أن تتناول مسألة عمليات تغيير أماكن السكن قسرا والطرد القسري من المنزل والأرض، وأن تعمل على إزالة آثارها غير المتناسبة على المرأة
Urges Governments to address the issue of forced relocation and forced evictions from home and land and to eliminate its disproportionate impact on women
8 تحث الحكومات على أن تتصدى لمسألة عمليات إعادة الإسكان قسرا والطرد القسري من المنزل والأرض، وأن تعمل على إزالة آثارها غير المتناسبة على المرأة
Sami was forced to admit he needed help to survive.
كان سامي مرغما على الاعتراف أن ه كان بحاجة للمساعدة للبقاء على قيد الحياة.
The two are found and forced to listen to poetry.
تم العثور على اثنين وأجبر على الاستماع إلى الشعر.
A. Forced early marriages3
ألف الزواج القسري المبكر()
Early and forced marriage.
الزواج المبكر والقهري
It forced him to be a little more innovative.
لقد أجبرته على قليل من الإبتكار.
Fadil forced Dania to perform unspeakable acts on him.
أرغم فاضل دانية على أن تمارس معه أفعالا جنسي ة لا ت وصف.
Fadil forced Layla to help dispose of Rami's body.
أرغم فاضل ليى على مساعدته في الت خل ص من جث ة رامي.
Nomads were forced to live in ugly concrete settlements.
وأرغ م البدو الرحل على الحياة في مستعمرات أسمنتية قبيحة.
almonaseron Women were just forced to ride the buses.
الآن تم إركاب المعتصمات للباصات في بريدة بالقوة almonaseron.
Most humanitarian staff were forced to evacuate the camp.
وأ رغم معظم موظفي الأنشطة الإنسانية على مغادرة المخيم.

 

Related searches : Skip To Next - Skip To Content - To Skip Something - Forced - Forced To Relocate - Forced To Confront - Forced To Rely - Forced To Pay - Forced To Have - Forced To Adjust - Forced To Withdraw - Forced To Default - Forced To Comply