Translation of "for your problem" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm aware of your problem. | أنا أعي مشكلتك. |
| Sami's life isn't your problem. | إن حياة سامي ليست مشكلتك. |
| My life isn t your problem. | إن حياتي ليست مشكلتك. |
| What the fuck is your problem? | ما خطبك |
| What the fuck is your problem? | ما الخطب معك |
| Your problem is similar to mine. | مشكلتك شبيهة بمشكلتي. |
| Can you ply your mind for that one way that you can respond to the problem? | عوضا عن ذلك هلا إستعملتم عقلكم لإيجاد طريقة واحدة بها تستطيعون التجاوب مع المشكلة ) |
| Have you faced any problem upon your return to Egypt ? | هل واجهت أي مشكلة أثناء عودتك إلى مصر |
| Please enter your password to access problem reports of system programs | برجاء إدخال كلمة سرك للنفاذ إلى تقارير المشاكل لبرامج النظام |
| If your pen could replicate, that would be a bit of a problem. | لو تمكن قلمك من التكاثر، لسوف تكون هذه مشكلة بحق. |
| Because what you can do is take your problem, and turn it into a problem that someone else has solved, and use their solutions. | لأن ماتستطيع القيام به هو أخذ المشكلة و تحويلها لمشكلة قام شخص آخر بحلها واستخدام حلولهم |
| I just have one thing to say to those who hate me It's your problem. | لدي شيء واحد فقط سأقوله لل ذين يكرهونني هذا مشكلكم أنتم. |
| That's all. A school dropout saw your problem in the society of not using sanitary pad. | هذا كل مافي الامر، متخلف عن الدراسه رأى مشكله في عدم استخدام الفوط الصحيه |
| The triage problem. That's a hard problem for reasons that I won't go through. | مشكلة الفرز. هذا مشكل عويص لاسباب لن اخوض فيها. |
| This is why the traditional US stance has been It is our exchange rate, but your problem. | ولهذا السبب كان الموقف الأميركي التقليدي كالتالي إنه حقا سعر صرف علمتنا، ولكنه مشكلتكم أنتم . |
| It's not just a backyard problem of your nextdoor, it's the matter of an island on earth! | إنها ليست مشكلة في الباحة الخلفية لجارك، إنها قضية جزيرة في الكرة الأرضية! |
| That is a problem for Europe. | وهذا يفرض مشكلة على أوروبا. |
| This is not only a Romanian problem, but has become a problem for all of Europe. | وهذه ليست مشكلة خاصة برومانيا فحسب، بل لقد تحولت إلى مشكلة منتشرة في كافة بلدان أوروبا. |
| And the problem with escaping your day to day life is that you have to come home eventually. | والمشكلة في الهروب من حياتك اليومية أنه يجب عليك العودة في نهاية المطاف. |
| The problem for Lugar was two fold. | والمشكلة بالنسبة للوجار ذات شقين. |
| Besides, many electronic plumbers have emerged who will come to your computer and fix the problem as you while away the hours working where your competence lies. | فضلا عن ذلك فقد نشأ العديد من السباكين الإلكترونيين الذين على أتم استعداد للحضور على حيث جهاز الكمبيوتر الخاص بك وإصلاح المشكلة بينما تمضي أنت الساعات في عملك. |
| But the problem is I still have my phantom fingers dangling from the shoulder, and your box doesn't reach. | ولكن المشكلة أنه مازالت أصابعي الوهمية متدلية من الكتف، وصندوقك لا يصل . |
| What we have to do is search for a country that accepts him. And this is not just Uruguay's problem or his problem it's the world's problem. | كل مايتوجب علينا فعله هو البحث عن بلد يقبل به، وتلك ليست مشكلته أو مشكلة أوروغواي فحسب، ولكنها مشكلة العالم كله. |
| For starters, there is always an attitude problem. | فأولا ، هناك دوما مشكلة المواقف. |
| This highlights a significant problem for Latin America. | وهذا من شأنه أن يسلط الضوء على مشكلة كبيرة بالنسبة لأميركا اللاتينية. |
| For starters, they reflect an economic growth problem. | فهي بادئ ذي بدء تعكس مشكلة النمو الاقتصادي. |
| Solutions for this problem differ in various jurisdictions. | 13 وحلول هذه المشكلة تتفاوت في الولايات القضائية المختلفة. |
| There is your environmental problem solved, by the way, guys All convicted child molesters have to drive a Porsche Cayenne. | وهذا هو حل مشاكلكم البيئية .. بالمناسبة يا شباب كل المدانون بالتحرش الجنسي بالأطفال عليهم أن يقودوا سيارة بورش كايين |
| Your computer does not have enough free memory to automatically analyze the problem and send a report to the developers. | لا توجد ذاكرة خالية كافية على الجهاز لتحليل المشكلة وإبلاغ المطورين آليا. |
| This problem is too difficult for me to solve. | من الصعب حل هذه المشكلة. |
| Two options for dealing with this problem are explored. | ويستكشف هنا خياران لمعالجة هذه المشكلة. |
| He said, I can't. This is the only thing I know, but I'll invent a machine, which will solve your problem. | فقال لا يمكنني أن أغير هذه المهنة لأنها الوحيدة التي أعرف .. ولكني سوف أخترع آلة ستحل مشكلتك. |
| For example,if the space required for the solution of a problem grows exponentially with the size of the problem (EXPSPACE problems) on von Neumann machines, it still grows exponentially with the size of the problem on DNA machines. | على سبيل المثال، إذا كانت المساحة اللازمة لحل مشكلة تزداد باطراد مع حجم المشكلة ( مشاكل EXPSPACE) على آلات فون نيومان فما تزال تزداد باطراد أيضا مع حجم المشكلة على آلات الدنا. |
| Problem prevention was preferable to problem solving. | وقال إن منع حدوث المشكلة يفضل على حل المشكلة. |
| For the EU, Ukraine continues to be a serious problem. | وبالنسبة للاتحاد الأوروبي، فإن أوكرانيا تظل تمثل مشكلة خطيرة. |
| True, for the moment, the problem is still economically manageable. | صحيح أن إمكانية إدارة المشكلة على الصعيد الاقتصادي لا تزال في حكم الممكن في الوقت الحالي. |
| Contaminated rice has been a problem in China for decades. | وشكل تلوث الأرز مشكلة في الصين على مدى عقود. |
| That is definitely a problem for bloggers such as myself. | هذا هو بالتأكيد مشكلة المدونين مثلي. |
| Turing reduced the halting problem for Turing machines to the . | خفض تورنج وقف المشكلة لآلات تورنج ل Entscheidungsproblem . |
| The MOHLTC has developed problem gambling services for specific populations. | 357 واستحدثت وزارة الصحة والرعاية الطويلة الأجل خدمات تتعلق بمشكلة القمار لدى فئات معينة من السكان. |
| 'You shall offer these to Yahweh in your set feasts, besides your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meal offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.' | هذه تقر بونها للرب في مواسمكم فضلا عن نذوركم ونوافلكم من محرقاتكم وتقدماتكم وسكائبكم وذبائح سلامتكم. |
| The left has been screaming about this asteroid for 30 years now, and the right says, Huh, what? Hmm? No problem. No problem. | صرخ اليساريون بخصوص هذا الكويكب لـ٣٠ عاما حتى الان و يقول اليمينيين هاه ماذا همم لا من مشكلة |
| And the problem, the limitation of diving with air is all those dots in your body all the nitrogen and all the oxygen. | الحد من الغوص مع الهواء كل تلك النقاط في الجسم كل النيتروجين والأكسجين. |
| And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. | ولهذا أنا هنا اليوم أسألكم الدعم وأطالب به وألتمسه منكم |
| These things ye shall do unto the LORD in your set feasts, beside your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meat offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings. | هذه تقر بونها للرب في مواسمكم فضلا عن نذوركم ونوافلكم من محرقاتكم وتقدماتكم وسكائبكم وذبائح سلامتكم. |
Related searches : Your Problem - Describe Your Problem - Regarding Your Problem - Solve Your Problem - Address Your Problem - A Problem For - For This Problem - Problem For You - For Your Contacting - For Your Age - Your Preference For - For Your Corporation - For Your Query