Translation of "for service" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

For service - translation :

Service - translation :

Keywords : خدمتك خدمتكم الخدمة خدمتي خدمته

Examples (External sources, not reviewed)

Suitability for Service.	7 الملاءمة للخدمة.
Service plugin for Amarok	الجهاز ملحق لـ أماروكName
Waiting for service to start	في انتظار بدء الخدمة
Items for information service statistics	بنود للع ل م إحصاءات الخدمات
International Service for Human Rights	منظمة الإغاثة الإسلامية
International Service for Human Rights	إسرائيل
International Service for Human Rights	الخدمة الدولية لحقوق الإنسان
D Bus service for CVS	D الناقل خدمة لـ CVS
Provision is made for overtime for 78 General Service, 37 Field Service and 55 local staff.	رصد اعتماد للعمــل اﻻضافــي ﻟ ٧٨ موظفـا مـن فئـة الخدمات العامة، و ٣٧ موظفا من فئة الخدمة الميدانية، و ٥٥ موظفا محليا.
b. Continuation of one extrabudgetary General Service post for after service health insurance	باء استمرار وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة الممولة من موارد خارج الميزانية من أجل التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة
SALARY RATES FOR STAFF SPECIFICALLY RECRUITED FOR SERVICE	معدﻻت أجور الموظفين المعينين بالتحديد للخدمة لفترة محدودة
Terms of service for lead reviewers	شروط خدمة المستعرضين الرئيسيين
Safety and Suitability for Service (S3)	الأمان والملاءمة للخدمة (S3)
Issued for service in home country	في الخارج الصادرة للخدمة في الوطن
The army has employed soldiers for UN service on short time contracts since the 1950s for service abroad.	واستخدم الجيش الإسرائيلي ان جنودا لخدمة الأمم المتحدة بشأن عقود زمنية قصيرة منذ 1950s للخدمة في الخارج.
Politically astute, his career advanced when he left the military service for civil service.	وتقدمت حياته المهنية، كونه سياسي ا م خضرم ا، عندما ترك الخدمة العسكرية من أجل الخدمة المدنية.
The Public Service Commission is responsible for the administration of employment equity for the public service of Nova Scotia.	465 إن لجنة الخدمة العامة مسؤولة عن تطبيق المساواة في العمل في مجال الخدمة العامة في نوفا سكوتيا.
18. The estimate provides for 861 posts for international civilian personnel comprising 290 Professional and above, 289 General Service (53 of which are principal level General Service posts), 233 Field Service and 49 Security Service posts.	١٨ يغطي هذا التقدير إنشاء ٨٦١ وظيفة للموظفين المدنيين الدوليين تشمل ٢٩٠ وظيفة من الفئة الفنية وما فوقها، و ٢٨٩ من فئة الخدمات العامة )من بينها ٥٣ من وظائف الرتبة الرئيسية من فئة الخدمات العامة( و ٢٣٣ وظيفة من فئة الخدمات الميدانية، و ٤٩ وظيفة من فئة خدمات اﻷمن.
And I have prepared thee for Myself ( for service ) ..	واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة .
And I have prepared thee for Myself ( for service ) ..	وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي .
(see SIGMA (verification service) for additional information).	(انظر SIGMA (خدمة التحقق) للحصول على المزيد من المعلومات).
I have chosen thee for My service	واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة .
I have chosen you for My service .	واصطنعتك اخترتك لنفسي بالرسالة .
I have chosen thee for My service	وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي .
I have chosen you for My service .	وأنعمت عليك يا موسى هذه النعم اجتباء مني لك ، واختيار ا لرسالتي ، والبلاغ عني ، والقيام بأمري ونهيي .
A KIO slave for Jabber Service Discovery	تابع KIO إكتشف لخدمة جابرName
Conditions of service and compensation for officials	شروط خدمة وتعويضات اﻷشخاص الذين هم
rates for the General Service staff . 74	بموظفي الخدمات العامة
Conditions of service and compensation for officials	شروط الخدمة والتعويضات للموظفين بخﻻف موظفي اﻷمانة العامة
E. Personnel recruited specifically for mission service	هاء الموظفون المعينون خصيصا لخدمة البعثات
Carry out in service training for teachers	توفير تدريب للمدرسين في
looking for some community service to do.	تبحث عن بعض أعمال الخدمة الجماعية للقيام بها.
And for me, as a service provider,	وبالنسبة لي، كمزودة خدمة،
and above Service Service Service Local contractual Total	المحليون التعاقديون الدوليون المجموع
For if the service of condemnation has glory, the service of righteousness exceeds much more in glory.	لانه ان كانت خدمة الدينونة مجدا فبالأولى كثيرا تزيد خدمة البر في مجد.
The contract service company is responsible for providing the catering service and the local staff they employ.	والشركة المتعاقدة على الخدمة مسؤولة عن توفير خدمات تعهدات الطعام وعن الموظفين المحليين الذين تستخدمهم.
A fee may be payable for this service.	وقد تكون هناك رسوم مستحقة لهذه الخدمة.
(b) Recruitment completed for two General Service posts.	(ب) أنجز التعيين بالنسبة لوظيفتين في فئة الخدمات العامة.
requested service not supported for this socket type	الخدمة المطلوبة غير مدعومة لنوع المقبس هذا
ssh askpass for the CVS D Bus Service	ssh لـ CVS D الناقل الخدمة
and one General Service (Other level) staff for	واحد من فئة الخدمات العامـة )الرتب اﻷخــــرى( لمــــدة
(a) Conditions of service for members of the	)أ( شروط الخدمة بالنسبة ﻷعضاء وحدة التفتيش المشتركة
Conditions of service and compensation for officials other	شروط الخدمة والمكافأة للمسؤولين
This exceeded the amount provided for this service.	وقد تجاوز ذلك المبلغ المرصود لهذه الخدمة.
Emoluments, pension scheme and conditions of service for	المكافآت وخطة المعاشات التقاعدية وشروط الخدمة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية