Translation of "for for example" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Example - translation :

Keywords : المثال مثال سبيل كمثال مثالاً

Examples (External sources, not reviewed)

For example	ومن ذلك مثلا
For example formula_1.	formula_1هو العدد 36.
For example, A.	وعلى سبيل المثال، يذهب أ.
Take Sacajawea for example.	خذ ساكاجوي على سبيل المثال.
For example, somebody wrote me.	على سبيل المثال، أحدهم كتب إلي.
Take Kathryn Minshew for example.	خذ على سبيل المثال كاثرين مينشو.
For example, section 26 states	فعلى سبيل المثال تنص المادة 26 من قانون التميـيز حسب نوع الجنس على ما يلي
Medieval Bengali literature was often either religious (for example, Chandidas), or adapted from other languages (for example, Alaol).	كان الأدب البنغالي في القرون الوسطى يتناول في الغالب إما الموضوعات الدينية (مثل، Chandidas) أو مقتبس من لغات أخرى (مثل، Alaol).
Tatoeba means for example in Japanese.	Tatoeba معناها على سبيل المثال باللغة اليابانية.
Consider, for example, hurricanes in America.	ولنتأمل على سبيل المثال مسألة الأعاصير في أميركا.
Consider, for example, America in Iraq.	ولنتأمل معا حال أمريكا في العراق على سبيل المثال.
For example, Rami from Jordan posted	كتب رامي من الأردن
For example individual's taste in music.	على سبيل المثال ذوق الفرد في الموسيقى.
Originals and copies (for example, software)	الأصول أو النسخ (البرامج الحاسوبية مثلا)
For example, wheat is sold for forty percent below cost.	عل سبيل المثال، يباع القمح بنسبة 40 بسعر أقل من التكلفة.
Biofertilizers, for example, hold great promise for increasing food productivity.	والأسمدة البيولوجية، على سبيل المثال، تبشر برفع إنتاجية الأغذية.
Bangladesh, for example, has adapted its financial regulations for microfinance institutions.	فقد عملت بنجلاديش، على سبيل المثال، على تكييف الأنظمة المالية بحيث تتناسب مع مؤسسات التمويل الجزئي المتناهي الصغر.
For example Why is Apple so innovative?	على سبيل المثال لماذا شركة آبل مبتكرة دوما
Think of the oil market, for example.	ولنتأمل هنا سوق النفط على سبيل المثال.
Consider, for example, the sense of smell.	ولنتأمل هنا على سبيل المثال حاسة الشم.
The Caribbean, for example, far outranks Brazil.	فمنطقة الكاريبي على سبيل المثال تتفوق على البرازيل.
Zipcar, for example, lets people share cars.	فشركة زيبكار على سبيل المثال تسمح للناس بالاشتراك في ملكية السيارات.
For example we did training with teachers.	على سبيل المثال نقوم بتدريب المعلمين.
L Observateur , for example, raises the following questions	على سبيل المثال، يثير المراقب السياسي الأسئلة التالية
For example, every type inherits a method.	على سبيل المثال يرث كل نمط الطريقة .
For example, LCS 2005 Public IM Connectivity.	على سبيل المثال، LCS العام 2005 اتصال المراسلة الفورية.
Crédit Rural, for example, addresses five elements	ومن ثم فإن الائتمان الريفي ينقسم إلى 5 عناصر
12 See, for example, S 2005 636.	(12) انظر، على سبيل المثال، S 2005 636.
For example, proposals for new mechanisms of financing for development are very much appreciated.	وعلى سبيل المثال، تحظى مقترحات إنشاء آليات جديدة لتمويل التنمية بتقدير عظيم.
Goods taxed at high rates (for example, polished granite) are sold as goods taxed at lower rates (for example, as unpolished granite).	والسلع التي يفرض عليها سعر ضريبي مرتفع (الجرانيت المصقول على سبيل المثال) تباع باعتبارها سلعا ينطبق عليها سعر ضريبي منخفض (الجرانيت غير المصقول على سبيل المثال).
Example For example, consider a screen containing plain black text on a solid white background.	على سبيل المثال لنفرض انه لدينا شاشة تحتوي على نص باللون الأسود على خلفية بيضاء .
Brazil s unemployment rate, for example, is at lows not seen for decades.	فمعدلات البطالة في البرازيل على سبيل المثال أصبحت عند مستويات منخفضة قياسية لم يسبق لها مثيل منذ عقود من الزمان.
For Bangkok calls dial 02 phone number for example, 0 2694 1222.	للمحادثات في بانكوك يطلب الرقم 02 ثم رقم الهاتف مثلا 1222 2694 0
For example, malaria outbreaks have been strongly associated with the El Nino cycles of a number of countries (India and Venezuela, for example).	على سبيل المثال فإن حالات ظهور الملاريا ترتبط بقوة بظاهرة دوائر إلنينو بعدد من البلدان (الهند وفنزويلا على سبيل المثال).
All right, take for example this great company.	حسنا ، خذ على سبيل المثال هذه الشركة العظيمة.
So for example, when you've got military checkpoints.	على سبيل المثال,عندما يكون هناك نقاط تفتيش عسكرية
I'll give you one more example for this.	سأعطيكم مثالا آخرا لهذا.
I like animals, for example, cats and dogs.	أنا أ حب الحيوانات, على سبيل المثال, الق طط والكلاب.
Try searching YouTube, for example, on Greenland ice.	دعونا نجرب البحث في موقع YouTube ، على سبيل المثال، عن صور للجليد في غيرنلاند.
Consider, for example, the situation in Darfur, Sudan.	ولنتأمل على سبيل المثال الموقف في دارفور بالسودان.
Consider, for example, the debate about bank regulation.	ولنتأمل هنا، على سبيل المثال المناقشة حول التنظيم المصرفي.
Other interventions for example, in Somalia did not.	وبطبيعة الحال فشلت تدخلات أخرى ي تحقيق هذه الغاية ــ كما حدث في الصومال.
This is what happened in Iraq, for example.	وهذا هو ما حدث في العراق، على سبيل المثال.
For example, Yemen is now a failed state.	على سبيل المثال، أصبحت اليمن الآن دولة فاشلة.
Robotics.com Example implementation for digital solid state compass.	Robotics.com مثال لتنفيذ الرقمية الحالة الصلبة البوصلة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية