Translation of "and for example" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Example - translation :

Keywords : المثال مثال سبيل كمثال مثالاً

Examples (External sources, not reviewed)

For example	ومن ذلك مثلا
Originals and copies (for example, software)	الأصول أو النسخ (البرامج الحاسوبية مثلا)
For example formula_1.	formula_1هو العدد 36.
For example, A.	وعلى سبيل المثال، يذهب أ.
Take Sacajawea for example.	خذ ساكاجوي على سبيل المثال.
I like animals, for example, cats and dogs.	أنا أ حب الحيوانات, على سبيل المثال, الق طط والكلاب.
For example, witches, goblins, and demons were present.	فعلى سبيل المثال، كانت الساحرات والعفاريت والشياطين موجودة.
And made them a precedent and example for posterity .	فجعلناهم سلفا جمع سالف كخادم وخدم أي سابقين غيره ومثلا للآخرين بعدهم يتمثلون بحالهم فلا يقدمون على مثل أفعالهم .
And made them a precedent and example for posterity .	فجعلنا هؤلاء الذين أغرقناهم في البحر سلف ا لمن يعمل مثل عملهم ممن يأتي بعدهم في استحقاق العذاب ، وعبرة وعظة للآخرين .
For example, malaria outbreaks have been strongly associated with the El Nino cycles of a number of countries (India and Venezuela, for example).	على سبيل المثال فإن حالات ظهور الملاريا ترتبط بقوة بظاهرة دوائر إلنينو بعدد من البلدان (الهند وفنزويلا على سبيل المثال).
For example, somebody wrote me.	على سبيل المثال، أحدهم كتب إلي.
Take Kathryn Minshew for example.	خذ على سبيل المثال كاثرين مينشو.
For example, section 26 states	فعلى سبيل المثال تنص المادة 26 من قانون التميـيز حسب نوع الجنس على ما يلي
Tatoeba is created for adding and collecting example sentences.	أ نش ئ تتويبا لإضافة وجمع الأمثلة على الجمل.
26 For example Bangladesh, Canada, Denmark, Jordan and Kyrgyzstan.	() مثل الأردن، وبنغلاديش، والدانمرك، وقيرغيزستان، وكندا.
Medieval Bengali literature was often either religious (for example, Chandidas), or adapted from other languages (for example, Alaol).	كان الأدب البنغالي في القرون الوسطى يتناول في الغالب إما الموضوعات الدينية (مثل، Chandidas) أو مقتبس من لغات أخرى (مثل، Alaol).
Tatoeba means for example in Japanese.	Tatoeba معناها على سبيل المثال باللغة اليابانية.
Consider, for example, hurricanes in America.	ولنتأمل على سبيل المثال مسألة الأعاصير في أميركا.
Consider, for example, America in Iraq.	ولنتأمل معا حال أمريكا في العراق على سبيل المثال.
For example, Rami from Jordan posted	كتب رامي من الأردن
For example individual's taste in music.	على سبيل المثال ذوق الفرد في الموسيقى.
Example For example, consider a screen containing plain black text on a solid white background.	على سبيل المثال لنفرض انه لدينا شاشة تحتوي على نص باللون الأسود على خلفية بيضاء .
Whole regions the Urals and Mordovia, for example are stagnant.	الآن هناك مناطق بأكملها تعاني من الركود ـ الأورال وموردوفيا على سبيل المثال.
Today s challenges finance, food, and energy, for example are many.	إن تحديات اليوم متعددة ـ المال والغذاء والطاقة على سبيل المثال لا الحصر.
13 For example, the longer term economic and social benefits.	أبر سادل ريفر، نيو جيرسي الناشر مدرسة وارتون.
Howe addressed the jury for more than six hours, citing example after example of civic corruption.	خاطب هاو لجنة المحلفين لأكثر من ست ساعات، وذكر مثالا بعد مثال عن الفساد المدني.
India and Japan should, for example, jointly develop new defense capacities.	إذ يتعين على الهند واليابان أن يعملا على تنمية قدرات دفاعية جديدة مشتركة.
For example, these individuals have difficulty recognizing friends, family and coworkers.	على سبيل المثال هؤلاء الأفراد لديهم صعوبة في التعرف على الأصدقاء و العائلة و زملاء العمل.
Thus We made them the vanguard and an example for posterity .	فجعلناهم سلفا جمع سالف كخادم وخدم أي سابقين غيره ومثلا للآخرين بعدهم يتمثلون بحالهم فلا يقدمون على مثل أفعالهم .
Thus We made them the vanguard and an example for posterity .	فجعلنا هؤلاء الذين أغرقناهم في البحر سلف ا لمن يعمل مثل عملهم ممن يأتي بعدهم في استحقاق العذاب ، وعبرة وعظة للآخرين .
7 For example Austria, Belgium, Finland, Ireland and the United Kingdom.	(7) مثل أيرلندا، وبلجيكا، وفنلندا، والمملكة المتحدة، والنمسا.
12 For example Belgium, Belize, Chile, Liechtenstein, Maldives, Kyrgyzstan and Oman.	() مثل بلجيكا، وبليز، وشيلي، وعمان، وقيرغيزستان، وليختنشتاين، وملديف.
16 For example Colombia, Jordan, Kenya, Latvia, Malawi, Switzerland and Uganda.	() مثل الأردن، وأوغندا، وسويسرا، وكولومبيا، وكينيا، ولاتفيا، وملاوي.
17 For example the Central African Republic, Kenya, Maldives and Qatar.	() مثل جمهورية أفريقيا الوسطى، وقطر، وكينيا، وملديف.
For example Why is Apple so innovative?	على سبيل المثال لماذا شركة آبل مبتكرة دوما
Think of the oil market, for example.	ولنتأمل هنا سوق النفط على سبيل المثال.
Consider, for example, the sense of smell.	ولنتأمل هنا على سبيل المثال حاسة الشم.
The Caribbean, for example, far outranks Brazil.	فمنطقة الكاريبي على سبيل المثال تتفوق على البرازيل.
Zipcar, for example, lets people share cars.	فشركة زيبكار على سبيل المثال تسمح للناس بالاشتراك في ملكية السيارات.
For example we did training with teachers.	على سبيل المثال نقوم بتدريب المعلمين.
L Observateur , for example, raises the following questions	على سبيل المثال، يثير المراقب السياسي الأسئلة التالية
For example, every type inherits a method.	على سبيل المثال يرث كل نمط الطريقة .
For example, LCS 2005 Public IM Connectivity.	على سبيل المثال، LCS العام 2005 اتصال المراسلة الفورية.
Crédit Rural, for example, addresses five elements	ومن ثم فإن الائتمان الريفي ينقسم إلى 5 عناصر
12 See, for example, S 2005 636.	(12) انظر، على سبيل المثال، S 2005 636.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية