Translation of "flight arrives" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Finally the medical team arrives.
وأخيرا وصل.
So when the deafening Shout arrives ,
فإذا جاءت الصاخة النفخة الثانية .
But when the Great Cataclysm arrives .
فإذا جاءت الطامة الكبرى النفخة الثانية .
So when the deafening Shout arrives ,
فإذا جاءت صيحة يوم القيامة التي تصم م ن هولها الأسماع ، يوم يفر المرء لهول ذلك اليوم من أخيه ، وأمه وأبيه ، وزوجه وبنيه . لكل واحد منهم يومئذ أمر يشغله ويمنعه من الانشغال بغيره .
But when the Great Cataclysm arrives .
فإذا جاءت القيامة الكبرى والشدة العظمى وهي النفخة الثانية ، عندئذ ي ع ر ض على الإنسان كل عمله من خير وشر ، فيتذكره ويعترف به ، وأ ظهرت جهنم لكل م ب ص ر ت رى ع يان ا .
This is the time he normally arrives.
هذا هو الوقت الذي يصل فيه عادة.
So when the greatest universal disaster arrives ,
فإذا جاءت الطامة الكبرى النفخة الثانية .
When the great over whelming event arrives ,
فإذا جاءت الطامة الكبرى النفخة الثانية .
So when the greatest universal disaster arrives ,
فإذا جاءت القيامة الكبرى والشدة العظمى وهي النفخة الثانية ، عندئذ ي ع ر ض على الإنسان كل عمله من خير وشر ، فيتذكره ويعترف به ، وأ ظهرت جهنم لكل م ب ص ر ت رى ع يان ا .
When the great over whelming event arrives ,
فإذا جاءت القيامة الكبرى والشدة العظمى وهي النفخة الثانية ، عندئذ ي ع ر ض على الإنسان كل عمله من خير وشر ، فيتذكره ويعترف به ، وأ ظهرت جهنم لكل م ب ص ر ت رى ع يان ا .
Child arrives at a Gaza hospital for treatment.
وصول طفلة إلى مستشفى غزة لتلقي العلاج.
A short time later, the Fifth Angel arrives.
بعد وقت قصير، وصل الملاك الخامس.
WHEN THE HELP of God arrives and victory ,
إذا جاء نصر الله نبي ه صلى الله عليه وسلم على أعدائه والفتح فتح مكة .
WHEN THE HELP of God arrives and victory ,
إذا تم لك أيها الرسول النصر على كفار قريش ، وتم لك فتح مكة .
Still, significant international aid arrives for these purposes
وعلى الرغم من ذلك، لا تزال المعونات الدولية تفد للأغراض التالية
Lagarde arrives to lead it at a difficult time.
والواقع أن لاجارد وصلت إلى قيادة الصندوق في وقت عصيب.
TIPNIS march arrives in La Paz in October 2011.
مسيرة تيبنيس تصل لاباز في أكتوبر تشرين الأول 2011.
And when the time of the Noble Messengers arrives .
وإذا الرسل أ قتت بالواو وبالهمزة بدلا منها ، أي جمعت لوقت .
Its first powered flight, flight 11P, was made on December 17, 2003, the 100th anniversary of the first powered flight.
في أول رحلة بالطاقة، 11P طيران، وجاء في 17 ديسمبر 2003، الذكرى السنوية 100 من طيران يعمل بالطاقة .
In Flight
أعلى يمين
Flight information
معلومات عن الرحلات الجوية
I'm going to talk to Tom when he arrives at home.
سوف اتكلم مع توم عندما يصل المنزل
Obama s electoral triumph arrives at a symbolic moment in Palestinian history.
إن انتصار أوباما الانتخابي يأتي في لحظة رمزية في التاريخ الفلسطيني.
This it to be our accommodation until the medical team arrives.
هذا ما تيسر لنا من وسائل الراحة قبل وصول الفريق الطبي.
and your Lord s edict arrives with the angels in ranks ,
وجاء ربك أي أمره والملك أي الملائكة صفا صفا حال ، أي مصطفين أو ذوي صفوف كثيرة .
and your Lord s edict arrives with the angels in ranks ,
ما هكذا ينبغي أن يكون حالكم . فإذا زلزلت الأرض وك س ر بعض ها بعض ا ، وجاء رب ك لفصل القضاء بين خلقه ، والملائكة صفوف ا صفوف ا ، وجيء في ذلك اليوم العظيم بجهنم ، يومئذ يتعظ الكافر ويتوب ، وكيف ينفعه الاتعاظ والتوبة ، وقد فر ط فيهما في الدنيا ، وفات أوانهما
SpaceShipOne's first flight, 01C, was an unmanned captive flight test on May 20, 2003.
سبيس شيب وان أول رحلة، 01C، وكانت المركبة من دون طيار اختبار الطيران في يوم 20 مايو 2003.
Flight pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes.
كتلك التي يتدرب بها الطيارون في محاكيات الطيران لكي لايقوموا بأخطاء حقيقة في الطائرات
The Flight to Quality
الفرار إلى الجودة
Capital flight through corruption
باء هروب رؤوس الأموال عن طريق الفساد
(vi) Free Flight Rockets
6 الصواريخ غير الموجهة
Gulf Air Flight 771 was a flight from Karachi, Pakistan to Abu Dhabi, United Arab Emirates.
طيران الخليج الرحلة 771 من كراتشي في باكستان إلى أبو ظبي في الإمارات العربية المتحدة.
Their lifeline is the sea, from which food, medical supplies, and other aid arrives.
وبالنسبة لهؤلاء الناس يشكل البحر طاقة النجاة، التي يأتيهم عبرها الغذاء، والإمدادات الطبية، وغير ذلك من مساعدات الإغاثة.
On the Day the Hour arrives , the guilty will be struck dumb with despair ,
ويوم تقوم الساعة ي بلس المجرمون يسكت المشركون لانقطاع حجتهم .
On the Day the Hour arrives , the guilty will be struck dumb with despair ,
ويوم تقوم الساعة ييئس المجرمون من النجاة من العذاب ، وتصيبهم الح ي رة فتنقطع حجتهم .
Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight.
الطريقة الوحيدة لتجربة اللاجاذبية على كوكب الأرض هي بالطيران الـمكافئ ب ر بو ليك .الطيران بلا وزن.
Emirates Flight 407 was an Emirates flight flying from Melbourne to Dubai using the Airbus A340 500.
الإمارات الرحلة 407 هي رحلة من ملبورن إلى دبي في طائرة إيرباص A340 500.
The Art of Capital Flight
فن هروب رأس المال
A Crisis in Full Flight
أزمة مكتملة الأركان
The flight takes nine hours.
واستغرقت الرحلة تسع ساعات.
Of course, when Obama arrives in Beijing, he must continue to strengthen cooperation with China.
بطبيعة الحال، حين يصل أوباما إلى بكين فلابد وأن يستمر في تعزيز أواصر التعاون مع الصين.
The Trent 1000 powered the Boeing 787 Dreamliner on its maiden flight, and on its first commercial flight.
وترنت 1000 هو المحرك الذي زودت به طائرة بوينغ 787 دريملاينر في رحلتها الأولى، وعلى أول رحلة تجارية.
So we ve run two flight schools.
اذا نحن ندير مدرستين للطيران.
My flight arrived at 9 pm.
وصلت رحلتي في الساعة 9 مساء
The first flight was in 1999.
كان أول طيران لها في 1999.

 

Related searches : Our Flight Arrives - It Arrives - Spring Arrives - Arrives From - Arrives Soon - Arrives Home - He Arrives - Train Arrives - Arrives You - Which Arrives - Arrives Safely - As It Arrives - The Plane Arrives